ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด
ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์สำหรับการผลิต
www.panyachemipan.com
LINE : @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
9รุ่น ในเล่มเดียว
ปั๊ม 3 ชนิด
ปั๊ม 3 ชนิด
±2กรัม คลาดเคลื่อนไม่เกิน
(6500 · L13 · L15)
(6500 · L13 · L15)
13ลิตร/นาที
เร็วสุดในเล่ม (L13)
เร็วสุดในเล่ม (L13)
0–40ซม.
ปรับสูงหัวจ่าย
ปรับสูงหัวจ่าย
4โหมด ชั่งน้ำหนัก · จับเวลา
คิดตามราคา · สายพาน
คิดตามราคา · สายพาน
1เครื่อง
สั่งซื้อขั้นต่ำ
สั่งซื้อขั้นต่ำ
3 ข้อต้องจำ — อ่านก่อนใช้ครั้งแรก
รหัสสินค้าในคู่มือนี้
- เลือกรุ่นตามชนิดของเหลว — กัดกร่อน → 6500 · หนืด → L15 · ใส/ไม่อยากให้สัมผัสโลหะ → ปั๊มรีดท่อ (ตารางหน้า 2) · สารไวไฟ/ตัวทำละลาย → แจ้งชื่อสารให้ฝ่ายขายตรวจก่อน
- ห้ามปั๊มเดินแห้ง ปลายสายดูดต้องจมในของเหลว · ต่อไฟเต้ารับที่มีสายดิน · ตัวเครื่องไม่กันน้ำ ห้ามฉีดน้ำล้าง
- ทดลองบรรจุ 2–3 ขวดแล้วชั่งตรวจก่อนบรรจุจริง ทุกครั้งที่เปลี่ยนสินค้าหรือขวด
CSY-6500 · 36894CSY-6500-C100 · 36895CSY-6500-C130 · 36896CSY-M90 · 36897CSY-1200 · 36898CSY-3500 · 36899CSY-7500 · 36900CSY-L13 · 36901CSY-L15 · 36902
สั่งซื้อ — สั่งซื้อขั้นต่ำ 1 เครื่อง ทุกรุ่น · ระยะเวลาจัดส่ง สอบถามฝ่ายขาย · คู่มือฉบับออนไลน์ kk.42okok.com/s/csy-filler-manual
เกี่ยวกับเอกสารนี้ — เรียบเรียงโดยปัญญาเคมีภัณฑ์ จากข้อมูลสินค้า ปุ่มบนแผงเครื่อง และภาพถ่ายเครื่องจริง · ป้ายกำกับที่มา ตามผู้ผลิต จากภาพเครื่องจริง คำแนะนำทั่วไป ยังไม่ได้ยืนยัน · ภาพสินค้าอาจต่างจากของจริงเล็กน้อย
เกี่ยวกับเอกสารนี้ — เรียบเรียงโดยปัญญาเคมีภัณฑ์ จากข้อมูลสินค้า ปุ่มบนแผงเครื่อง และภาพถ่ายเครื่องจริง · ป้ายกำกับที่มา ตามผู้ผลิต จากภาพเครื่องจริง คำแนะนำทั่วไป ยังไม่ได้ยืนยัน · ภาพสินค้าอาจต่างจากของจริงเล็กน้อย
เนื้อหาในคู่มือ Contents
1ตารางรุ่น 9 รหัส · หน้า 2
2เลือกรุ่นตามชนิดของเหลว · หน้า 2
3ปั๊ม 3 ชนิด · หน้า 3
4ชื่อส่วนและหน้าที่ · หน้า 3
5แผงควบคุมแปลไทย · เมนู · หน้า 4
6ติดตั้งและต่อสาย · หน้า 5
7โหมดบรรจุ 4 แบบ · หน้า 5
8ตั้งน้ำหนักทีละขั้น · ชั่งตรวจ · หน้า 6
9ความเร็ว · สายพาน · หน้า 6
10เปลี่ยนสายปั๊มรีดท่อ · หน้า 7
11ทำความสะอาด · หน้า 7
12ดูแลรักษา · หน้า 8
13อาการผิดปกติและวิธีแก้ · หน้า 8
14ข้อควรระวัง · หน้า 9
15คำถามที่พบบ่อย · ติดต่อ · หน้า 9
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด
ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์สำหรับการผลิต
www.panyachemipan.com
LINE : @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
1
ตารางรุ่น 9 รหัส
Models · ตัวเลขตามผู้ผลิต
| รุ่น / รหัส | ปั๊ม | อัตราไหล | ช่วงบรรจุ | คลาด เคลื่อน | ไฟ / กำลัง | ขนาด / น้ำหนัก | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CSY-6500 รหัส 36894 | ปั๊มเฟืองขับแม่เหล็ก ตัวปั๊มสแตนเลส 316L (ตามผู้ผลิต) | 6.5 ลิตร/นาที | 10 กรัม – 8 กก. | ±2 กรัม | 220V · 100 W | เครื่อง 26 × 26 × 15 ซม. · กล่องราว 8 กก. | ตัวเครื่องอย่างเดียว |
| CSY-6500-C100 รหัส 36895 | เหมือน CSY-6500 | 6.5 ลิตร/นาที | 10 กรัม – 8 กก. | ±2 กรัม | 220V · 100 W | เครื่อง 26 × 26 × 15 ซม. | รวมสายพาน 1 ม. ขวด Ø ไม่เกิน 8 ซม. |
