ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด · ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์การผลิต
www.panyachemipan.com
LINE @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
คู่มือการใช้งานภาษาไทย · USER MANUAL

รถลากพาเลทไฟฟ้า
แบบเดินตาม ตระกูล EPT

Electric Walkie Pallet Truck · 4 ซีรีส์ 14 รุ่น + แบตลิเธียมสำรอง 3 รุ่น
EPT-15Q31.5 ตัน 24VEPT-20Q22 ตัน 48VEPT-15N1.5 ตัน ACEPT-20N48VEPT-BAT24แบตสำรอง
EPT-15Q3-685-20 · รถลากพาเลทไฟฟ้าเดินตาม งากว้าง 685 มม. (ภาพตัวอย่างรุ่น EPT-15Q3)
EPT-15Q3-685-20 · รถลากพาเลทไฟฟ้าเดินตาม งากว้าง 685 มม. (ภาพตัวอย่างรุ่น EPT-15Q3)
ภาพสินค้า: รถลากพาเลทไฟฟ้าเดินตาม ซีรีส์ Q3 (ภาพตัวอย่างรุ่น EPT-15Q3)
ภาพสินค้า: รถลากพาเลทไฟฟ้าเดินตาม ซีรีส์ Q3 (ภาพตัวอย่างรุ่น EPT-15Q3)
1.5–2ตัน พิกัดบรรทุกตามซีรีส์
24V/48Vแบตลิเธียม 20–50Ah
115/205มม. ยกงาสูงสุด (Q / N)
685/540มม. งากว้าง เลือกได้
ต้องรู้ก่อนใช้งาน
  • รถนี้เป็นแบบเดินตาม ห้ามนั่งหรือยืนบนรถและบนงา
  • ห้ามบรรทุกเกินพิกัดของรุ่นที่ระบุไว้ในคู่มือ
  • ใช้บนพื้นเรียบแข็งในอาคาร ไม่ใช้บนทางลาดหรือพื้นต่างระดับ
  • ก่อนจอดทุกครั้ง ลงงาสุด ปิดสวิตช์ และถอดกุญแจ
  • ชาร์จในที่อากาศถ่ายเท ด้วยเครื่องชาร์จที่ตรงแรงดันของแบตเตอรี่
วิธีใช้คู่มือเล่มนี้
  • หน้า 2–4 เลือกซีรีส์และเทียบสเปกก่อนตัดสินใจ
  • หน้า 5–7 ทำความรู้จักชิ้นส่วน ปุ่มควบคุม และขนาดงา
  • หน้า 8–12 ตรวจสภาพ ขับยกวาง และดูแลแบตเตอรี่
  • หน้า 13–16 แก้ไขเบื้องต้น ความปลอดภัย และช่องทางติดต่อ
ก่อนโทรสอบถามเตรียมขนาดพาเลทที่ใช้จริง ความกว้างทางเดิน และน้ำหนักของที่ยกต่อเที่ยวไว้ด้วย
สารบัญ1มีอะไรให้เลือกบ้าง22สเปก Q3 / Q233สเปก 15N / 20N44ชื่อส่วนและหน้าที่55ปุ่มควบคุมบนด้ามจับ66ขนาดงาและการเลือกใช้77ตรวจสภาพก่อนใช้งาน88ขั้นตอนขับ ยก วางพาเลท99ทางลาด ทางแคบ การจอด1010แบตเตอรี่และการชาร์จ1111การดูแลรักษา1212อาการผิดปกติและการแก้ไข1313ความปลอดภัย1414คำถามที่พบบ่อย1515รหัสสินค้าและการติดต่อ16
คู่มือการใช้งานรถลากพาเลทไฟฟ้าเดินตาม ตระกูล EPT · รหัสสินค้า 37335–37351หน้า 1 / 16
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด · ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์การผลิต
www.panyachemipan.com
LINE @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
1
มีอะไรให้เลือกบ้าง
The EPT family
ซีรีส์พิกัดบรรทุกแบตเตอรี่ยกงาสูงสุดสีตัวถังจุดเด่น
EPT-15Q31.5 ตัน (1,500 กก.)24V 20/30/50Ah ลิเธียม ถอดเปลี่ยนได้115 มม.ส้ม-ดำกระทัดรัด คล่องตัว แบตสลับได้
EPT-20Q22 ตัน (2,000 กก.)48V 20Ah ลิเธียม115 มม.ส้ม-ดำตัวเครื่องใหญ่ขึ้น รับของหนัก 2 ตัน
EPT-15N1.5 ตัน (1,500 กก.)24V 20/36Ah (ชนิดสอบถามฝ่ายขาย)205 มม.แดง-ดำขับเคลื่อน AC ยกงาได้สูงกว่า
EPT-20N1.5 ตัน (1,500 กก.) *48V 20Ah ลิเธียม205 มม.แชมเปญ-ดำระบบควบคุมความเร็ว DC

* EPT-20N: พิกัด 1,500 กก. ตามข้อมูลผู้ผลิต · รุ่นรับ 2 ตันสอบถามฝ่ายขาย · งายาว 1,150 มม. ทุกรุ่น · งากว้างเลือก 685 หรือ 540 มม. · ล้อและลูกกลิ้ง PU ตามข้อมูลผู้ผลิต

แบตลิเธียมสำรอง ใช้กับ EPT-15Q3
รหัสความจุ
EPT-BAT24-2024V 20Ah
EPT-BAT24-3024V 30Ah
EPT-BAT24-5024V 50Ah

แบตถอดเปลี่ยนได้ กล่องดำมีมือจับ หีบห่อประมาณ 40 × 20 × 40 ซม. น้ำหนักประมาณ 20 กก. · ชาร์จด้วยเครื่องชาร์จ FLC-PTE15Q

เครื่องชาร์จที่ใช้คู่กัน ขายแยกจากตัวรถ
ซีรีส์รถเครื่องชาร์จ
EPT-15Q3FLC-PTE15Q
EPT-20Q2FLC-PTE20Q
EPT-15NFLC-PTE15N
EPT-20NFLC-PTE20N

