ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์สำหรับการผลิต
www.panyachemipan.com
LINE : @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
ALHT 36936–36941รถเข็นอลูมิเนียม 6 แบบ
คู่มือการใช้งานภาษาไทย · USER MANUAL
รถเข็นของอลูมิเนียม ALHT 6 แบบ
Aluminium Hand Truck — รุ่น 2 ล้อ (มือจับตัว U / มือจับแยก) และรุ่น 3 in 1 แปลงเป็น 4 ล้อ
รหัสสินค้า 36936–36941
6 แบบ · ฉบับ 11/2026
รุ่น 2 ล้อ  ALHT-S (มือจับแยก 2 ข้าง · ซ้าย) และ ALHT-U (มือจับตัว U · ขวา) รับน้ำหนัก 250 กก.
รุ่น 2 ล้อ ALHT-S (มือจับแยก 2 ข้าง · ซ้าย) และ ALHT-U (มือจับตัว U · ขวา) รับน้ำหนัก 250 กก.
รุ่น 3 in 1  ALHT-3IN1 ในท่าลากเอียงบน 4 ล้อ · แปลงได้ 3 ท่า และพับเก็บได้
รุ่น 3 in 1 ALHT-3IN1 ในท่าลากเอียงบน 4 ล้อ · แปลงได้ 3 ท่า และพับเก็บได้
›โครงอลูมิเนียม น้ำหนักเบารุ่น 2 ล้อ 8.6–8.7 กก. · รุ่น 3 in 1 15.8–15.9 กก. ยกขึ้นรถได้ง่าย ตามผู้ผลิต ›รุ่น 2 ล้อ รับ 250 กก.ขนาดใช้งาน 46 × 50 × 130 ซม. ใบตักอลูมิเนียม 45 × 18 ซม. หนา 4.5 มม. ›3 in 1 รับตามท่า2 ล้อตั้งตรง 200 กก. · ลากเอียง / พื้นเรียบ 4 ล้อ 350 กก.
›ล้อใหญ่ 10 นิ้ว (25 ซม.)เลือกได้ ล้อยางเติมลม (ท้าย -P) หรือล้อยางตัน (ท้าย -S) ›มือจับ 3 แบบตัว U ห่วงเดียว หุ้มโฟม · แยก 2 ข้าง · ทรง D หุ้มยาง (3 in 1) ›ส่งแบบถอดประกอบในชุดมีน็อตและเครื่องมือประกอบ ตามผู้ผลิต · วิธีประกอบอยู่ในหน้า 4
3 ข้อต้องจำก่อนใช้
  1. ห้ามบรรทุกเกินพิกัดของท่าที่ใช้อยู่ — รุ่น 3 in 1 ตอนตั้งตรง 2 ล้อรับได้ 200 กก. เท่านั้น ส่วน 350 กก. ใช้ได้เฉพาะท่าที่ 4 ล้อแตะพื้น
  2. รุ่น 3 in 1: แปลงท่าตอนรถว่างเท่านั้น และตรวจว่าสลัก/ตัวล็อกเข้าล็อกเต็มทุกครั้งก่อนวางของ
  3. ล้อเติมลมต้องมีลมพอแน่นก่อนใช้ — ลมอ่อนทำให้เข็นหนักและยางเสียเร็ว
รหัสสินค้าในคู่มือนี้ ท้าย -P = ล้อยางเติมลม · ท้าย -S = ล้อยางตัน
ALHT-U-P · 36936ALHT-U-S · 36937ALHT-S-P · 36938ALHT-S-S · 36939ALHT-3IN1-P · 36940ALHT-3IN1-S · 36941
สั่งซื้อขั้นต่ำ 1 คัน · สอบถาม/สั่งซื้อ LINE @PYCM · โทร 02-114-7416 กด 2 · คู่มือออนไลน์ kk.42okok.com/s/alht-manual
สารบัญ
1ตารางรุ่น 6 แบบ · หน้า 2 2สเปกเทียบ 2 กลุ่ม · หน้า 2 3เลือกรุ่นให้ตรงงาน · หน้า 2 4ชิ้นส่วนรุ่น 2 ล้อ · หน้า 3 5ชิ้นส่วนรุ่น 3 in 1 · หน้า 3 6ประกอบรุ่น 2 ล้อ · หน้า 4 7ประกอบรุ่น 3 in 1 · หน้า 4 8วิธีใช้รถเข็น 2 ล้อ · บันได · หน้า 5 93 ท่า + พิกัดน้ำหนัก · หน้า 6 10แปลงท่าและพับเก็บ · หน้า 6 11ล้อเติมลม / ล้อตัน · หน้า 7 12การดูแลรักษา · หน้า 7 13อาการผิดปกติและวิธีแก้ · หน้า 8 14ข้อควรระวัง · หน้า 8 15คำถามที่พบบ่อย · ติดต่อ · หน้า 9
คู่มือรถเข็นของอลูมิเนียม ALHT 6 แบบ · รหัสสินค้า 36936–36941หน้า 1 / 9
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์สำหรับการผลิต
www.panyachemipan.com
LINE : @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
ALHT 36936–36941รถเข็นอลูมิเนียม 6 แบบ
1
ตารางรุ่น 6 แบบ
Model list · ตัวเลขตามผู้ผลิต
รหัสdcodeแบบมือจับล้อรับน้ำหนักแนะนำขนาด (ซม.)น้ำหนักตัวรถ
ALHT-U-P36936รถเข็น 2 ล้อตัว U ห่วงเดียว หุ้มโฟมยางเติมลม 10 นิ้ว250 กก.46 × 50 × 1308.6 กก.
ALHT-U-S36937รถเข็น 2 ล้อตัว U ห่วงเดียว หุ้มโฟมยางตัน 10 นิ้ว250 กก.46 × 50 × 1308.7 กก.
ALHT-S-P36938รถเข็น 2 ล้อแยก 2 ข้างยางเติมลม 10 นิ้ว250 กก.46 × 50 × 1308.6 กก.
ALHT-S-S36939รถเข็น 2 ล้อแยก 2 ข้างยางตัน 10 นิ้ว250 กก.46 × 50 × 1308.7 กก.
ALHT-3IN1-P369403 in 1 (2 ล้อ / ลากเอียง / พื้นเรียบ 4 ล้อ)ทรง D หุ้มยางยางเติมลม 10 นิ้ว + ล้อเล็กหมุน 5 นิ้ว 2 ล้อตั้งตรง 2 ล้อ 200 กก.
4 ล้อ 350 กก.
พับ 131 × 45 × 50
กาง 2 ล้อ 131 × 50 × 80
15.8 กก.
ALHT-3IN1-S369413 in 1 (2 ล้อ / ลากเอียง / พื้นเรียบ 4 ล้อ)ทรง D หุ้มยางยางตัน 10 นิ้ว + ล้อเล็กหมุน 5 นิ้ว 2 ล้อตั้งตรง 2 ล้อ 200 กก.
4 ล้อ 350 กก.
พับ 131 × 45 × 50
กาง 2 ล้อ 131 × 50 × 80
15.9 กก.