| CSY-6500-C130 รหัส 36896 | เหมือน CSY-6500 | 6.5 ลิตร/นาที | 10 กรัม – 8 กก. | ±2 กรัม | 220V · 100 W | เครื่อง 26 × 26 × 15 ซม. | รวมสายพาน 1.3 ม. ขวด Ø เกิน 8 ซม. |
| CSY-M90 รหัส 36897 | ปั๊มรีดท่อจิ๋ว | สอบถามฝ่ายขาย | ไม่เกินราว 10 มล./ขวด | สอบถามฝ่ายขาย | สอบถามฝ่ายขาย | กล่อง 35 × 23 × 19 ซม. ราว 2 กก. | ปริมาณน้อย |
| CSY-1200 รหัส 36898 | ปั๊มรีดท่อ | ราว 1 ลิตร/นาที | 2–300 กรัม | สอบถามฝ่ายขาย | สอบถามฝ่ายขาย | กล่อง 35 × 23 × 19 ซม. ราว 2.5 กก. | ขวดเล็ก-กลาง |
| CSY-3500 รหัส 36899 | ปั๊มรีดท่อ | ราว 2 ลิตร/นาที | สอบถามฝ่ายขาย | สอบถามฝ่ายขาย | สอบถามฝ่ายขาย | กล่อง 35 × 23 × 19 ซม. ราว 2.5 กก. | ขวดกลาง |
| CSY-7500 รหัส 36900 | ปั๊มรีดท่อขนาดใหญ่ | ราว 7 ลิตร/นาที | สอบถามฝ่ายขาย | สอบถามฝ่ายขาย | สอบถามฝ่ายขาย | กล่อง 40 × 35 × 35 ซม. ราว 12.5 กก. | ขวดใหญ่ |
| CSY-L13 รหัส 36901 | ปั๊มรีดท่อขนาดใหญ่ | 13 ลิตร/นาที | 10 กรัม – 8 กก. | ±2 กรัม | AC 220V 50Hz · 200 W | เครื่อง 26 × 26 × 23 ซม. · 8.8 กก. | เร็วที่สุดในกลุ่มรีดท่อ |
| CSY-L15 รหัส 36902 | ปั๊มเฟืองทองเหลือง | 7 ลิตร/นาที | 20 กรัม – 8 กก. | ±2 กรัม | 220V · 200 W | เครื่อง 28 × 26 × 19 ซม. · กล่องราว 14 กก. | ของเหลวหนืด หัวปากเป็ด 20 มม. |
ค่าทั้งหมด ตามผู้ผลิต · "สอบถามฝ่ายขาย" = ผู้ผลิตยังไม่ระบุตัวเลข ให้สอบถามก่อนสั่ง · อัตราไหลของรุ่นรีดท่อเป็นค่าราว ๆ · ทุกรุ่นหักน้ำหนักขวดเอง ใกล้ครบลดความเร็ว ครบแล้วหยุด นับจำนวนขวด และจำค่าที่ตั้งแม้ไฟดับ · สั่งซื้อขั้นต่ำ 1 เครื่อง
2
เลือกรุ่นตามชนิดของเหลว
Which model for which liquid
| ของเหลวที่จะบรรจุ | รุ่นที่เหมาะ | เหตุผล / ข้อควรรู้ |
|---|---|---|
| กัดกร่อน · กรด-ด่าง · น้ำยาล้างห้องน้ำ · น้ำยาฆ่าเชื้อ · น้ำยาขจัดคราบมัน | CSY-6500 (+ สายพาน C100 / C130) | ปั๊มแม่เหล็ก ไม่มีซีลเพลา ลดการรั่ว ตัวปั๊มสแตนเลส 316L (ตามผู้ผลิต) · แจ้งชื่อสารให้ฝ่ายขายตรวจก่อน (ชนิด + ความเข้มข้น) |
| หนืด / กึ่งเหลว · น้ำผึ้ง · งาบด · ซอสข้น · กลีเซอรีน · กาวลาเท็กซ์ · ซิลิโคนเหลว · จาระบี | CSY-L15 | ปั๊มเฟืองทองเหลือง สายใหญ่ ใน 20 / นอก 25 มม. · หัวปากเป็ด 20 มม. กันหยด |
| ใส · น้ำหอม · เซรั่ม · น้ำมันหอมระเหย · รีเอเจนต์ · ยาน้ำ · ไม่อยากให้น้ำยาสัมผัสโลหะ · เปลี่ยนสินค้าบ่อย | ปั๊มรีดท่อ M90 → 1200 → 3500 → 7500 → L13 | น้ำยาไหลผ่านเฉพาะสายซิลิโคน ไม่สัมผัสตัวปั๊ม ไม่ปนกลิ่น · เลือกขนาดตามปริมาณต่อขวด |
| ปริมาณน้อยต่อขวด · ขวดตัวอย่าง · ขวดหยด | CSY-M90 (ไม่เกินราว 10 มล./ขวด) · CSY-1200 (2–300 กรัม) | ปั๊มรีดท่อ ละเอียดกับขวดเล็ก |
| ขวดกลาง-ใหญ่ ของเหลวใส | CSY-3500 (ราว 2 ลิตร/นาที) · CSY-7500 (ราว 7 ลิตร/นาที) | ปั๊มรีดท่อ ขนาดกลาง / ใหญ่ |
| ต้องการความเร็ว ของเหลวใส | CSY-L13 (13 ลิตร/นาที) | ปั๊มรีดท่อขนาดใหญ่ ช่วงบรรจุ 10 กรัม – 8 กก. |
| แกลลอน 20 ลิตรขึ้นไป ไหลเร็ว | ดูรุ่น CSY-L36 (36 ลิตร/นาที) | ปั๊มไดอะแฟรม งานแกลลอน — เป็นสินค้ารหัสแยก |