รวมเครื่องชาร์จมาในชุดรถหรือไม่ และเวลาชาร์จเต็มแต่ละรุ่น สอบถามฝ่ายขาย

พาเลทขนาด 1200×800 มม. (ขนาดทั่วไปในคลังสินค้า)เลือกงากว้าง 685 มม. รับพาเลทได้มั่นคง
ทางเดินแคบหรือใช้พาเลทเล็กเลือกงากว้าง 540 มม. (ระหว่างงา 220 มม.)
ใช้ต่อเนื่องหลายกะเลือกแบต 50Ah หรือซื้อแบตลิเธียมสำรองไว้สลับระหว่างกะ
ของหนัก 2 ตันเลือก EPT-20Q2 (48V ตัวเครื่องใหญ่ขึ้น)
คู่มือการใช้งานรถลากพาเลทไฟฟ้าเดินตาม ตระกูล EPT · รหัสสินค้า 37335–37351หน้า 2 / 16
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด · ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์การผลิต
www.panyachemipan.com
LINE @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
2
สเปกซีรีส์ Q3 และ Q2
Specifications · Q3 / Q2
EPT-15Q3 · ฝาครอบช่องแบตเตอรี่ด้านข้าง เปิดถอดเปลี่ยนแบตลิเธียมได้
EPT-15Q3 · ฝาครอบช่องแบตเตอรี่ด้านข้าง เปิดถอดเปลี่ยนแบตลิเธียมได้
EPT-20Q2 · ตัวเครื่องใหญ่ขึ้น รับน้ำหนัก 2,000 กก.
EPT-20Q2 · ตัวเครื่องใหญ่ขึ้น รับน้ำหนัก 2,000 กก.
ซีรีส์ Q3 EPT-15Q3
รายการค่าที่ระบุ
พิกัดบรรทุก1,500 กก.
แบตเตอรี่ลิเธียมฟอสเฟต 24V 20 / 30 / 50Ah ถอดเปลี่ยนได้
ยกงาสูงสุด115 มม.
ความสูงงาตอนลดสุด80 มม.
ระยะห่างพื้น30 มม.
รัศมีเลี้ยวเล็กสุด1,358 มม.
ความกว้างทางเดินที่แนะนำ2,034 มม.
ขนาดตัวรถ (ก×ย×ส)ประมาณ 1562 × 685 (540) × 1177 มม.
ซีรีส์ Q2 EPT-20Q2
รายการค่าที่ระบุ
พิกัดบรรทุก2,000 กก.
แบตเตอรี่ลิเธียม 48V 20Ah
ยกงาสูงสุด115 มม.
ความสูงงาตอนลดสุด80 มม.
ระยะห่างพื้น30 มม.
รัศมีเลี้ยวเล็กสุด1,332 มม.
ความกว้างทางเดินที่แนะนำ2,005 มม.
ขนาดตัวรถ (ก×ย×ส)ประมาณ 1530 × 685 (540) × 1125 มม.
ยังไม่ระบุในเอกสารผู้ผลิต ความเร็วในการเดิน และกำลังมอเตอร์ของซีรีส์ Q · เวลาชาร์จเต็ม · น้ำหนักตัวรถ · ระยะเวลาผลิตและจัดส่ง — สอบถามฝ่ายขายก่อนตัดสินใจ

ระยะใช้งานต่อการชาร์จหนึ่งครั้งประมาณ 3–6 ชั่วโมง ขึ้นกับน้ำหนักบรรทุก พื้นผิว และลักษณะการใช้งาน ตามข้อมูลผู้ผลิต

คู่มือการใช้งานรถลากพาเลทไฟฟ้าเดินตาม ตระกูล EPT · รหัสสินค้า 37335–37351หน้า 3 / 16
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด · ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์การผลิต
www.panyachemipan.com
LINE @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
3
สเปกซีรีส์ 15N และ 20N
Specifications · 15N / 20N
EPT-15N · ตัวถังแดง-ดำ มีแผงเหลืองด้านข้าง ด้ามจับมีจอแสดงสถานะ
EPT-15N · ตัวถังแดง-ดำ มีแผงเหลืองด้านข้าง ด้ามจับมีจอแสดงสถานะ
EPT-20N · ตัวถังสีแชมเปญ-ดำ
EPT-20N · ตัวถังสีแชมเปญ-ดำ
ซีรีส์ 15N EPT-15N
รายการค่าที่ระบุ
พิกัดบรรทุก1,500 กก.
แบตเตอรี่24V 20 / 36Ah (ชนิดแบตเตอรี่สอบถามฝ่ายขาย)
ความเร็ว (เต็ม/เปล่า)4.6 / 4.8 กม./ชม.
ระบบขับเคลื่อนAC
ยกงาสูงสุด205 มม.
ความสูงงาตอนลดสุด80 มม.
ไต่ทางลาด4% / 16%
ล้อขับ220 × 70 มม.
ซีรีส์ 20N EPT-20N
รายการค่าที่ระบุ
พิกัดบรรทุก1,500 กก. (ตามผู้ผลิต) *
แบตเตอรี่ลิเธียม 48V 20Ah
ความเร็ว (เต็ม/เปล่า)4.8 / 5.2 กม./ชม.
ระบบขับเคลื่อนDC ควบคุมความเร็ว
ยกงาสูงสุด205 มม.
ความสูงงาตอนลดสุด80 มม.
ไต่ทางลาด7% / 16%
ล้อขับ210 × 70 มม.
20N: พิกัดในเอกสารผู้ผลิตไม่ตรงกัน ใบสเปกการ์ดสินค้ากับตารางพารามิเตอร์ระบุพิกัดไม่ตรงกัน คู่มือนี้ใช้ 1,500 กก. ตามตารางพารามิเตอร์ · หากต้องการรับ 2 ตันจริง สอบถามฝ่ายขายเพื่อยืนยันก่อนสั่งซื้อ

ยกงาสูงสุดของซีรีส์ N (205 มม.) มาจากตารางของร้านค้า ควรทดสอบกับพาเลทจริงก่อนใช้งานประจำ ตามข้อมูลผู้ผลิต

คู่มือการใช้งานรถลากพาเลทไฟฟ้าเดินตาม ตระกูล EPT · รหัสสินค้า 37335–37351หน้า 4 / 16
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด · ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์การผลิต
www.panyachemipan.com
LINE @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
4
ชื่อส่วนและหน้าที่
Parts & functions
EPT-15Q3 (ภาพตัวอย่างรุ่น EPT-15Q3) — ตัวเลขตรงกับตารางขวามือ123456
EPT-15Q3 (ภาพตัวอย่างรุ่น EPT-15Q3) — ตัวเลขตรงกับตารางขวามือ
#ชิ้นส่วนหน้าที่ / ข้อควรรู้
1หัวด้ามจับ / แผงปุ่มรวมปุ่มกลับทิศฉุกเฉิน แตร ปุ่มเดินช้า ปุ่มยก-ลง และคันเร่ง ใช้กดด้วยนิ้วหัวแม่มือ
2ด้ามจับควบคุมจับสองมือขณะเดินลาก · ปล่อยด้ามแล้วรถหยุด
3ฝาครอบช่องแบตเตอรี่เปิดเพื่อถอดเปลี่ยนแบตลิเธียม (ซีรีส์ Q3) ปิดฝาให้สนิทก่อนใช้งาน
4ล้อขับ (ล้อหน้า)ล้อขับอยู่ใต้ตัวรถ ทำหน้าที่ทั้งขับเคลื่อนและบังคับเลี้ยว
5งาเหล็กงาเหล็กหนา ยาว 1,150 มม. สอดเข้าพาเลทได้ทั้งสองด้าน
6ลูกกลิ้งปลายงาลูกกลิ้ง PU ปลายงาช่วยให้ยกงาเข้าพาเลทได้ง่าย
ตรวจทุกครั้งก่อนใช้งานมองดูล้อและลูกกลิ้งว่าไม่แตกหรือแบน งาไม่บิด ฝาครอบแบตปิดสนิท สายไฟและปลั๊กไม่ชำรุด และกดแตรทดสอบว่ามีเสียง