อ่านรหัส: ALHT-U = มือจับตัว U · ALHT-S = มือจับแยก 2 ข้าง (S ตัวกลางหมายถึงมือจับ) · ALHT-3IN1 = รุ่น 3 in 1 · ตัวท้าย -P = ล้อยางเติมลม · ตัวท้าย -S = ล้อยางตัน · ขนาดรุ่น 2 ล้อ = กว้าง × ลึก × สูง เมื่อใช้งาน · รับน้ำหนัก = ค่าแนะนำของผู้ผลิต

2
สเปกเทียบ 2 กลุ่ม
Specifications · ตามผู้ผลิต
หัวข้อรุ่น 2 ล้อ · ALHT-U / ALHT-S (36936–36939)รุ่น 3 in 1 · ALHT-3IN1 (36940–36941)
รับน้ำหนักแนะนำ250 กก.ตั้งตรง 2 ล้อ 200 กก. · ลากเอียง / พื้นเรียบ 4 ล้อ 350 กก.
ขนาดเมื่อใช้งาน 46 × 50 × 130 ซม.พับเก็บ 131 × 45 × 50 · กาง 2 ล้อ 131 × 50 × 80 · ลากเอียง 45° 91 × 140 × 50 · พื้นเรียบ 4 ล้อ 91 × 156 × 50 ซม.
ใบตัก (แผ่นรองฐาน)45 × 18 ซม. หนา 4.5 มม. อลูมิเนียม45.5 × 18 ซม. หนา 4.5 มม. · มีห่วงท่อตัว U ที่ฐาน จากภาพสินค้า · วัสดุใบตักสอบถามฝ่ายขาย
ล้อล้อ 10 นิ้ว (เส้นผ่านศูนย์กลาง 25 ซม.) 2 ล้อ · แกนล้อเหล็กตันล้อใหญ่ 10 นิ้ว (25 ซม.) 2 ล้อ + ล้อเล็กหมุนรอบตัว 360° 5 นิ้ว (12.5 ซม.) 2 ล้อ
ชนิดยางล้อใหญ่ท้าย -P = ล้อยางเติมลม · ท้าย -S = ล้อยางตัน (ขนาดเท่ากัน)
วัสดุโครงอลูมิเนียมอัลลอย · มือจับท่อเหล็ก · ผนังท่อ 1 มม.โครงอลูมิเนียมอัลลอย · มือจับทรง D ท่อเหล็กหุ้มยางกันลื่น · ชุดโครงแปลงโหมดเหล็กพ่นสีเหลือง · ผนังท่อ 1 มม.
น้ำหนักตัวรถ8.6 กก. (เติมลม) / 8.7 กก. (ตัน)15.8 กก. (เติมลม) / 15.9 กก. (ตัน)
การส่ง / พับเก็บส่งแบบถอดประกอบ กล่อง 38 × 13 × 114.5 ซม. · ไม่มีกลไกพับส่งแบบถอดประกอบ (ขนาดกล่องสอบถามฝ่ายขาย) · ขนาดเมื่อพับเก็บ 131 × 45 × 50 ซม.
3
เลือกรุ่นให้ตรงงาน
Which model? · คำแนะนำทั่วไป
งานของคุณรุ่นที่แนะนำ
ลังซ้อน กระสอบ ถังน้ำดื่ม เครื่องใช้ไฟฟ้า หนักไม่เกิน 250 กก. ในร้าน โกดัง ย้ายบ้านรุ่น 2 ล้อ ALHT-U / ALHT-S — เบา คล่อง ผ่านทางแคบได้ดี
ของหลายลังรวมกันหนักถึง 350 กก. หรือเข็นระยะไกลแล้วไม่อยากรับน้ำหนักไว้ที่แขนรุ่น 3 in 1 ใช้ท่าพื้นเรียบ 4 ล้อ หรือท่าลากเอียง
ของทรงสูง/ยาว เช่น ตู้ ลังทรงสูงรุ่น 2 ล้อ หรือ 3 in 1 ท่าตั้งตรง (ระวังพิกัด 200 กก. ของท่านี้)
มีที่เก็บน้อย อยากพับเก็บท้ายรถรุ่น 3 in 1 (พับ 131 × 45 × 50 ซม.) — รุ่น 2 ล้อไม่มีกลไกพับ
ใช้นอกอาคาร พื้นขรุขระ / ใช้ในอาคาร พื้นเรียบ มีเศษคมเลือก ล้อเติมลม (-P) / เลือก ล้อตัน (-S) — ดูหน้า 7
คู่มือรถเข็นของอลูมิเนียม ALHT 6 แบบ · รหัสสินค้า 36936–36941หน้า 2 / 9
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์สำหรับการผลิต
www.panyachemipan.com
LINE : @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
ALHT 36936–36941รถเข็นอลูมิเนียม 6 แบบ
4
ชิ้นส่วน รุ่น 2 ล้อ (ALHT-U / ALHT-S)
Parts · จากภาพชิ้นส่วนแยกของสินค้า
ชิ้นส่วนในกล่อง รุ่น 2 ล้อ (ตัวอย่างแบบมือจับแยก)1234567
ชิ้นส่วนในกล่อง รุ่น 2 ล้อ (ตัวอย่างแบบมือจับแยก)
1โครงตัวรถ — อลูมิเนียม 2 รางข้าง + คานขวาง ปลายบนมีปลอกดำรับมือจับ
2มือจับ — ท่อเหล็กสวมเข้าปลายรางข้าง ยึดด้วยน็อต (ภาพนี้เป็นแบบมือจับแยก ปลายหุ้มยาง)
3ใบตัก — แผ่นรองฐานอลูมิเนียม 45 × 18 ซม. หนา 4.5 มม. ขอบพับยึดกับโครง
4ขายึดแกนล้อ — 2 ชิ้น ซ้าย-ขวา ยึดน็อตกับโครง มีรูรับแกนล้อ
5ล้อ 10 นิ้ว — 2 ล้อ (ล้อเติมลม หรือ ล้อตัน ตามรหัส)
6แกนล้อ — แกนเหล็กตัน สอดผ่านขายึดทั้ง 2 ข้าง ปลายมีรูใส่สลัก
7ชุดน็อต — น็อต แหวน และสลักปลายแกน