| สารไวไฟ · ตัวทำละลายเข้มข้น · แอลกอฮอล์ · ทินเนอร์ | แจ้งชื่อสารให้ฝ่ายขายตรวจก่อน | ยังไม่ยืนยันว่าใช้ได้ทุกรุ่น · สายซิลิโคนของปั๊มรีดท่อไม่ทนตัวทำละลายเข้มข้นบางชนิด |
ไม่แน่ใจว่าของเหลวเข้ากับรุ่นไหน — แจ้งชื่อสารให้ฝ่ายขายตรวจก่อน (ชื่อสาร ความเข้มข้น ความข้น อุณหภูมิ) · ห้ามทดลองสารไวไฟกับเครื่องเอง
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด
ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์สำหรับการผลิต
www.panyachemipan.com
LINE : @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
3
ปั๊ม 3 ชนิด ต่างกันอย่างไร
Pump types
ปั๊มแม่เหล็กCSY-6500 ท่อเข้าสแตนเลสด้านซ้าย ปั๊มอยู่ในเครื่อง
CSY-6500 · C100 · C130
- ปั๊มเฟืองขับด้วยแม่เหล็ก ไม่มีซีลเพลา ลดการรั่ว
- ตัวปั๊มสแตนเลส 316L ทนกรด-ด่าง ทนกัดกร่อน (ตามผู้ผลิต)
- จ่ายเรียบไม่กระตุก · สายซิลิโคน ใน 7 / นอก 10 มม. · หัวจ่าย 8 มม.
- สายดูดยาว 2 ม. · สายจ่ายยาว 0.8 ม.
ปั๊มรีดท่อ
หัวปั๊มรีดท่อขนาดใหญ่ (CSY-L13) สายซิลิโคนวิ่งผ่าน
CSY-M90 · 1200 · 3500 · 7500 · L13
- ลูกกลิ้งรีดสายซิลิโคนให้ของเหลวเดินไปข้างหน้า
- น้ำยาไหลผ่านเฉพาะสาย ไม่สัมผัสตัวปั๊ม → ไม่ปนกลิ่น
- เปลี่ยนสายเมื่อเปลี่ยนสินค้า
- สารที่ทำลายซิลิโคน เช่น ตัวทำละลายเข้มข้น สอบถามฝ่ายขาย
ปั๊มเฟืองทองเหลือง
ปั๊มเฟืองทองเหลืองด้านซ้ายของ CSY-L15
CSY-L15
- สำหรับของเหลวหนืดและของกึ่งเหลว
- สาย PVC เสริมลวด ใน 20 / นอก 25 มม. · สายดูด 1.5 ม. · สายจ่าย 0.8 ม.
- หัวจ่ายแบบวาล์วปากเป็ด 20 มม. กันหยด
- ชั่งได้สูงสุด 10 กก. · ละเอียด 2 กรัม
ข้อมูลปั๊ม ตามผู้ผลิต · ปั๊มเฟืองทองเหลืองไม่เหมาะกับกรด-ด่าง (ใช้ 6500 แทน) คำแนะนำทั่วไป
4
ชื่อส่วนและหน้าที่
Parts & Functions · ภาพ CSY-6500 รุ่นอื่นตำแหน่งคล้ายกัน
| 1 | หัวจ่าย — 6500 หัวจ่าย 8 มม. · L15 วาล์วปากเป็ด 20 มม. กันหยด · รุ่นรีดท่อ ปลายสายจ่าย |
| 2 | แขนจับหัวจ่าย + เสาปรับความสูง — เลื่อนปรับความสูงหัวจ่าย 0–40 ซม. แล้วขันลูกบิดล็อก |
| 3 | ถาดชั่ง — 6500 / 7500 / L15 ถาดสแตนเลส · M90 / 1200 / 3500 ถาดพลาสติกขาว (จากภาพสินค้า) |
| 4 | ปั๊ม — 6500 ท่อเข้าสแตนเลสสั้นด้านซ้าย (ปั๊มอยู่ในเครื่อง) · รุ่นรีดท่อ หัวปั๊มด้านข้าง · L15 ปั๊มเฟืองทองเหลืองด้านซ้าย |
| 5 | สายดูดเข้า / สายจ่ายออก — ปลายสายดูดจุ่มในถังของเหลว · สายจ่ายต่อไปหัวจ่าย |
| 6 | ลูกบิดปรับความเร็ว (Flow Knob) — หมุนเพิ่ม/ลดอัตราไหล ระดับความเร็วแสดงบนจอ |
| 7 | จอ LCD + ปุ่มตัวเลข + ปุ่มฟังก์ชัน — ตั้งค่า ดูน้ำหนักที่ชั่ง ค่าที่ตั้ง และตัวนับขวด |
| 8 | ปุ่มเขียวกลม (Start/Stop) — เริ่ม / หยุดกลางคัน (6500 · L15 จากภาพเครื่องจริง) |
| – | สวิตช์ไฟ + สายไฟ — เปิด/ปิดเครื่อง ด้านข้าง/ด้านหลัง |
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด
ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์สำหรับการผลิต
www.panyachemipan.com
LINE : @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
5
แผงควบคุม (แปลไทยทุกปุ่ม)
Control panel · เมนูจีน/อังกฤษ
| ปุ่ม / ป้ายบนเครื่อง | ชื่อไทย | ใช้ทำอะไร | |
|---|---|---|---|
| ① | ลูกบิด Flow Knob | ปรับความเร็ว | หมุนเพิ่ม/ลดอัตราไหล ระดับความเร็วแสดงบนจอ |
| ② | จอ LCD | หน้าจอ | แสดงโหมด · น้ำหนักที่ชั่ง · ค่าที่ตั้ง · ตัวนับ |