ภาพชื่อส่วนใช้รุ่น EPT-15Q3 เป็นตัวอย่าง · ซีรีส์ 15N และ 20N มีรูปทรงตัวถังต่างกัน แต่ตำแหน่งด้ามจับ งา และลูกกลิ้งปลายงาอยู่ในตำแหน่งเดียวกัน

ตำแหน่งเดียวกันทุกซีรีส์
ชิ้นส่วนซีรีส์ Q3 / Q2ซีรีส์ 15N / 20N
หัวด้ามจับปุ่มเดินช้า ปุ่มยก-ลง แตร และคันเร่งรูปทรงเดียวกัน มีจอแสดงสถานะแบตเตอรี่เพิ่ม
ด้ามจับห่วงด้ามเหล็กหุ้มพลาสติกกันลื่นรูปทรงและความสูงใกล้เคียงกัน
ฝาครอบแบตเตอรี่อยู่ด้านข้างตัวรถ เปิดถอดแบตได้ช่องแบตอยู่ในตัวรถ เปิดฝาด้านข้าง
งาและลูกกลิ้งงา 1,150 มม. + ลูกกลิ้ง PU ปลายงา 2 ตัวเหมือนกัน แต่งาต่างสีตามตัวถัง
อ่านป้ายก่อนใช้รถแต่ละคันมีป้ายรุ่นและพิกัดบรรทุกติดมากับตัวเครื่อง · ถ้าป้ายเลือนหาย ให้จดรหัสสินค้า (37335–37351) จากเอกสารส่งมอบแล้วแจ้งฝ่ายขายเพื่อขอป้ายใหม่
คู่มือการใช้งานรถลากพาเลทไฟฟ้าเดินตาม ตระกูล EPT · รหัสสินค้า 37335–37351หน้า 5 / 16
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด · ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์การผลิต
www.panyachemipan.com
LINE @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
5
ปุ่มควบคุมบนด้ามจับ
Control head
หัวด้ามจับ EPT-15Q3 — ตัวอักษรตรงกับตารางขวามือABCDE
หัวด้ามจับ EPT-15Q3 — ตัวอักษรตรงกับตารางขวามือ
#ปุ่มการทำงาน
Aกลับทิศฉุกเฉินเมื่อด้ามชนสิ่งกีดขวาง ด้ามจะดันกลับให้รถถอยออกอัตโนมัติ
Bแตรเตือนคนเดินหรือรถคันอื่นก่อนเลี้ยวและก่อนถอย
Cเดินช้า (เต่า)กดค้างเพื่อเดินช้า เหมาะกับทางแคบและตอนสอดงาเข้าพาเลท
Dยก / ลงงากดเพื่อยกงาขึ้นหรือปล่อยให้งาลง ใช้ร่วมกับคันเร่ง
Eคันเร่งหมุนคันเร่งไปทางเดินหน้าเพื่อออกรถ และทางกลับเพื่อถอยหลัง
วิธีจับที่ถูกจับห่วงด้ามด้วยสองมือ กดปุ่มด้วยนิ้วหัวแม่มือ · ไม่ต้องออกแรงดึง ปล่อยคันเร่งแล้วรถจะชะลอและหยุดเอง
ข้อห้ามห้ามใช้ปุ่มกลับทิศแทนการหยุดรถ · ห้ามยื่นมือออกนอกด้ามขณะเดิน · ห้ามให้เด็กหรือผู้ไม่ได้รับการสอนขับ

ตำแหน่งปุ่มอาจต่างกันเล็กน้อยตามซีรีส์ · ซีรีส์ 15N มีจอแสดงสถานะแบตเตอรี่บนหัวด้าม

ลำดับการกดปุ่มในหนึ่งรอบงาน
กดแตรก่อนออกรถ› ปุ่มเต่าสอดงาเข้าพาเลท› ปุ่มยกงาขึ้นพ้นพื้น› คันเร่งเดินลาก› ปุ่มลงวางพาเลท
อาการที่พบระหว่างขับสาเหตุที่พบบ่อยวิธีแก้ที่ถูก
รถไม่ขยับคันเร่งยังค้างจากรอบก่อนปล่อยคันเร่งให้กลับกลาง แล้วหมุนใหม่ช้า ๆ
รถถอยหลังแทนที่จะเดินหน้าหมุนคันเร่งผิดทางหมุนคันเร่งไปทางเดินหน้า ไม่ต้องดันด้าม
รถหยุดเองกระทันหันด้ามชนสิ่งกีดขวาง ระบบกลับทิศทำงานถอยด้ามกลับตั้งตรง ตรวจทางข้างหน้าแล้วออกรถใหม่
ความเร็วเท่าเดิมแม้หมุนคันเร่งสุดปุ่มเต่าค้างปล่อยปุ่มเต่า ตรวจว่าปุ่มไม่ติดเศษวัสดุ
คู่มือการใช้งานรถลากพาเลทไฟฟ้าเดินตาม ตระกูล EPT · รหัสสินค้า 37335–37351หน้า 6 / 16
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด · ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์การผลิต
www.panyachemipan.com
LINE @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
6
ขนาดงาและการเลือกใช้
Fork size
แผนผังงามองจากด้านบน — งากว้าง 685 มม. (ระหว่างงา 365) และ 540 มม. (ระหว่างงา 220) · งายาว 1,150 มม. ทุกรุ่น
แผนผังงามองจากด้านบน — งากว้าง 685 มม. (ระหว่างงา 365) และ 540 มม. (ระหว่างงา 220) · งายาว 1,150 มม. ทุกรุ่น
เลือกงาให้ตรงพาเลท
  • วัดความกว้างพาเลทที่ใช้จริงก่อนสั่งซื้อ พาเลทขนาด 1200×800 มม. ใช้งากว้าง 685 มม.
  • ทางเดินแคบหรือพาเลทเล็ก ใช้งากว้าง 540 มม. แต่ต้องมั่นใจว่างารองพาเลทได้สมดุล
  • สอดงาเข้าช่องพาเลทให้สุดจนปลายงาโผล่อีกด้าน ก่อนกดยก
ยกงาได้สูงแค่ไหน
  • ซีรีส์ Q3 / Q2 ยกได้ 115 มม. · ซีรีส์ 15N / 20N ยกได้ 205 มม. (ตามข้อมูลผู้ผลิต)
  • งาลดสุดเหลือ 80 มม. จากพื้น ใช้งาสอดใต้พาเลทที่วางบนพื้นเรียบ
  • รถนี้ไม่ใช่รถยกสูง ใช้ยกพาเลทขึ้นจากพื้นเพื่อเคลื่อนย้ายเท่านั้น
เลือกงาตามขนาดพาเลท
ขนาดพาเลทงาที่แนะนำเหตุผล
1200 × 800 มม.685 มม.งารองได้เต็มหน้า รับน้ำหนักสมดุล เหมาะกับงานคลังสินค้าทั่วไป
1100 × 1100 มม.685 มม.งาเลี้ยงพาเลทได้ทั้งสองด้าน ยกแล้วไม่โยก
1000 × 1200 มม.685 มม.ใช้งากว้าง แล้วสอดเข้าช่องพาเลทด้านที่ยาวกว่า
800 × 600 มม.540 มม.พาเลทเล็ก ต้องวางของให้อยู่กึ่งกลางงาทุกครั้ง
1200 × 1000 มม.685 มม.สอดงาเข้าช่องด้านกว้าง 800 มม. แล้วยกให้พ้นพื้นก่อนเลี้ยว