รุ่นมือจับตัว U (ALHT-U): ชิ้นส่วนเหมือนกัน ต่างกันที่มือจับเป็นห่วงเดียวหุ้มโฟม (ดูภาพหน้า 1) จากภาพสินค้า

5
ชิ้นส่วน รุ่น 3 in 1 (ALHT-3IN1)
Parts · จากภาพชิ้นส่วนแยกของสินค้า
ชิ้นส่วนในกล่อง รุ่น 3 in 112345678910111213
ชิ้นส่วนในกล่อง รุ่น 3 in 1
1โครงหลักอลูมิเนียม — รางข้าง + คานขวาง หัวโครงมีชิ้นเหล็กสีเหลือง
2มือจับทรง D — ท่อเหล็กหุ้มยางกันลื่น ใช้จับเข็นท่าตั้งตรงและลากเอียง
3แท่นจุดหมุน — แท่นเหล็กสีเหลืองกลางโครง รับคานกลางของโครงแปลงโหมด
4ตัวล็อกบนคาน — ตัวเกี่ยวที่คานอลูมิเนียม ใช้ล็อกโครงสีเหลือง
5โครงแปลงโหมด — ท่อเหล็กพ่นสีเหลือง 2 ข้าง + คานกลาง
6ล้อเล็กหมุน 360° — 5 นิ้ว (12.5 ซม.) 2 ล้อ แตะพื้นในท่า 4 ล้อ
7ท่อเหลืองส่วนปลาย — ต่อกับท่อข้างทั้งสอง ปลายโค้งมีสวิตช์แปลงโหมด (ห่วงดึง)
8ใบตัก — 45.5 × 18 ซม. หนา 4.5 มม.
9ขายึดแกนล้อ — 2 ชิ้น ซ้าย-ขวา
10ล้อใหญ่ 10 นิ้ว — 2 ล้อ (เติมลม หรือ ตัน ตามรหัส)
11แกนล้อ — สอดผ่านขายึดทั้ง 2 ข้าง
12ห่วงท่อตัว U — ห่วงกันของที่ใบตัก
13ชุดน็อต — น็อต แหวน สลัก
2  มือจับทรง D หุ้มยาง
2 มือจับทรง D หุ้มยาง
3–4  แท่นจุดหมุน + ตัวล็อกบนคาน
3–4 แท่นจุดหมุน + ตัวล็อกบนคาน
6  ล้อเล็กหมุน 360°
6 ล้อเล็กหมุน 360°
8 + 12  ใบตัก + ห่วงท่อตัว U
8 + 12 ใบตัก + ห่วงท่อตัว U

ก่อนประกอบ ตรวจนับชิ้นส่วนให้ครบตามภาพ ถ้าขาดหรือเสียหายจากการขนส่ง ถ่ายรูปแจ้งฝ่ายบริการทันที (ยังไม่ต้องประกอบ) · ภาพสินค้าอาจต่างจากของจริงเล็กน้อย