| ③ | 0–9 และ . (ปุ่มเหลือง) | ปุ่มตัวเลข | ป้อนน้ำหนัก / เวลา / ราคาต่อหน่วย / ยอดเงิน · ปุ่มจุดใส่ทศนิยม |
| ④ | CLEAR | ล้างศูนย์ | ให้ถาดชั่งเป็นศูนย์ / ล้างค่าที่พิมพ์ผิด |
| ⑤ | SET | ตั้งค่า | เข้าโหมดป้อนค่าที่ตั้ง แล้วกดอีกครั้งเพื่อยืนยัน |
| ⑥ | MENU | เมนู | เข้าเมนูตั้งค่า 4 หัวข้อ |
| ⑦ | A/M | อัตโนมัติ / มือ | สลับ อัตโนมัติ (วางขวดแล้วเริ่มเอง) กับ มือ (กดเริ่มเอง) |
| ⑧ | START | เริ่ม | สั่งเริ่มจ่าย |
| ⑨ | ปุ่มเขียวกลม Start/Stop | เริ่ม / หยุด | กดเริ่ม หรือกดหยุดกลางคัน |
รุ่นปั๊มรีดท่อ (M90 / 1200 / 3500 / 7500 / L13) แผงปุ่มตัวเลขและปุ่ม CLEAR · SET · MENU · A/M · START แบบเดียวกัน (จากภาพสินค้า) · ตำแหน่งลูกบิดและปุ่มเขียวกลมต่างกันตามรุ่น ยังไม่ได้ยืนยัน
เมนู (กดปุ่ม MENU) — 4 หัวข้อ จากภาพเครื่องจริง
| ตั้งค่าการบรรจุ | ค่าที่ตั้ง · จุดลดความเร็วใกล้ครบ · เวลาหน่วง |
| ตั้งค่าความเร็ว | ระดับความเร็วการจ่าย |
| บันทึกค่า | เก็บชุดค่าที่ใช้บ่อย |
| ตั้งค่าระบบ | Language (ภาษา) · Function (โหมด) · Reset all (ล้างค่าทั้งหมด) · Filled (ตัวนับ) |
⚠ ชื่อเมนูตามภาพแผงเครื่องจริงของรุ่น 6500 / L15 · ลำดับการกดเลื่อนในเมนูยังไม่ได้ยืนยันกับเครื่องจริง ให้ลองบนเครื่องก่อนเริ่มงาน ยังไม่ได้ยืนยัน
หน้าจอหลักบอกอะไร
- แถบบน — โหมด • อัตโนมัติ/มือ
- น้ำหนักที่ชั่ง — น้ำหนักบนถาดตอนนี้
- ค่าที่ตั้ง — น้ำหนักเป้าหมายต่อขวด
- ตัวนับ — จำนวนขวดที่บรรจุแล้ว (ล้างได้ที่ Filled ในตั้งค่าระบบ)
ภาษาบนจอเลือกได้ที่ Language · เมนูจีน/อังกฤษ
เปิดเครื่องครั้งแรก — ตั้ง 4 อย่างก่อนเริ่มงาน คำแนะนำทั่วไป
- MENU → ตั้งค่าระบบ → Language เลือกภาษาที่อ่านง่าย (ENG = อังกฤษ) แล้วใช้ตารางในหน้านี้เทียบชื่อปุ่ม/เมนู
- MENU → ตั้งค่าระบบ → Function เลือกโหมดที่จะใช้ (ชั่งน้ำหนัก / จับเวลา / คิดตามราคา / สายพาน ตามที่รุ่นนั้นมี)
- ยกของออกจากถาด กด CLEAR ให้น้ำหนักที่ชั่งเป็นศูนย์
- กด SET ป้อนค่าที่ตั้ง กด SET ยืนยัน แล้วกด A/M เลือก อัตโนมัติ หรือ มือ — จากนั้นทดลองบรรจุ 2–3 ขวดแล้วชั่งตรวจก่อนบรรจุจริง
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด
ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์สำหรับการผลิต
www.panyachemipan.com
LINE : @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
6
ติดตั้งและต่อสาย (ทีละขั้น)
Installation
ทุกรุ่น
- วางเครื่องบนโต๊ะเรียบ แข็งแรง ไม่โยก ไม่มีลมพัดตรง ด้านหลังเว้นที่ระบายอากาศ
- ประกอบเสาและแขนจับหัวจ่าย หันหัวจ่ายให้อยู่เหนือกลางถาดชั่ง
- วางถาดชั่งให้เข้าที่ ไม่มีสาย/ของค้ำขอบถาด (ถ้าค้ำ ตัวเลขชั่งจะเพี้ยน)
- ต่อสายดูดเข้าทางเข้าปั๊ม ปลายสายจุ่มในถังของเหลวให้จมตลอด · ต่อสายจ่ายไปหัวจ่าย รัดให้แน่น
- วางขวดเปล่าบนถาด เลื่อนหัวจ่ายให้ใกล้ปากขวด (ปรับได้ 0–40 ซม.) แล้วขันลูกบิดล็อก
- เสียบปลั๊กเต้ารับที่มีสายดิน เปิดสวิตช์ รอจอขึ้นหน้าหลัก กด CLEAR ให้ถาดเป็นศูนย์
| เฉพาะรุ่น | สิ่งที่ต้องทำเพิ่ม |
|---|---|
| CSY-6500 | ต่อสายดูดที่ท่อเข้าสแตนเลสด้านซ้าย · ปั๊มแม่เหล็กห้ามเดินแห้ง ต้องมีของเหลวในสายก่อนเดินนาน |
| ปั๊มรีดท่อ | ตรวจสายซิลิโคนพาดรอบลูกกลิ้งเรียบร้อย ฝาหัวปั๊มล็อกสนิท ไม่บิด ไม่พับ |