ถ้าไม่แน่ใจขนาดพาเลท วัดความกว้างช่องใต้วางพาเลท (ระยะระหว่างแผ่นพื้นล่าง) ให้มากกว่างาเล็กน้อย แล้วแจ้งขนาดจริงแก่ฝ่ายขายก่อนสั่งซื้อ

ทดสอบก่อนใช้จริงลองยกพาเลทเปล่าที่น้ำหนักใกล้เคียงงานจริง 1–2 ครั้ง ดูว่างารับพาเลทเต็มหน้าและรถไม่โยกก่อนใช้งานประจำ
คู่มือการใช้งานรถลากพาเลทไฟฟ้าเดินตาม ตระกูล EPT · รหัสสินค้า 37335–37351หน้า 7 / 16
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด · ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์การผลิต
www.panyachemipan.com
LINE @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
7
ตรวจสภาพก่อนใช้งานทุกวัน
Daily pre-use check
งาและลูกกลิ้งปลายงา — ตรวจรอยแตกและสิ่งแปลกปลอมทุกครั้งก่อนใช้
งาและลูกกลิ้งปลายงา — ตรวจรอยแตกและสิ่งแปลกปลอมทุกครั้งก่อนใช้
รายการตรวจ 8 ข้อ ใช้เวลาประมาณ 2 นาที
  • ล้อขับและลูกกลิ้งปลายงา ไม่แตก แบน หรือมีสิ่งแปลกปลอมพัน
  • งาไม่บิดเบี้ยว รอยเชื่อมไม่ร้าว
  • ฝาครอบช่องแบตเตอรี่ปิดสนิท ล็อกครบ
  • สายไฟ ปลั๊ก และปลอกสายไม่ชำรุด
  • ด้ามจับไม่คลอน ห่วงด้ามไม่แตก
  • กดแตร มีเสียง · กดปุ่มยก งาขึ้น-ลงปกติ
  • ระดับแบตเตอรี่เพียงพอสำหรับงานทั้งวัน
  • พื้นทางเดินเรียบ ไม่มีน้ำมันหกหรือสิ่งกีดขวาง
ใช้กับงานแบบไหน
คลังสินค้าย้ายพาเลทในทางเดิน› ศูนย์กระจายสินค้าโหลด-รับของหน้าชาน› โรงงานขนวัตถุดิบเข้าสายผลิต› ห้างค้าส่ง / ซูเปอร์มาร์เก็ตเดินเบิกของหน้าร้าน
ไม่เหมาะกับพื้นลูกรัง พื้นหญ้า พื้นอ่อนตัว ทางลาดชัน หรือทางต่างระดับ · งานที่ต้องยกของขึ้นชั้นวางสูง (รถนี้ยกได้ 115–205 มม.)
เจอแบบนี้ให้แจ้งช่างทันที
อาการทำอย่างไรก่อนแจ้ง
งามีรอยร้าวหรือรอยเชื่อมแตกหยุดใช้ ลงงาสุด ย้ายของออกจากงา แล้วแจ้งฝ่ายบริการพร้อมถ่ายรูป
สายไฟชำรุด ปลั๊กไหม้หรือร้อนถอดปลั๊กทันที ห้ามชาร์จต่อ จดรุ่นและรหัสสินค้าไว้แจ้งช่าง
ล้อหรือลูกกลิ้งแตก แบน หรือหลุดห้ามใช้งานต่อ เพราะรถอาจเอียงและพาเลทตกได้
ด้ามจับคลอนหรือห่วงด้ามแตกห้ามฝืนขับด้วยด้ามเดียว รถอาจเลี้ยวเองและชนสิ่งกีดขวาง
ปุ่มยกไม่ทำงานหรืองาค้างขึ้นวางของลงให้ปลอดภัยก่อน อย่าใช้มือดันงาลง
จดบันทึกการตรวจไว้ด้วยเขียนวันที่ ผู้ตรวจ และอาการที่พบในสมุดประจำรถ · ถ้าพบอาการเดิมซ้ำ 2 วันติดกันให้แจ้งฝ่ายบริการทันที ไม่ต้องรอให้รถเสีย
คู่มือการใช้งานรถลากพาเลทไฟฟ้าเดินตาม ตระกูล EPT · รหัสสินค้า 37335–37351หน้า 8 / 16
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด · ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์การผลิต
www.panyachemipan.com
LINE @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
8
ขั้นตอนขับ ยก และวางพาเลท
Operating steps
จับด้าม
1จับด้ามให้ถูกจับห่วงด้ามสองมือ ยืนด้านหลังตัวรถ ไม่ยืนข้างหรือง้างา
แผงปุ่ม
2กดปุ่มทดสอบกดแตรและปุ่มยก-ลง 1 ครั้ง ให้แน่ใจว่าทำงานปกติก่อนออกงาน
สอดงา
3สอดงาเข้าพาเลทใช้ปุ่มเต่าเดินช้าเข้างาให้สุดช่องพาเลท แล้วกดปุ่มยก
เดินลาก
4ยกแล้วเดินลากยกให้พาเลทพ้นพื้น หมุนคันเร่งให้เดินตามจังหวะก้าวของเรา
ลูกกลิ้งปลายงา
5วางพาเลทกดปุ่มลง วางพาเลทให้ตั้งฉากกับพื้นที่ต้องการ แล้วถอยงาออกช้า ๆ
ชุดล้อขับ
6จอดให้ปลอดภัยลงงาสุด ปิดสวิตช์ ถอดกุญแจ เก็บในที่กำหนด ไม่กีดทางเดิน
จำง่าย ๆช้า–ยก–เดิน–ลง–ถอย · ทุกจังหวะที่งาอยู่ในพาเลทให้ใช้ปุ่มเต่า และมองทางข้างหน้าตลอดเวลา
ตอนบรรทุกของวางของให้อยู่กึ่งกลางพาเลท · ของหนักไว้ด้านล่าง · ห้ามให้ของยื่นออกนอกพาเลทจนมองไม่เห็นงา
ตอนถอยงาออกกดปุ่มลงให้งาพ้นพาเลทก่อน แล้วถอยช้า ๆ ตรงแนว · ห้ามหักด้ามขณะงายังอยู่ในช่องพาเลท
คู่มือการใช้งานรถลากพาเลทไฟฟ้าเดินตาม ตระกูล EPT · รหัสสินค้า 37335–37351หน้า 9 / 16
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด · ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์การผลิต
www.panyachemipan.com
LINE @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
9
ทางลาด ทางแคบ และการจอด
Ramps, narrow aisles, parking
ทางลาดขึ้น-ลงทางลาดให้ทำช้า ๆ ใช้ปุ่มเต่าเสมอ · ให้พาเลทอยู่ด้านล่างเมื่อลงลาด · ห้ามหักเลี้ยวบนทางลาด · ทางลาดที่ลื่นหรือชันเกินไประบุไว้ในสเปกซีรีส์ N (4–7% เมื่อบรรทุก) ไม่ควรใช้
ทางแคบตรวจความกว้างทางเดินก่อน ซีรีส์ Q3 แนะนำ 2,034 มม. · Q2 แนะนำ 2,005 มม. · เลี้ยวช้า ๆ และบีบแตรก่อนทุกครั้งที่ถึงมุมอับ
การจอดลงงาสุดเสมอ · ปิดสวิตช์และถอดกุญแจ · ไม่จอดกีดทางเดิน ทางหนีไฟ หรือหน้าประตู · ถ้าจอดค้างคืนให้เสียบชาร์จตามขั้นตอน
ห้ามทำห้ามจอดบนทางลาด · ห้ามปล่อยให้รถไหลเองขณะไม่มีคนคุม · ห้ามใช้รถลากจูงสิ่งอื่น · ห้ามดัดแปลงด้ามหรืองา
ตัวรถและฝาครอบช่องแบตเตอรี่ — ก่อนจอดให้ลงงาสุดและปิดฝาให้สนิททุกครั้ง
ตัวรถและฝาครอบช่องแบตเตอรี่ — ก่อนจอดให้ลงงาสุดและปิดฝาให้สนิททุกครั้ง
ความกว้างทางเดินที่แนะนำ
ซีรีส์รัศมีเลี้ยวทางเดินแนะนำ
EPT-15Q31,358 มม.2,034 มม.
EPT-20Q21,332 มม.2,005 มม.
EPT-15Nสอบถามฝ่ายขายเผื่อไว้ไม่น้อยกว่า 2,000 มม.
EPT-20Nสอบถามฝ่ายขายเผื่อไว้ไม่น้อยกว่า 2,000 มม.
วัดก่อนใช้ทางเดินใหม่ใช้ตลับเมตรวัดที่จุดแคบที่สุดของทางเดิน รวมพื้นที่จอดรถชั่วคราวและทางเลี้ยวเข้าชั้นวาง
ทางลาดที่ควรเลี่ยงทางลาดที่พื้นลื่น มีน้ำขัง หรือมีความชันเกินค่าที่ระบุในสเปก · ทางลาดที่ไม่มีขอบกันตก · ทางต่างระดับที่มีธรณีประตูสูงเกิน 30 มม.
ลำดับการจอดรถให้ปลอดภัย
  • เลือกจุดจอดที่ไม่กีดทางเดิน ทางหนีไฟ หรือหน้าประตู แล้วลงงาสุด
  • ปิดสวิตช์ ถอดกุญแจ และเก็บกุญแจไว้ที่ผู้รับผิดชอบ
  • ถ้าจอดค้างคืนหรือต้องชาร์จ ให้ชาร์จตามขั้นตอนหน้า 11 และวางสายไฟให้พ้นทางเดิน