คู่มือรถเข็นของอลูมิเนียม ALHT 6 แบบ · รหัสสินค้า 36936–36941หน้า 3 / 9
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์สำหรับการผลิต
www.panyachemipan.com
LINE : @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
ALHT 36936–36941รถเข็นอลูมิเนียม 6 แบบ
6
ประกอบรุ่น 2 ล้อ
Assembly · เรียบเรียงจากภาพชิ้นส่วน
  1. วางชิ้นส่วนบนพื้นเรียบ ใช้แผ่นกล่องรองกันรอย ตรวจครบ 7 รายการตามหน้า 3
  2. ยึดใบตักเข้ากับปลายล่างของโครง ให้ขอบพับของใบตักแนบกับรางข้างทั้งสอง ใส่น็อตตามรูเจาะ ขันพอตึงก่อน
  3. ยึดขายึดแกนล้อซ้าย-ขวา เข้ากับโครง (ภาพขวาบน ชิ้นที่ไฮไลต์) ให้รูแกนของทั้งสองข้างอยู่แนวเดียวกัน
  4. สอดแกนล้อผ่านรูขายึดทั้งสองข้าง สวมล้อที่ปลายแกนทั้งสองด้าน ใส่แหวน แล้วล็อกปลายแกนด้วยสลัก (ภาพขวาล่าง)
  5. สวมมือจับเข้าปลายบนของรางข้างทั้งสองให้รูตรงกัน ใส่น็อตยึด — มือจับตัว U และมือจับแยกใส่วิธีเดียวกัน
  6. ขันน็อตทุกตัวให้แน่นอีกรอบ หมุนล้อดูต้องหมุนคล่อง ไม่ส่าย · ล้อเติมลม ตรวจลมยางก่อนใช้ครั้งแรก
หมายเหตุ ลำดับนี้เรียบเรียงจากภาพชิ้นส่วนแยกของสินค้า ยังไม่ได้ยืนยัน — ตำแหน่งน็อตให้ดูตามรูเจาะที่ตรงกันของแต่ละชิ้น ห้ามเจาะรูเพิ่มหรือดัดชิ้นส่วน ถ้าประกอบแล้วรูไม่ตรง ถ่ายรูปแจ้งฝ่ายบริการ
ขายึดแกนล้อ  ยึดน็อตกับโครง
ขายึดแกนล้อ ยึดน็อตกับโครง
แกน + ล้อ  สอดแกนผ่านขายึด สวมล้อสองข้าง
แกน + ล้อ สอดแกนผ่านขายึด สวมล้อสองข้าง
7
ประกอบรุ่น 3 in 1
Assembly · เรียบเรียงจากภาพชิ้นส่วน
  1. ประกอบใบตัก ขายึดแกนล้อ แกนล้อ และล้อใหญ่เข้ากับปลายล่างโครงหลัก แบบเดียวกับรุ่น 2 ล้อ (ข้อ 2–4 ด้านบน)
  2. ต่อท่อเหลืองส่วนปลาย (ปลายโค้ง มีสวิตช์ห่วงดึง) เข้ากับท่อเหลืองข้างทั้งสองของโครงแปลงโหมด ให้รูเจาะตรงกัน ใส่น็อตยึด
  3. ยึดปลายคานกลางสีเหลืองของโครงแปลงโหมดเข้ากับแท่นจุดหมุนกลางโครงหลัก ใส่น็อตเป็นแกนหมุน — ขันพอแน่นแต่โครงยังขยับหมุนได้
  4. ติดห่วงท่อตัว U ที่ใบตักด้วยแผ่นยึดและน็อตที่ปลายห่วง
  5. ลองแปลงท่าตอนรถว่างครบทุกท่า (หน้า 6) ดูว่าสลักและตัวล็อกเข้าล็อกได้ทุกตำแหน่ง ไม่ติดขัด
  6. ขันน็อตทุกตัวซ้ำ ยกเว้นจุดหมุนที่ต้องขยับได้ — ห้ามหลวมจนโครงโยก
หมายเหตุ ลำดับเรียบเรียงจากภาพชิ้นส่วนและภาพสินค้า ยังไม่ได้ยืนยัน ชุดล้อเล็ก 2 ล้อติดมากับโครงสีเหลืองแล้ว (ตามภาพชิ้นส่วน)
ชิ้นส่วนรุ่น 3 in 1  (เลขตามหน้า 3)
ชิ้นส่วนรุ่น 3 in 1 (เลขตามหน้า 3)
ล้อใหญ่ + ล้อเล็ก  ท่าตั้งตรง ล้อเล็กยกพ้นพื้น
ล้อใหญ่ + ล้อเล็ก ท่าตั้งตรง ล้อเล็กยกพ้นพื้น
คู่มือรถเข็นของอลูมิเนียม ALHT 6 แบบ · รหัสสินค้า 36936–36941หน้า 4 / 9
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์สำหรับการผลิต
www.panyachemipan.com
LINE : @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
ALHT 36936–36941รถเข็นอลูมิเนียม 6 แบบ
8
วิธีใช้รถเข็น 2 ล้อ
How to use · ALHT-U / ALHT-S และรุ่น 3 in 1 ท่าตั้งตรง
  1. ตรวจก่อนใช้ — น็อตไม่หลวม ล้อหมุนคล่อง ล้อเติมลมมีลมพอแน่น
  2. สอดใบตักใต้ของ ให้ใบตักเข้าไปใต้ของจนสุด ด้านหลังของชิดโครง — ใบตักกว้าง 45 ซม. ลึก 18 ซม.
  3. จัดของ ของหนักอยู่ล่าง ของเบาอยู่บน ไม่ให้ของยื่นเลยข้างล้อ ซ้อนสูงให้รัดด้วยเชือก/สายรัดกับโครง และต้องไม่บังสายตา
  4. เอนรถเข้าหาตัว วางเท้าข้างหนึ่งดันแกนล้อหรือล้อไว้ แล้วดึงมือจับเอนเข้าหาตัวช้า ๆ จนรู้สึกว่าน้ำหนักลงที่ล้อ แขนแทบไม่ต้องรับน้ำหนัก (จุดสมดุล)
  5. เข็น เดินตัวตรง ใช้แรงขา ดันไปข้างหน้าด้วยความเร็วเดินปกติ เลี้ยวช้า ๆ
  6. วางของ เมื่อถึงที่ ตั้งรถกลับให้ตรงช้า ๆ จนใบตักแตะพื้น แล้วถอยรถออกจากใต้ของ
ทางลาด คำแนะนำทั่วไป ให้ตัวเราอยู่ด้านบนของรถเสมอ — ขึ้นลาด: เดินถอยหลังลากรถตามขึ้นไป · ลงลาด: ให้รถนำหน้าลงไปช้า ๆ ห้ามปล่อยรถไหลเอง
ขึ้น-ลงบันได คำแนะนำทั่วไป ลากทีละขั้นได้เฉพาะท่า 2 ล้อและของไม่หนัก โดยให้ล้อใหญ่ 10 นิ้วกลิ้งขึ้นทีละขั้น ตัวเราอยู่ด้านบน ของหนักต้องมีคนช่วยประคองด้านล่างอีก 1 คน · ห้ามใช้ท่าลากเอียง/พื้นเรียบ 4 ล้อบนบันได · รถรุ่นนี้ไม่ใช่รถเข็นขึ้นบันไดแบบล้อ 3 แฉก
มือจับ 2 แบบของรุ่น 2 ล้อ จากภาพสินค้า
มือจับตัว U (ALHT-U-P / ALHT-U-S)
  • ห่วงเดียว หุ้มโฟม จับได้ตลอดแนวโค้ง
  • จับมือเดียวที่กลางห่วงได้ หรือจับสองมือ
  • เหมาะงานย้ายของทั่วไป ใช้สลับคนบ่อย
มือจับแยก 2 ข้าง (ALHT-S-P / ALHT-S-S)
  • ปลายมือจับ 2 ข้าง ปลายหุ้มยางสีดำ
  • จับสองมือห่างกัน ช่วยคุมทิศตอนเลี้ยว
  • รับน้ำหนัก 250 กก. เท่ากับแบบตัว U
ใช้รุ่น 3 in 1 แบบรถเข็น 2 ล้อ
  • ใช้ท่าตั้งตรง ① (ล้อเล็กยกพ้นพื้น) วิธีเข็นเหมือนรุ่น 2 ล้อทุกข้อ
  • พิกัดท่านี้ 200 กก. — ของหนักกว่านี้แปลงเป็นท่า 4 ล้อ (หน้า 6)
  • จับเข็นที่มือจับทรง D หุ้มยาง
ลังซ้อนบนรถ 2 ล้อ  ของหนักล่าง ชิดโครง
ลังซ้อนบนรถ 2 ล้อ ของหนักล่าง ชิดโครง
ของทรงสูง  รุ่น 3 in 1 ท่าตั้งตรง (รับ 200 กก.)
ของทรงสูง รุ่น 3 in 1 ท่าตั้งตรง (รับ 200 กก.)
ALHT-S  มือจับแยก (ซ้าย) ·  ALHT-U  มือจับตัว U (ขวา)
ALHT-S มือจับแยก (ซ้าย) · ALHT-U มือจับตัว U (ขวา)
ALHT-S  มือจับแยก ด้านหน้าและด้านหลัง
ALHT-S มือจับแยก ด้านหน้าและด้านหลัง