| CSY-L15 | สายเสริมลวดใหญ่ ใน 20 / นอก 25 มม. · ตั้งถังของเหลวให้ใกล้เครื่อง สายดูดสั้นและตรงที่สุด (ของหนืดดูดได้ยากถ้าสายยาว/ยกสูง) |
| สายพาน C100 / C130 | วางสายพานแนวเดียวกับเครื่อง หัวจ่ายอยู่เหนือแนวขวด · C100 ขวด Ø ไม่เกิน 8 ซม. · C130 ขวด Ø เกิน 8 ซม. |
ไฟฟ้า
- 6500 · L15 ไฟ 220V · L13 ไฟ AC 220V 50Hz — เสียบเต้ารับที่มีสายดิน
- กำลังไฟ 6500 = 100 W · L13 / L15 = 200 W · M90 / 1200 / 3500 / 7500 สอบถามฝ่ายขายก่อนติดตั้ง
- ตัวเครื่องไม่กันน้ำ ห้ามฉีดน้ำล้าง · วางห่างจุดที่น้ำหรือสารเคมีกระเด็น
7
โหมดบรรจุ 4 แบบ
Filling modes · จอแปลไทยจากภาพจอเครื่องจริง
ชั่งน้ำหนัก
แม่นที่สุด · เหมาะกับขวด
- กด SET ป้อนน้ำหนักที่ต้องการ แล้วกด SET ยืนยัน
- วางขวด เครื่องหักน้ำหนักขวดแล้วจ่าย
- ใกล้ครบลดความเร็วเอง ครบแล้วหยุดเอง
จับเวลา
เหมาะกับบรรจุถุง
- MENU → ตั้งค่าระบบ → Function เลือกจับเวลา
- ตั้งเวลาจ่ายเป็นวินาที แล้วกด SET
- ไม่ได้ชั่งระหว่างจ่าย แม่นน้อยกว่าแบบชั่ง ต้องชั่งตรวจเป็นระยะ
คิดตามราคา
ตักแบ่งขายหน้าร้าน
- MENU → ตั้งค่าระบบ → Function เลือกโหมดนี้
- ป้อนราคาต่อหน่วย และยอดเงินที่ลูกค้าซื้อ
- เครื่องคำนวณน้ำหนักแล้วจ่ายด้วยการชั่ง
สายพาน
CSY-6500-C100 / C130
- เสียบสายพานเข้ากับเครื่อง MENU → ตั้งค่าระบบ → Function เลือก Convey
- ขวดเลื่อนมาใต้หัวจ่าย เครื่องจ่ายแล้วปล่อยขวดไปต่อ
- ต่อหลายเครื่องทำงานพร้อมกันได้ (ตามผู้ผลิต)
โหมดชั่งน้ำหนัก ใช้ได้ทุกรุ่น · โหมดจับเวลา / คิดตามราคา มีใน CSY-6500 และ CSY-L15 · โหมดสายพาน = CSY-6500 (ชุด C100 / C130 รวมสายพาน) · รุ่นปั๊มรีดท่อ M90 / 1200 / 3500 / 7500 / L13 ใช้โหมดชั่งน้ำหนัก ส่วนโหมดอื่นสอบถามฝ่ายขาย · ค่าบนจอเป็นตัวอย่าง จากภาพเครื่องจริง · ขั้นตอนเลือกโหมดผ่านเมนู ยังไม่ได้ยืนยัน
อัตโนมัติ (A) กับ มือ (M) — สลับด้วยปุ่ม A/M
- อัตโนมัติ (A) — วางขวดบนถาด ปล่อยมือ เครื่องหักน้ำหนักขวดแล้วเริ่มจ่ายเอง ครบแล้วหยุด ยกขวดออกรีเซ็ตเอง
- มือ (M) — วางขวดแล้วกด START หรือปุ่มเขียว เครื่องจึงเริ่มจ่าย (ยังหยุดเองเมื่อครบน้ำหนัก)
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด
ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์สำหรับการผลิต
www.panyachemipan.com
LINE : @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
8
ตั้งน้ำหนักทีละขั้น — ตัวอย่าง 50 กรัม
Set the target weight · จากคลิปสาธิต CSY-1200 ใช้ได้ทุกรุ่นในโหมดชั่งน้ำหนัก
1กด SET (ตั้งค่า)ช่องค่าที่ตั้งบนจอพร้อมรับตัวเลข
2กดตัวเลข 5 แล้ว 0ค่าที่ตั้ง = 50 กรัม
3กด SET อีกครั้งยืนยันค่า เครื่องจำค่านี้แม้ไฟดับ
4วางขวดเปล่าบนถาดระบบตรวจว่ามือปล่อยจากขวดแล้วหรือยัง
5ปล่อยมือเครื่องหักน้ำหนักขวดเอง แล้วเริ่มบรรจุ
6ใกล้ครบ → ลดความเร็วครบ 50 กรัม หยุดเอง ตัวนับเพิ่ม 1
7ยกขวดออก วางขวดถัดไปเครื่องรีเซ็ตเอง ทำต่อได้ทันที
ตัวอย่างงานจริง
- น้ำหอม/เซรั่ม 50 กรัม — CSY-1200 ตั้งค่าที่ตั้ง 50 ตามขั้นด้านบน
- น้ำผึ้งขวดละ 500 กรัม — CSY-L15 ตั้งค่าที่ตั้ง 500 วางขวด ครบแล้วตัวนับเพิ่ม 1 ยกออก วางขวดถัดไป (จากคลิปสาธิต)
- น้ำยาล้างห้องน้ำ — CSY-6500 ตั้งน้ำหนักต่อขวดได้ 10 กรัม – 8 กก.