ระยะความกว้างทางเดินในสเปกเป็นค่าที่ผู้ผลิตแนะนำสำหรับพาเลทขนาด 800×1200 มม. · ทางเดินจริงควรกว้างกว่าค่านี้เล็กน้อยเพื่อความปลอดภัย ตามข้อมูลผู้ผลิต

คู่มือการใช้งานรถลากพาเลทไฟฟ้าเดินตาม ตระกูล EPT · รหัสสินค้า 37335–37351หน้า 10 / 16
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด · ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์การผลิต
www.panyachemipan.com
LINE @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
10
แบตเตอรี่และการชาร์จ
Battery & charging
แบตลิเธียมสำรอง 24V · กล่องดำมีมือจับ ฝาด้านบนเปิดได้
แบตลิเธียมสำรอง 24V · กล่องดำมีมือจับ ฝาด้านบนเปิดได้
ซีรีส์ Q3 — ถอดเปลี่ยนได้
  • จอดบนพื้นเรียบ ลงงาสุด ปิดสวิตช์ก่อนเปิดฝาช่องแบตเตอรี่
  • ยกแบตออกด้วยมือจับทั้งสองข้าง ระวังอย่าให้ตกกระแทก
  • ชาร์จด้วยเครื่องชาร์จ FLC-PTE15Q (ขายแยก) ในที่อากาศถ่ายเท
  • มีแบตสำรองก็สลับก้อนที่ชาร์จเต็มเข้ารถ แล้วชาร์จก้อนที่ใช้หมดแยกไว้
ซีรีส์อื่น
  • Q2 / 20N: แบตลิเธียม 48V 20Ah · 15N: 24V 20/36Ah (ชนิดสอบถามฝ่ายขาย)
  • ชาร์จด้วยเครื่องชาร์จที่ระบุในตารางหน้า 2 เท่านั้น
ความปลอดภัยของแบตเตอรี่ห้ามชาร์จในที่อับ ท่ามกลางวัสดุติดไฟ หรือใกล้เปลวไฟ · ห้ามใช้เครื่องชาร์จที่แรงดันไม่ตรง · ห้ามถอด-ประกอบแบตเอง · ถ้าแบตร้อนผิดปกติ มีกลิ่น หรือบวม ให้หยุดใช้และแจ้งฝ่ายบริการ
แบตเตอรี่และเครื่องชาร์จของแต่ละซีรีส์
ซีรีส์แรงดัน / ความจุเครื่องชาร์จที่ใช้ถอดเปลี่ยนได้
EPT-15Q324V 20 / 30 / 50AhFLC-PTE15Qได้
EPT-20Q248V 20AhFLC-PTE20Qได้
EPT-15N24V 20 / 36AhFLC-PTE15Nสอบถามฝ่ายขาย
EPT-20N48V 20AhFLC-PTE20Nสอบถามฝ่ายขาย
เวลาชาร์จและระยะใช้งานระยะใช้งานต่อการชาร์จหนึ่งครั้งประมาณ 3–6 ชั่วโมง (ตามข้อมูลผู้ผลิต) ขึ้นกับน้ำหนักบรรทุกและพื้นผิว · เวลาชาร์จเต็มของแต่ละความจุ สอบถามฝ่ายขาย · ควรชาร์จเมื่อระดับแบตเหลือประมาณ 20–30% และชาร์จให้เต็มก่อนใช้งานวันถัดไป คำแนะนำทั่วไป
คู่มือการใช้งานรถลากพาเลทไฟฟ้าเดินตาม ตระกูล EPT · รหัสสินค้า 37335–37351หน้า 11 / 16
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด · ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์การผลิต
www.panyachemipan.com
LINE @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
11
การดูแลรักษา
Maintenance
ทุกวันเช็ดฝุ่นและเศษวัสดุออกจากล้อและลูกกลิ้ง · ตรวจสายไฟและปลั๊ก · ตรวจว่างาไม่มีสิ่งแปลกปลอมติด
ทุกสัปดาห์ทำความสะอาดตัวรถด้วยผ้าหมาด · ตรวจรอยร้าวที่งาและรอยเชื่อม · ตรวจระดับน้ำมันไฮดรอลิกตามคู่มือช่าง (ถ้ามี)
ทุกเดือนตรวจสภาพล้อขับและลูกกลิ้ง PU ว่าดอกหรือแบนหรือไม่ · ขันสกรูและน็อตที่หลวม · ตรวจการทำงานของปุ่มทั้งหมด
ทุก 6 เดือนให้ช่างตรวจระบบไฮดรอลิก ระบบไฟฟ้า และคอนโทรลเลอร์ · เปลี่ยนอะไหล่สึกหรอตามสภาพการใช้งาน
ตัวรถด้านข้าง — เปิดฝาครอบเพื่อเข้าถึงช่องแบตเตอรี่และถอดเปลี่ยนแบตลิเธียม
ตัวรถด้านข้าง — เปิดฝาครอบเพื่อเข้าถึงช่องแบตเตอรี่และถอดเปลี่ยนแบตลิเธียม
ข้อควรระวังในการดูแล