รุ่น 2 ล้อไม่มีกลไกพับ — ถ้าต้องการเก็บให้เล็กลง ถอดมือจับและล้อออกได้ตามภาพชิ้นส่วน (หน้า 3) แล้วประกอบคืนตามหน้า 4

คู่มือรถเข็นของอลูมิเนียม ALHT 6 แบบ · รหัสสินค้า 36936–36941หน้า 5 / 9
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์สำหรับการผลิต
www.panyachemipan.com
LINE : @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
ALHT 36936–36941รถเข็นอลูมิเนียม 6 แบบ
9
รุ่น 3 in 1 — 3 ท่าใช้งานและพิกัดน้ำหนัก
Three modes · ALHT-3IN1-P / ALHT-3IN1-S
ภาพถ่ายสินค้าจริง
ภาพถ่ายสินค้าจริง
① ตั้งตรง 2 ล้อ
รับ 200 กก.

131 × 50 × 80 ซม. · ล้อเล็กยกพ้นพื้น ใช้แบบรถเข็นกระสอบ เหมาะของทรงสูง ทางแคบ

ภาพถ่ายสินค้าจริง
ภาพถ่ายสินค้าจริง
② ลากเอียง 45° บน 4 ล้อ
รับ 350 กก.

91 × 140 × 50 ซม. · รถยืนได้เองบนล้อใหญ่ + ล้อเล็ก ไม่ต้องแบกน้ำหนัก เข็นด้วยมือจับ D

ภาพถ่ายสินค้าจริง
ภาพถ่ายสินค้าจริง
③ พื้นเรียบ 4 ล้อ
รับ 350 กก.

91 × 156 × 50 ซม. · โครงหลักวางราบ ใช้ขนหลายลังพร้อมกัน ใบตักและห่วงตัว U เป็นขอบกันของด้านหน้า

ท่า / รุ่นรับน้ำหนักแนะนำขนาด (ซม.)ล้อที่แตะพื้น
รุ่น 2 ล้อ ALHT-U / ALHT-S250 กก.46 × 50 × 130ล้อใหญ่ 2
3 in 1 ① ตั้งตรง 2 ล้อ200 กก.131 × 50 × 80ล้อใหญ่ 2
3 in 1 ② ลากเอียง 45°350 กก.91 × 140 × 50ล้อใหญ่ 2 + ล้อเล็ก 2
3 in 1 ③ พื้นเรียบ 4 ล้อ350 กก.91 × 156 × 50ล้อใหญ่ 2 + ล้อเล็ก 2
3 in 1 พับเก็บ—131 × 45 × 50—
พิกัดน้ำหนักขึ้นกับท่า — รุ่น 3 in 1 ท่าตั้งตรง 2 ล้อรับได้ 200 กก. เท่านั้น ถ้าของหนักเกิน 200 กก. ต้องแปลงเป็นท่าที่ 4 ล้อแตะพื้นก่อน (สูงสุด 350 กก.) · ตัวเลขทั้งหมดตามผู้ผลิต
10
วิธีแปลงท่าและพับเก็บ
Converting · เรียบเรียงจากภาพสินค้า
A · สวิตช์แปลงโหมด  สลักห่วงดึงบนท่อเหลืองส่วนปลาย
A · สวิตช์แปลงโหมด สลักห่วงดึงบนท่อเหลืองส่วนปลาย
B · ตัวล็อกบนคาน + แท่นจุดหมุน  กลางโครงหลัก
B · ตัวล็อกบนคาน + แท่นจุดหมุน กลางโครงหลัก
C · ตัวล็อกท่าพื้นเรียบ  สลักห่วงดึง เหนือล้อเล็ก
C · ตัวล็อกท่าพื้นเรียบ สลักห่วงดึง เหนือล้อเล็ก
ตั้งตรง ① → ลากเอียง ②
  1. เอาของลงให้หมด ตั้งรถบนพื้นเรียบ
  2. ดึงห่วงสลักที่จุด A ค้างไว้ ปลดโครงเหลืองออกจากโครงหลัก
  3. กางโครงเหลืองออกจนล้อเล็กแตะพื้น แล้วเอนโครงหลักลงจนได้ท่าเอียง
  4. ปล่อยห่วงให้สลักเด้งเข้าล็อก โยกทดสอบว่าโครงไม่พับกลับ
ลากเอียง ② → พื้นเรียบ ③ · และพับเก็บ
  1. รถว่าง ปลดตัวล็อกที่จุด C
  2. วางโครงหลักลงราบ ตั้งโครงเหลืองด้านล้อเล็กขึ้นเป็นมือจับเข็น
  3. ให้สลักที่จุด C เข้าล็อก โยกทดสอบก่อนวางของ
  4. พับเก็บ: ย้อนกลับเป็นท่าตั้งตรง พับโครงเหลืองแนบโครงหลักให้ตัวล็อก B เกี่ยว (131 × 45 × 50 ซม.)