ทดลองบรรจุ 2–3 ขวดแล้วชั่งตรวจก่อนบรรจุจริง — วิธีชั่งตรวจ
- ชั่งขวดเปล่า 1 ใบบนตาชั่งแยก จดน้ำหนักไว้
- บรรจุ 2–3 ขวดตามค่าที่ตั้ง แล้วนำไปชั่ง
- น้ำหนักสุทธิ = น้ำหนักที่ชั่ง − ขวดเปล่า · รุ่น 6500 / L13 / L15 ผู้ผลิตระบุคลาดเคลื่อนไม่เกิน 2 กรัม
- เกินบ่อย → ลดความเร็ว / ตั้งจุดลดความเร็วให้เร็วขึ้น · ขาด → ตรวจลมในสาย ตะแกรงตัน ยกขวดเร็วเกิน
9
ปรับความเร็ว และใช้กับสายพาน
Speed · Conveyor C100 / C130
- เริ่มที่ความเร็วกลาง ๆ ก่อน แล้วค่อยเพิ่มจนของเหลวไม่กระฉอก ไม่เกิดฟองล้นปากขวด
- ขวดปากแคบ / ของเหลวเกิดฟองง่าย ให้ลดความเร็ว และลดหัวจ่ายลงใกล้ปากขวด
- ของหนืด (L15) ใช้ความเร็วต่ำ-กลาง ให้ของไหลต่อเนื่อง ไม่ขาดเป็นช่วง
- ปรับความเร็วด้วยลูกบิด Flow Knob · ระดับความเร็วแสดงบนจอ
อัตราไหลสูงสุด: 6500 = 6.5 · L15 = 7 · L13 = 13 ลิตร/นาที ตามผู้ผลิต · เริ่มความเร็วกลาง ๆ คำแนะนำทั่วไป
เลือกโหมดสายพาน (Function → Convey) · ขวดเลื่อนผ่านใต้หัวจ่าย · ต่อหลายเครื่องทำงานพร้อมกันได้ ตามผู้ผลิต · ระยะ/ความเร็วสายพานปรับหน้างาน ยังไม่ได้ยืนยัน
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด
ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์สำหรับการผลิต
www.panyachemipan.com
LINE : @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
10
เปลี่ยนสายปั๊มรีดท่อ (M90 · 1200 · 3500 · 7500 · L13)
Tube replacement
ขั้นตอน คำแนะนำทั่วไป
- ปิดเครื่อง ถอดปลั๊ก ยกปลายสายดูดขึ้นจากถัง ไล่ของเหลวในสายออกให้หมด
- ปลดสายจากข้อต่อทางเข้า-ทางออก
- เปิดฝา/คันล็อกหัวปั๊ม แล้วดึงสายเก่าออกจากลูกกลิ้ง
- ใส่สายใหม่ให้พาดรอบลูกกลิ้งเป็นรูปตัว U ไม่บิด ไม่พับ ปลายสองข้างออกตรงร่องพอดี
- ปิดฝาหัวปั๊มให้ล็อกสนิท ระวังสายถูกหนีบผิดร่อง
- ต่อสายเข้าข้อต่อ รัดให้แน่น · เดินน้ำสะอาดผ่าน ตรวจรั่ว
- ทดลองบรรจุ 2–3 ขวดแล้วชั่งตรวจก่อนบรรจุจริง
เปลี่ยนสายเมื่อ
- สายแบน แข็ง ร้าว หรือมีรอยรั่ว
- อัตราไหลลดลงทั้งที่ตั้งความเร็วเท่าเดิม
- เปลี่ยนสินค้าที่สี/กลิ่นแรง (สายแยกต่อสินค้า)
ขนาดสายต่างกันตามรุ่น · สั่งสายสำรองให้แจ้งรุ่น (M90 / 1200 / 3500 / 7500 / L13) กับฝ่ายขาย
11
ทำความสะอาดหลังใช้
Cleaning · แยกตามชนิดของเหลว
สารกัดกร่อน / กรด-ด่าง (CSY-6500)
- หลังใช้ทุกครั้ง จุ่มสายดูดในน้ำสะอาด เดินเครื่องให้น้ำไหลผ่านจนน้ำที่ออกใส
- อย่าทิ้งสารกัดกร่อนค้างในปั๊มข้ามคืน
- ยกสายดูดขึ้น เดินเครื่องสั้น ๆ ไล่น้ำออก
- สวมถุงมือยางและแว่นตาขณะล้าง
ของหนืด (CSY-L15)
- ดันของหนืดในสายออกก่อน
- ดูดน้ำอุ่นผ่านระบบจนสะอาด
- น้ำมัน / งาบด / ซอสมัน ใช้น้ำอุ่นผสมน้ำยาล้างจาน แล้วไล่ด้วยน้ำเปล่า
- ล้างตะแกรงกรองปลายสายดูด
ปั๊มรีดท่อ (M90–L13)
- เดินน้ำสะอาดผ่านสายจนใส หรือเปลี่ยนสายเมื่อเปลี่ยนสินค้า
- ไล่น้ำออกให้สายแห้ง
- เก็บเครื่องนาน ปลดฝาหัวปั๊มไว้ ลดสายแบนติดรูปลูกกลิ้ง
ทุกรุ่น