  • ห้ามฉีดน้ำแรงหรือล้างด้วยสายยางเข้าตัวรถและช่องแบตเตอรี่
  • ห้ามใช้น้ำยาที่มีตัวทำละลายกัดสีและพลาสติก
  • หล่อลื่นจุดหมุนของด้ามด้วยจาระบีบาง ๆ ตามคำแนะนำช่าง
  • งานระบบไฟฟ้าและไฮดรอลิกให้ช่างผู้ชำนาญตรวจ · ไม่ถอดเอง
อะไหล่สิ้นเปลืองที่ควรมีสำรอง
รายการตรวจเมื่อสังเกตอย่างไร
ล้อขับยางทุกเดือนหน้ายางแบน แตก หรือดอกสึกจนยึดเกาะพื้นไม่ดี
ลูกกลิ้ง PU ปลายงาทุกเดือนลูกกลิ้งบิ่น หมุนฝืด หรือมีเศษวัสดุพันแกน
ซีลและวาล์วไฮดรอลิกทุก 6 เดือนงาลงเองช้า ๆ หรือมีน้ำมันซึมใต้ตัวรถ
ห่วงด้ามและปุ่มทุกสัปดาห์ปุ่มกดติด ฝืด หรือห่วงด้ามมีรอยแตก
สกรูและน็อตตัวรถทุกเดือนคลายตัว คราบสนิม หรือตัวรถสั่นผิดปกติขณะขับ
บันทึกการบำรุงรักษาจดวันที่ งานที่ทำ และผู้ตรวจไว้ทุกครั้ง · ใช้ประวัติย้อนหลังบอกช่างเมื่อรถมีอาการซ้ำ และช่วยให้วางแผนเปลี่ยนอะไหล่ได้ตรงเวลา
คู่มือการใช้งานรถลากพาเลทไฟฟ้าเดินตาม ตระกูล EPT · รหัสสินค้า 37335–37351หน้า 12 / 16
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด · ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์การผลิต
www.panyachemipan.com
LINE @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
12
ตารางอาการผิดปกติและการแก้ไขเบื้องต้น
Troubleshooting
อาการตรวจสอบเบื้องต้นแนวทางต่อไป
เปิดสวิตช์แล้วรถไม่ติดตรวจกุญแจ/สวิตช์อยู่ในตำแหน่งเปิด · ตรวจระดับแบต · ตรวจปลั๊กแบตเตอรี่เสียบสนิทแจ้งฝ่ายบริการ
กดคันเร่งแล้วรถไม่เดินปล่อยคันเร่งให้กลับตำแหน่งกลางก่อน แล้วกดใหม่ช้า ๆ · ตรวจว่าด้ามอยู่ในแนวเดิน ไม่เอียงสุดแจ้งฝ่ายบริการ
เดินช้ากว่าปกติตรวจว่าไม่ได้กดปุ่มเต่าค้าง · ตรวจน้ำหนักบรรทุกว่าไม่เกินพิกัด · ตรวจระดับแบตแจ้งฝ่ายบริการ
กดปุ่มยกแล้วงาไม่ขึ้นตรวจว่าแบตมีไฟพอ · ฟังเสียงมอเตอร์ไฮดรอลิกว่าทำงานหรือไม่ · ตรวจว่างาไม่มีของทับแจ้งฝ่ายบริการ
งาลงเองช้า ๆตรวจวาล์วไฮดรอลิกและซีล · อย่าฝืนใช้งานต่อขณะมีของอยู่บนงาแจ้งฝ่ายบริการ
มีเสียงดังผิดปกติหยุดรถ ตรวจสิ่งแปลกปลอมที่พันล้อหรือลูกกลิ้ง · ตรวจสกรูหลวมแจ้งฝ่ายบริการ
เลี้ยวหนักหรือฝืดตรวจล้อขับและพื้นผิว · ตรวจว่ามีสิ่งกีดขวางใต้ตัวรถแจ้งฝ่ายบริการ
แบตหมดเร็วชาร์จให้เต็มก่อนใช้ · หลีกเลี่ยงการบรรทุกเกินพิกัด · อุณหภูมิที่สูงทำให้แบตหมดเร็วขึ้นแจ้งฝ่ายบริการ
ชาร์จไม่เข้าตรวจปลั๊กและเต้ารับ · ตรวจว่าใช้เครื่องชาร์จที่ตรงแรงดัน · ตรวจว่าไฟสถานะบนเครื่องชาร์จติดแจ้งฝ่ายบริการ
ปุ่มกลับทิศฉุกเฉินค้างดึงด้ามกลับให้อยู่ในแนวตั้งตรง แล้วลองใหม่ · ห้ามฝืนดันแจ้งฝ่ายบริการ
แตรไม่ดัง / ปุ่มไม่ตอบสนองตรวจว่าปุ่มไม่ติดเศษวัสดุ · ตรวจสายไฟที่หัวด้ามแจ้งฝ่ายบริการ
รถเคลื่อนเองขณะไม่ได้จับด้ามหยุดรถด้วยการปิดสวิตช์ทันที · ตรวจว่าคันเร่งกลับตำแหน่งกลางหรือไม่หยุดใช้และแจ้งฝ่ายบริการทันที
มีน้ำมันไฮดรอลิกซึมใต้รถเช็ดให้แห้งแล้วสังเกตซ้ำ · ตรวจว่างาลงเองหรือไม่แจ้งฝ่ายบริการก่อนใช้งานต่อ
หยุดใช้ทันทีและแจ้งฝ่ายบริการเมื่อมีกลิ่นไหม้ ควัน ประกายไฟ · แบตบวมหรือร้อนผิดปกติ · งาแตกร้าว · รถเคลื่อนเองขณะไม่ได้จับด้าม · น้ำมันไฮดรอลิกรั่ว