ลำดับการแปลงท่าเรียบเรียงจากภาพสินค้าและภาพชิ้นส่วน ยังไม่ได้ยืนยัน — หลักสำคัญทุกครั้ง: ปลดสลัก → ขยับโครงจนสุดตำแหน่ง → ปล่อยให้สลักเข้าล็อกเต็ม → โยกทดสอบ ถ้าไม่แน่ใจ ถ่ายคลิปส่งฝ่ายบริการช่วยดูได้

คู่มือรถเข็นของอลูมิเนียม ALHT 6 แบบ · รหัสสินค้า 36936–36941หน้า 6 / 9
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์สำหรับการผลิต
www.panyachemipan.com
LINE : @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
ALHT 36936–36941รถเข็นอลูมิเนียม 6 แบบ
11
เลือกล้อเติมลม หรือ ล้อตัน
Pneumatic vs solid wheels
ล้อยางเติมลม (ท้าย -P)ล้อยางตัน (ท้าย -S)
รหัสALHT-U-P · ALHT-S-P · ALHT-3IN1-PALHT-U-S · ALHT-S-S · ALHT-3IN1-S
จุดเด่นนุ่ม ซับแรงสะเทือนดี ของเปราะบางกระเทือนน้อยไม่ต้องเติมลม ไม่แบน ไม่ต้องห่วงเรื่องรั่ว
เหมาะกับพื้นขรุขระ นอกอาคาร ลานปูน พื้นหิน ทางเดินไม่เรียบพื้นเรียบในอาคาร โกดัง ห้าง พื้นที่มีเศษคม ตะปู ลวด
ต้องดูแลเช็คลมยางสม่ำเสมอ ลมอ่อน = เข็นหนักทำความสะอาดแกน หยอดน้ำมันตามรอบ
ขนาดล้อเท่ากันทั้ง 2 แบบ 10 นิ้ว (25 ซม.) · น้ำหนักตัวรถต่างกัน 0.1 กก.
ลมยาง คำแนะนำทั่วไป เติมลมตามค่าที่พิมพ์บนแก้มยาง ห้ามเกินค่าสูงสุด · ใช้ที่เติมลมแบบมีเกจ เติมทั้ง 2 ล้อให้เท่ากัน · ไม่แน่ใจค่า สอบถามฝ่ายขาย
ซ้าย  ล้อยางตัน ·  ขวา  ล้อยางเติมลม (ขนาด 10 นิ้วเท่ากัน)
ซ้าย ล้อยางตัน · ขวา ล้อยางเติมลม (ขนาด 10 นิ้วเท่ากัน)
12
การดูแลรักษา
Care & maintenance · คำแนะนำทั่วไป
ก่อนใช้ทุกครั้งดูยางไม่แบน ไม่มีของคมฝัง · ล้อหมุนคล่อง · น็อตมือจับ ใบตัก ขายึดแกนล้อไม่หลวม · 3 in 1: สลักและตัวล็อกเข้าล็อกได้
ทุกสัปดาห์ (ใช้ทุกวัน)ล้อเติมลม: วัดลมยางทั้ง 2 ล้อให้เท่ากัน · ปัดฝุ่น ทราย เส้นด้าย/เส้นผมที่พันแกนล้อและล้อเล็ก
ทุกเดือนหยอดน้ำมันหล่อลื่นที่แกนล้อใหญ่ แกนหมุนล้อเล็ก จุดหมุนโครงแปลงโหมด และสลัก/ตัวล็อก แล้วเช็ดส่วนเกินออก · ขันน็อตทุกตัวซ้ำ
หลังใช้ในที่เปียก / ฝุ่นมากเช็ดโครงให้แห้ง ล้างทราย/ดินออกจากล้อ สลัก และตัวล็อก แล้วหยอดน้ำมันจุดหมุน
การเก็บเก็บในร่ม ไม่วางของหนักทับ · ล้อเติมลมเก็บนานให้เติมลมไว้ ไม่ให้ยางรับน้ำหนักขณะแบน · 3 in 1 พับเก็บแล้วล็อกตัวล็อกให้เรียบร้อย
แกนล้อ  หยอดน้ำมันที่ดุมล้อทั้งสองข้าง
แกนล้อ หยอดน้ำมันที่ดุมล้อทั้งสองข้าง
ล้อเล็ก  หยอดน้ำมันแกนหมุน 360°
ล้อเล็ก หยอดน้ำมันแกนหมุน 360°
สลักห่วงดึง  ทำความสะอาด หยอดน้ำมัน
สลักห่วงดึง ทำความสะอาด หยอดน้ำมัน
น็อตขายึดแกนล้อ  ขันซ้ำทุกเดือน
น็อตขายึดแกนล้อ ขันซ้ำทุกเดือน
เติมลมยาง (รุ่น -P) คำแนะนำทั่วไป
  1. หมุนฝาจุ๊บลมออก ต่อหัวเติมลมให้แน่น
  2. เติมทีละน้อย วัดด้วยเกจ จนได้ค่าที่พิมพ์บนแก้มยาง (ห้ามเกิน)
  3. ปิดฝาจุ๊บ ทำอีกล้อให้เท่ากัน
  4. บีบยางเทียบกันทั้งสองล้อ ต้องแน่นพอ ๆ กัน
ถอดล้อ ทำความสะอาด / เปลี่ยนล้อ คำแนะนำทั่วไป
  1. เอาของลง วางรถนอนราบบนพื้น
  2. ถอดสลักปลายแกน ดึงแหวนและล้อออก
  3. เช็ดแกนให้สะอาด ทาน้ำมันบาง ๆ
  4. สวมล้อและแหวนกลับ ใส่สลักให้ครบ หมุนทดสอบ
น้ำมันที่ใช้ คำแนะนำทั่วไป น้ำมันหล่อลื่นอเนกประสงค์หรือจาระบีบาง ๆ หยอดแล้วหมุนล้อ/ขยับสลักหลาย ๆ รอบ เช็ดส่วนเกินออก เพื่อไม่ให้ฝุ่นเกาะ