- เช็ดถาดชั่ง เสา และตัวเครื่องด้วยผ้าหมาด แล้วเช็ดแห้ง
- ตัวเครื่องไม่กันน้ำ ห้ามฉีดน้ำล้าง
- เปลี่ยนชนิดของเหลว ต้องล้างระบบก่อนทุกครั้ง กันสี/กลิ่นปน
วิธีล้างทั้งหมด คำแนะนำทั่วไป · ใช้น้ำสะอาด/น้ำอุ่น เดินผ่านระบบ ไม่ต้องถอดปั๊ม
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด
ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์สำหรับการผลิต
www.panyachemipan.com
LINE : @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
12
การดูแลรักษา
Maintenance
| เมื่อไร | สิ่งที่ต้องทำ คำแนะนำทั่วไป |
|---|---|
| หลังใช้ทุกวัน | ล้างระบบตามชนิดของเหลว · เช็ดถาดให้แห้ง · ปิดสวิตช์ ถอดปลั๊ก |
| ทุกสัปดาห์ | ตรวจสาย ข้อต่อ เข็มขัดรัดสาย ว่าแข็ง ร้าว รั่วไหม · ล้างตะแกรงกรอง |
| ทุกเดือน | ตรวจความแม่นถาดชั่งด้วยของที่รู้น้ำหนัก · รุ่นรีดท่อ ตรวจสภาพสาย |
| เมื่อพบปัญหา | สายเสื่อมให้เปลี่ยน · ตัวเลขชั่งเพี้ยนต่อเนื่อง ติดต่อฝ่ายบริการ |
13
อาการผิดปกติและวิธีแก้
Troubleshooting
| อาการ | สาเหตุที่เป็นไปได้ | วิธีแก้ คำแนะนำทั่วไป |
|---|---|---|
| เครื่องเดินแต่ไม่ดูด / ไหลช้า | ปลายสายดูดไม่จม มีลมในสาย ตะแกรงตัน สายพับ ข้อต่อหลวม | จุ่มปลายสายให้จม ไล่ลม ล้างตะแกรง จัดสายไม่ให้พับ ขันข้อต่อให้แน่น |
| L15 ดูดของหนืดไม่ขึ้น | สายดูดยาว/ยกสูงเกิน ของเย็นจนข้นมาก ความเร็วสูงเกิน | ตั้งถังให้ใกล้เครื่อง สายดูดสั้นตรง ลดความเร็ว · ข้นมากสอบถามฝ่ายขาย |
| รุ่นรีดท่อ ไหลน้อยลง | สายแบน/เสื่อม สายพาดผิดร่อง ฝาหัวปั๊มไม่ล็อก | เปลี่ยนสาย จัดสายใหม่ ล็อกฝาให้สนิท |
| น้ำหนักเกินค่าที่ตั้ง | ความเร็วสูงเกิน จุดลดความเร็วช้า ของค้างในสายไหลตามหลังหยุด | ลดความเร็ว ตั้งจุดลดความเร็วให้เร็วขึ้น ลดหัวจ่ายใกล้ปากขวด |
| น้ำหนักขาด | มีลมในสาย ตะแกรงตัน ยกขวดก่อนหยดสุดท้าย | ไล่ลม ล้างตะแกรง รอหยดสุดท้าย ปรับเวลาหน่วง |
| หยดหลังหยุดจ่าย | สายจ่ายห้อยต่ำกว่าหัวจ่าย หัวจ่ายสูง/เอียง | จัดสายให้ลาดลงหาหัวจ่าย ลดความสูงหัวจ่าย |
| ตัวเลขชั่งแกว่ง | โต๊ะสั่น ลมพัด สาย/ของค้ำขอบถาด | วางบนโต๊ะแข็งแรง จัดสายไม่ให้แตะถาด ปิดพัดลมที่เป่าตรง |
| วางขวดแล้วไม่เริ่มเอง | อยู่โหมดมือ (A/M) ยังจับขวดอยู่ ยังไม่ได้ตั้งค่า | กด A/M เป็นอัตโนมัติ ปล่อยมือจากขวด ตรวจค่าที่ตั้ง |
| ไม่หักน้ำหนักขวด | ไม่ได้กด CLEAR ก่อนเริ่ม มีของค้างบนถาด | ยกของออก กด CLEAR ให้เป็นศูนย์ |
| ปั๊มเสียงดัง มีลมปน | ของเหลวใกล้หมด ปลายสายโผล่ ข้อต่อดูดลม | เติมของเหลว กดปลายสายให้จม ขันข้อต่อ |
| จอไม่ติด | ไม่มีไฟเข้า ปลั๊กหลวม ยังไม่เปิดสวิตช์ | ตรวจเต้ารับ เสียบให้แน่น เปิดสวิตช์ · ยังไม่ติด ติดต่อฝ่ายบริการ |
แก้ตามตารางแล้วยังไม่หาย — หยุดเครื่อง ถอดปลั๊ก ถ่ายรูปหรือคลิปอาการ แจ้งรหัสสินค้าและรุ่น ·
หากสินค้าผิดปกติให้ติดต่อฝ่ายบริการปัญญาเคมีภัณฑ์ LINE @PYCM · โทร 02-114-7416 กด 2