การแก้ไขระบบไฟฟ้า ไฮดรอลิก และคอนโทรลเลอร์ ต้องให้ช่างผู้ชำนาญเท่านั้น · คำแนะนำในตารางนี้เป็นคำแนะนำทั่วไปเพื่อความปลอดภัยเบื้องต้น คำแนะนำทั่วไป

คู่มือการใช้งานรถลากพาเลทไฟฟ้าเดินตาม ตระกูล EPT · รหัสสินค้า 37335–37351หน้า 13 / 16
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด · ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์การผลิต
www.panyachemipan.com
LINE @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
13
ความปลอดภัย
Safety
คนรถนี้เป็นแบบเดินตาม ห้ามนั่งหรือยืนบนรถและบนงา · ห้ามให้เด็กเล่น · ผู้ขับต้องอ่านคู่มือก่อนใช้
น้ำหนักห้ามบรรทุกเกินพิกัดของรุ่น · กระจายของให้สมดุลบนพาเลท · ห้ามยกพาเลทที่ของสูงเกินมองเห็นทาง
พื้นที่ใช้บนพื้นเรียบแข็ง · ระวังพื้นเปียกหรือมีน้ำมัน · มองทางข้างหน้าและบีบแตรที่มุมอับ
ไฟฟ้าและแบตเตอรี่ชาร์จในที่อากาศถ่ายเท · ใช้เครื่องชาร์จที่ตรงแรงดัน · ถอดกุญแจเมื่อจอด
การซ่อมบำรุงปิดสวิตช์และถอดกุญแจก่อนตรวจเช็คทุกครั้ง · งานระบบไฟฟ้าให้ช่างเท่านั้น
การจัดเก็บจอดในที่กำหนด ลงงาสุด ไม่กีดทางเดิน ทางหนีไฟ หรือหน้าประตู
คนเดินผ่านระวังคนเดินเท้าและรถคันอื่นในทางเดิน · เว้นระยะห่างจากคนข้างหน้าไม่น้อยกว่า 2 เมตร
การมองเห็นของที่บรรทุกต้องไม่บังสายตา · ถ้าบังให้ชะโงกดูทางข้างหรือให้เพื่อนช่วยบอกทาง
การสื่อสารบีบแตรก่อนเลี้ยว ทุกมุมอับ และก่อนถอย · ฟังเสียงสัญญาณจากคนรอบข้าง
การหยุดฉุกเฉินปล่อยคันเร่งและปล่อยด้าม รถจะชะลอและหยุด · ถ้ายังไม่หยุดให้ปิดสวิตช์
การบรรทุกคนห้ามให้ใครยืนหรือนั่งบนงาหรือตัวรถ รวมถึงการโดยสารไปกับพาเลท
การลากจูงห้ามใช้รถลากจูงรถคันอื่นหรือสิ่งของที่ไม่ใช่พาเลท · ห้ามผูกเชือกกับด้ามจับ
ขั้นตอนเมื่อเกิดอุบัติเหตุ๑ ปิดสวิตช์และถอดกุญแจทันที · ๒ ตรวจคนว่าได้รับบาดเจ็บหรือไม่ ให้ปฐมพยาบาลและแจ้งหัวหน้างาน · ๓ กั้นพื้นที่รอบรถและของที่ตก · ๔ ถ่ายรูปและจดอาการไว้แจ้งฝ่ายบริการ · ๕ ห้ามใช้งานรถคันนั้นจนช่างตรวจ
ห้ามใช้รถที่ชำรุดถ้าพบรอยร้าวที่งา สายไฟชำรุด ล้อแตก หรือระบบเบรกไม่หยุดรถ ให้ติดป้าย “ห้ามใช้งาน” และแจ้งฝ่ายบริการทันที · การฝืนใช้ต่อเสี่ยงต่ออุบัติเหตุและทำให้ความเสียหายลุกลาม
สร้างนิสัยความปลอดภัยตรวจ 8 ข้อก่อนใช้ทุกเช้า · ใช้ปุ่มเต่าในทางแคบ · ไม่เร่งความเร็วขณะเลี้ยว · รายงานความผิดปกติทันที ไม่ปล่อยให้ใช้งานต่อ
คู่มือการใช้งานรถลากพาเลทไฟฟ้าเดินตาม ตระกูล EPT · รหัสสินค้า 37335–37351หน้า 14 / 16
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด · ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์การผลิต
www.panyachemipan.com
LINE @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
14
คำถามที่พบบ่อย
FAQ
ถาม: รถรุ่นนี้ต้องมีใบขับขี่ไหมไม่ต้องใช้ใบขับขี่รถยก แต่ผู้ใช้งานควรได้รับการสอนใช้งานและอ่านคู่มือก่อนขับครั้งแรก และควรมีผู้ดูแลพื้นที่กำหนดเส้นทางเดินรถ
ถาม: ยกของขึ้นชั้นวางได้ไหมไม่ได้ รถนี้ยกงาได้ 115 มม. (Q3/Q2) หรือ 205 มม. (N) ใช้ยกพาเลทขึ้นจากพื้นเพื่อเคลื่อนย้ายเท่านั้น
ถาม: ใช้กลางแจ้งได้ไหมใช้ได้เฉพาะพื้นเรียบแข็งและไม่มีน้ำขัง · ไม่ควรใช้ท่ามกลางฝน เพราะน้ำอาจเข้าเครื่องและช่องแบตเตอรี่
ถาม: ชาร์จกี่ชั่วโมงเวลาชาร์จเต็มขึ้นกับความจุแบตเตอรี่และเครื่องชาร์จ สอบถามฝ่ายขาย · ระยะใช้งานต่อการชาร์จประมาณ 3–6 ชั่วโมง (ตามข้อมูลผู้ผลิต)