คู่มือรถเข็นของอลูมิเนียม ALHT 6 แบบ · รหัสสินค้า 36936–36941หน้า 7 / 9
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์สำหรับการผลิต
www.panyachemipan.com
LINE : @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
ALHT 36936–36941รถเข็นอลูมิเนียม 6 แบบ
13
อาการผิดปกติและวิธีแก้
Troubleshooting · คำแนะนำทั่วไป
อาการสาเหตุที่เป็นไปได้วิธีแก้
เข็นหนัก ต้องออกแรงมากกว่าปกติ (ล้อเติมลม)ลมยางอ่อน / ลม 2 ล้อไม่เท่ากันเติมลมตามค่าบนแก้มยางให้เท่ากันทั้ง 2 ล้อ ถ้าลมลดเร็ว ดูข้อถัดไป
ยางแบน ลมหมดเร็วจุ๊บลมรั่ว · ยางในรั่ว · ของคมตำตรวจด้วยน้ำสบู่ ปะหรือเปลี่ยนยางใน/จุ๊บ · พื้นที่ใช้งานมีเศษคมบ่อย ใช้ล้อตัน (-S)
ล้อหมุนฝืด มีเสียงฝุ่น ทราย เส้นด้ายพันแกน · ขาดน้ำมัน · ล้อถูกบีบจนชิดขายึดถอดสลักปลายแกน ถอดล้อ ทำความสะอาดแกน หยอดน้ำมัน ประกอบคืนพร้อมแหวน
ล้อส่าย โยก หรือหลุดออกด้านข้างสลักปลายแกนหลุด/ไม่ได้ใส่ · น็อตขายึดแกนล้อหลวมใส่สลักปลายแกนให้ครบ ขันน็อตขายึด — ห้ามใช้จนกว่าจะแก้เสร็จ
รถวิ่งเบี้ยวไปข้างหนึ่งลมยางไม่เท่ากัน · ของวางไม่อยู่กลางใบตักปรับลมให้เท่ากัน จัดของให้อยู่กลาง
มือจับโยก ขยับได้น็อตยึดมือจับหลวมขันน็อตยึดมือจับทั้งสองข้าง
3 in 1: สลัก/ตัวล็อกไม่เข้าล็อกโครงยังไม่ถึงตำแหน่งสุด · มีเศษ/ของขวาง · สลักฝืดขาดน้ำมัน · น็อตจุดหมุนหลวมจนโครงเหลื่อมขยับโครงให้สุดตำแหน่งแล้วปล่อยสลักใหม่ ทำความสะอาด หยอดน้ำมัน ขันน็อตจุดหมุน — ล็อกไม่ได้ห้ามใช้ท่านั้น
3 in 1: ดึงห่วงสลักไม่ออกมีของหรือน้ำหนักกดโครงอยู่เอาของลงก่อน ยกโครงช่วยเล็กน้อยให้สลักไม่ถูกกด แล้วจึงดึงห่วง
3 in 1: ล้อเล็กไม่หมุนตามทิศ สะดุดเส้นผม/ด้ายพันแกนล้อเล็ก · ฝุ่นในแกนหมุนทำความสะอาด หยอดน้ำมันที่แกนล้อและแกนหมุน 360°
โครงงอ ใบตักบิดบรรทุกเกินพิกัด · ใช้ใบตักงัดของ · ทำรถล้มหยุดใช้ทันที ห้ามดัดเอง แจ้งฝ่ายบริการ
แก้แล้วยังไม่หาย — หยุดใช้ ถ่ายรูปหรือคลิปอาการ แจ้งรหัสสินค้า (เช่น ALHT-3IN1-P) · หากสินค้าผิดปกติให้ติดต่อฝ่ายบริการปัญญาเคมีภัณฑ์ LINE @PYCM · โทร 02-114-7416 กด 2
14
ข้อควรระวังด้านความปลอดภัย
Safety · คำแนะนำทั่วไป
  • ห้ามบรรทุกเกินพิกัดของท่าที่ใช้: 2 ล้อ 250 กก. · 3 in 1 ตั้งตรง 200 กก. · 3 in 1 ท่า 4 ล้อ 350 กก.
  • ห้ามให้คนนั่ง/ยืนบนรถ ห้ามเด็กเล่นหรือไถรถเล่น
  • ของหนักวางล่าง ชิดโครง ของซ้อนสูงต้องรัดและต้องไม่บังสายตา
  • แปลงท่าหรือพับเก็บตอนรถว่างเท่านั้น ระวังนิ้วหนีบที่จุดหมุนและสลัก
  • ก่อนวางของ ตรวจว่าสลัก/ตัวล็อกเข้าล็อกเต็มทุกจุด
  • บนทางลาดให้ตัวเราอยู่ด้านบนของรถ ไปช้า ๆ ห้ามปล่อยรถไหล
  • ห้ามใช้ใบตักงัด ทุบ หรือกระแทกของ
  • ห้ามเติมลมยางเกินค่าสูงสุดบนแก้มยาง
  • สวมรองเท้าหุ้มปลายและถุงมือเมื่อขนของหนัก
  • ห้ามผูกพ่วงลากด้วยรถหรือเครื่องยนต์ ใช้แรงคนเข็นเท่านั้น
ท่าลากเอียง  ลังวางเต็มใบตัก พิงโครง
ท่าลากเอียง ลังวางเต็มใบตัก พิงโครง
รุ่น 2 ล้อ มือจับแยก  ตรวจน็อตและล้อก่อนใช้
รุ่น 2 ล้อ มือจับแยก ตรวจน็อตและล้อก่อนใช้
ท่าพื้นเรียบ  ของหลายลัง วางกระจายน้ำหนัก
ท่าพื้นเรียบ ของหลายลัง วางกระจายน้ำหนัก
คู่มือรถเข็นของอลูมิเนียม ALHT 6 แบบ · รหัสสินค้า 36936–36941หน้า 8 / 9