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด
ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์สำหรับการผลิต
www.panyachemipan.com
LINE : @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
14
ข้อควรระวังด้านความปลอดภัย
Safety · คำแนะนำทั่วไป
- ต่อไฟเต้ารับที่มีสายดินเสมอ · ห้ามมือเปียกจับปลั๊กหรือแผง
- ห้ามปั๊มเดินแห้ง — ปลายสายดูดต้องจมในของเหลว (ปั๊มแม่เหล็กและปั๊มเฟืองเสียหายได้)
- สารกัดกร่อน / กรด-ด่าง: สวมถุงมือยาง แว่นตา เสื้อแขนยาว · ล้างระบบด้วยน้ำสะอาดหลังใช้
- สารไวไฟ: ห้ามใช้ใกล้ประกายไฟ เปลวไฟ หรือที่อากาศไม่ถ่ายเท · แจ้งชื่อสารให้ฝ่ายขายตรวจก่อน
- ตัวทำละลาย / สารที่ไม่แน่ใจ: แจ้งชื่อสารให้ฝ่ายขายตรวจก่อน ก่อนเริ่มใช้
- ห้ามสอดนิ้วเข้าหัวปั๊มรีดท่อขณะเครื่องเดิน · ถอดปลั๊กก่อนเปลี่ยนสายหรือทำความสะอาด
- ห้ามวางของหนักเกินพิกัดชั่ง (6500 สูงสุด 8 กก. · L15 สูงสุด 10 กก.) หรือกระแทกถาด
- ตัวเครื่องไม่กันน้ำ ห้ามฉีดน้ำล้าง · ทดลองบรรจุ 2–3 ขวดแล้วชั่งตรวจก่อนบรรจุจริง
15
คำถามที่พบบ่อย
FAQ
| คำถาม | คำตอบ |
|---|---|
| น้ำยาหนืด (น้ำผึ้ง งาบด ซอสข้น ซิลิโคนเหลว) ใช้รุ่นไหน? | CSY-L15 ปั๊มเฟืองทองเหลือง สายใหญ่ ใน 20 / นอก 25 มม. หัวปากเป็ด 20 มม. · ของข้นมากจนไม่ไหลเอง ส่งชื่อสินค้าให้ฝ่ายขายตรวจก่อน |
| กรด-ด่าง / น้ำยาล้างห้องน้ำ / น้ำยาฆ่าเชื้อ ใช้รุ่นไหน? | CSY-6500 ปั๊มแม่เหล็ก ไม่มีซีลเพลา ตัวปั๊มสแตนเลส 316L (ตามผู้ผลิต) · แจ้งชื่อสารให้ฝ่ายขายตรวจก่อน พร้อมความเข้มข้น |
| ตัวทำละลาย แอลกอฮอล์ ทินเนอร์ ใช้ได้ไหม? | แจ้งชื่อสารให้ฝ่ายขายตรวจก่อน ยังไม่ยืนยันว่าใช้ได้ · สายซิลิโคนของรุ่นรีดท่อไม่ทนตัวทำละลายเข้มข้นบางชนิด |
| น้ำหอม เซรั่ม ขวดเล็ก ใช้รุ่นไหน? | CSY-M90 (ไม่เกินราว 10 มล./ขวด) หรือ CSY-1200 (2–300 กรัม) ปั๊มรีดท่อ น้ำยาไม่สัมผัสโลหะ |
| ต้องการเร็ว / งานแกลลอนใหญ่? | ของเหลวใสเร็ว → CSY-L13 (13 ลิตร/นาที) · แกลลอน 20 ลิตรขึ้นไป → ดูรุ่น CSY-L36 (36 ลิตร/นาที) |
| ขวดหนักไม่เท่ากัน ได้ปริมาณเท่ากันไหม? | ได้ เครื่องหักน้ำหนักขวดทุกครั้งที่วาง |
| ไฟดับค่าที่ตั้งหายไหม? | ไม่หาย เครื่องจำค่าที่ตั้งไว้ |
| บรรจุถุงได้ไหม? | CSY-6500 / CSY-L15 ใช้โหมดจับเวลา แม่นน้อยกว่าแบบชั่ง ควรชั่งตรวจเป็นระยะ |
| เมนูบนจอเป็นภาษาอะไร? | เมนูจีน/อังกฤษ (ไม่มีเมนูไทย) · คู่มือนี้แปลชื่อปุ่มและเมนูให้แล้ว |
| สั่งขั้นต่ำเท่าไร? | สั่งซื้อขั้นต่ำ 1 เครื่อง ทุกรุ่น |
| ส่งของกี่วัน? | ระยะเวลาจัดส่ง สอบถามฝ่ายขาย |
☎
สอบถาม / สั่งซื้อ / แจ้งปัญหาการใช้งาน
ปัญญาเคมีภัณฑ์ · LINE @PYCM · โทร 02-114-7416 กด 2 · www.panyachemipan.comแจ้งรหัสสินค้า 36894–36902 และรุ่น · สั่งซื้อขั้นต่ำ 1 เครื่อง · แจ้งชื่อสารให้ฝ่ายขายตรวจก่อน
คู่มือฉบับออนไลน์: kk.42okok.com/s/csy-filler-manual · หากสินค้าผิดปกติให้ติดต่อฝ่ายบริการปัญญาเคมีภัณฑ์