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์สำหรับการผลิต
www.panyachemipan.com
LINE : @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
ALHT 36936–36941รถเข็นอลูมิเนียม 6 แบบ
15
คำถามที่พบบ่อย
FAQ
รุ่น 2 ล้อ (ALHT-U / ALHT-S) พับเก็บแบบรุ่น 3 in 1 ได้ไหม?ไม่ได้ รุ่น 2 ล้อไม่มีกลไกพับ แต่มือจับ ล้อ และแกนล้อยึดด้วยน็อตและสลัก (ตามภาพชิ้นส่วน) ถอดออกเพื่อลดขนาดตอนขนย้ายได้ · ถ้าต้องการพับเก็บใช้รุ่น 3 in 1 (36940–36941) ขนาดพับ 131 × 45 × 50 ซม.
ขึ้น-ลงบันไดได้ไหม?ลากทีละขั้นได้ในท่า 2 ล้อ (ล้อใหญ่ 10 นิ้ว) เมื่อของไม่หนัก ของหนักต้องมีคนช่วยอีก 1 คน · ห้ามใช้ท่า 4 ล้อบนบันได · ไม่ใช่รถขึ้นบันไดแบบล้อ 3 แฉก
รุ่น 3 in 1 แต่ละท่ารับน้ำหนักเท่ากันไหม?ไม่เท่ากัน — ตั้งตรง 2 ล้อ 200 กก. · ลากเอียง 45° และพื้นเรียบ 4 ล้อ 350 กก. (ตามผู้ผลิต)
ล้อเติมลมกับล้อตัน เลือกแบบไหน?นอกอาคาร พื้นขรุขระ ของเปราะบาง → ล้อเติมลม (-P) · ในอาคาร พื้นเรียบ มีเศษคม ไม่อยากดูแลลมยาง → ล้อตัน (-S) · ขนาดล้อ 10 นิ้วเท่ากัน
มือจับตัว U กับมือจับแยกต่างกันอย่างไร?รับน้ำหนัก 250 กก. และขนาดเท่ากัน ต่างที่การจับ: ตัว U ห่วงเดียวหุ้มโฟม จับกลางได้ · มือจับแยก 2 ข้าง จับสองมือ คุมทิศง่าย
ทุกชิ้นเป็นอลูมิเนียมไหม?ไม่ใช่ทุกชิ้น — โครงเป็นอลูมิเนียมอัลลอย มือจับเป็นท่อเหล็ก แกนล้อรุ่น 2 ล้อเป็นเหล็กตัน และโครงแปลงโหมดของรุ่น 3 in 1 เป็นเหล็กพ่นสีเหลือง
ใบตักใหญ่เท่าไร ทำจากอะไร?รุ่น 2 ล้อ 45 × 18 ซม. หนา 4.5 มม. อลูมิเนียม · รุ่น 3 in 1 45.5 × 18 ซม. หนา 4.5 มม. (วัสดุสอบถามฝ่ายขาย)
ขนถังน้ำดื่ม กระสอบ ตู้เย็นได้ไหม?ได้ ถ้าน้ำหนักรวมไม่เกินพิกัดของรุ่น/ท่า วางของให้เต็มใบตักและชิดโครง ของสูงให้รัดกับโครง
ส่งมาเป็นคันหรือต้องประกอบเอง?ส่งแบบถอดประกอบ ในชุดมีน็อตและเครื่องมือประกอบ (ตามผู้ผลิต) · วิธีประกอบอยู่หน้า 4
ต้องการรับหนักกว่า 350 กก.?ดูรถเข็น 2 ล้อเหล็ก DD2 หรือรถเข็นพื้นเรียบ FPT — สอบถามฝ่ายขาย
สั่งขั้นต่ำกี่คัน ส่งเมื่อไร?สั่งซื้อขั้นต่ำ 1 คัน · ระยะเวลาจัดส่งสอบถามฝ่ายขาย
มีอะไหล่ล้อไหม?ล้อใหญ่ทั้ง 2 แบบขนาด 10 นิ้ว (25 ซม.) ต้องการล้อหรืออะไหล่ สอบถามฝ่ายขาย พร้อมแจ้งรหัสสินค้า
☎
สอบถาม / สั่งซื้อ / แจ้งปัญหาการใช้งาน
ปัญญาเคมีภัณฑ์ · LINE @PYCM · โทร 02-114-7416 กด 2 · www.panyachemipan.com
แจ้งรหัสสินค้า 36936–36941 และรหัสรุ่น ALHT · สั่งซื้อขั้นต่ำ 1 คัน
คู่มือฉบับออนไลน์: kk.42okok.com/s/alht-manual · หากสินค้าผิดปกติให้ติดต่อฝ่ายบริการปัญญาเคมีภัณฑ์
เช็คลิสต์ก่อนเข็นทุกครั้ง คำแนะนำทั่วไป · พิมพ์ติดไว้ที่รถได้
แจ้งฝ่ายบริการให้เร็ว — เตรียมข้อมูลนี้
  • รหัสสินค้า เช่น ALHT-U-P (36936) หรือ ALHT-3IN1-S (36941)
  • ใช้ท่าไหนตอนเกิดปัญหา (2 ล้อ / ตั้งตรง / ลากเอียง / พื้นเรียบ) และน้ำหนักของโดยประมาณ
  • รูปหรือคลิปสั้นจุดที่ผิดปกติ เช่น ล้อ สลัก ตัวล็อก น็อต
  • ล้อเติมลม: ลมยางล่าสุด และยางแบนหรือไม่

ภาพสินค้าอาจต่างจากของจริงเล็กน้อย · ตัวเลขสเปกและพิกัดน้ำหนักตามผู้ผลิต · หัวข้อที่ติดป้าย "คำแนะนำทั่วไป" เป็นวิธีใช้รถเข็นทั่วไปที่ปัญญาเคมีภัณฑ์เรียบเรียงเพิ่ม