ถาม: ซื้อแบตสำรองเพิ่มได้ไหมได้ มี 3 ความจุ 24V 20/30/50Ah สำหรับ EPT-15Q3 และสลับใช้ระหว่างกะได้
ถาม: รวมเครื่องชาร์จมาในชุดไหมยังไม่ยืนยันในเอกสารผู้ผลิต สอบถามฝ่ายขายก่อนสั่งซื้อ · เครื่องชาร์จมีขายแยกในระบบ
ถาม: สั่งซื้อขั้นต่ำเท่าไรสั่งซื้อขั้นต่ำ 1 คัน (แบตลิเธียมสำรองขั้นต่ำ 1 ก้อน)
ถาม: ใช้กับพาเลทขนาดไหนพาเลทขนาด 1200×800 มม. ใช้งากว้าง 685 มม. · พาเลทเล็กหรือทางเดินแคบใช้งากว้าง 540 มม.
ถาม: 20N รับได้ 2 ตันจริงไหมเอกสารผู้ผลิตให้ข้อมูลไม่ตรงกัน (การ์ดสินค้ากับตารางพารามิเตอร์) คู่มือนี้ใช้ 1,500 กก. · หากต้องการ 2 ตันสอบถามฝ่ายขาย
ถาม: ต้องดูแลอะไรบ้างตรวจ 8 ข้อก่อนใช้ทุกวัน ทำความสะอาดล้อและลูกกลิ้งทุกสัปดาห์ และให้ช่างตรวจระบบทุก 6 เดือน
ถาม: อะไหล่มีไหมมีอะไหล่สิ้นเปลือง เช่น ล้อและลูกกลิ้ง สอบถามฝ่ายขายพร้อมแจ้งรุ่นและรหัสสินค้า
ถาม: ต้องมีพื้นที่ทางเดินกว้างแค่ไหนซีรีส์ Q3 แนะนำ 2,034 มม. · Q2 แนะนำ 2,005 มม. · ทางเดินจริงควรกว้างกว่าค่านี้เล็กน้อย
ถาม: ใช้กับพื้นต่างระดับได้ไหมไม่ควรใช้กับทางต่างระดับหรือพื้นอ่อนตัว · ทางลาดต้องชันไม่เกินที่ระบุในสเปกซีรีส์ N (4–7% เมื่อบรรทุก)
ถาม: ทำความสะอาดอย่างไรเช็ดด้วยผ้าหมาด ห้ามฉีดน้ำแรงเข้าตัวรถและช่องแบตเตอรี่ · ทำความสะอาดล้อและลูกกลิ้งทุกสัปดาห์
ถาม: ซื้อหลายคันใช้ในโกดังเดียวกัน เลือกรุ่นเดียวกันได้ไหมได้ และควรเลือกรุ่นเดียวกันทั้งโกดังเพื่อให้อะไหล่ แบตเตอรี่ และเครื่องชาร์จใช้ร่วมกันได้
ยังมีคำถามอื่นทัก LINE @PYCM หรือโทร 02-114-7416 กด 2 พร้อมแจ้งรหัสสินค้า (37335–37351) และลักษณะงานที่ใช้จริง ทีมงานจะช่วยแนะนำรุ่น งา และแบตเตอรี่ให้ตรงงาน
คู่มือการใช้งานรถลากพาเลทไฟฟ้าเดินตาม ตระกูล EPT · รหัสสินค้า 37335–37351หน้า 15 / 16
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด · ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์การผลิต
www.panyachemipan.com
LINE @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
15
รายการรหัสสินค้าและการติดต่อ
Model codes & contact
รหัสสินค้ารายละเอียดหน่วยหมายเหตุ
EPT-15Q3-685-2037335รถลากพาเลทไฟฟ้า 1.5 ตัน 24V 20Ah งากว้าง 685 มม.คันใช้คู่กับเครื่องชาร์จตามซีรีส์
EPT-15Q3-540-2037336รถลากพาเลทไฟฟ้า 1.5 ตัน 24V 20Ah งากว้าง 540 มม.คันใช้คู่กับเครื่องชาร์จตามซีรีส์
EPT-15Q3-685-3037337รถลากพาเลทไฟฟ้า 1.5 ตัน 24V 30Ah งากว้าง 685 มม.คันใช้คู่กับเครื่องชาร์จตามซีรีส์
EPT-15Q3-540-3037338รถลากพาเลทไฟฟ้า 1.5 ตัน 24V 30Ah งากว้าง 540 มม.คันใช้คู่กับเครื่องชาร์จตามซีรีส์
EPT-15Q3-685-5037339รถลากพาเลทไฟฟ้า 1.5 ตัน 24V 50Ah งากว้าง 685 มม.คันใช้คู่กับเครื่องชาร์จตามซีรีส์
EPT-15Q3-540-5037340รถลากพาเลทไฟฟ้า 1.5 ตัน 24V 50Ah งากว้าง 540 มม.คันใช้คู่กับเครื่องชาร์จตามซีรีส์
EPT-20Q2-685-2037341รถลากพาเลทไฟฟ้า 2 ตัน 48V 20Ah งากว้าง 685 มม.คันใช้คู่กับเครื่องชาร์จตามซีรีส์
EPT-20Q2-540-2037342รถลากพาเลทไฟฟ้า 2 ตัน 48V 20Ah งากว้าง 540 มม.คันใช้คู่กับเครื่องชาร์จตามซีรีส์
EPT-15N-685-2037343รถลากพาเลทไฟฟ้า 1.5 ตัน 24V 20Ah งากว้าง 685 มม.คันใช้คู่กับเครื่องชาร์จตามซีรีส์
EPT-15N-540-2037344รถลากพาเลทไฟฟ้า 1.5 ตัน 24V 20Ah งากว้าง 540 มม.คันใช้คู่กับเครื่องชาร์จตามซีรีส์
EPT-15N-685-3637345รถลากพาเลทไฟฟ้า 1.5 ตัน 24V 36Ah งากว้าง 685 มม.คันใช้คู่กับเครื่องชาร์จตามซีรีส์
EPT-15N-540-3637346รถลากพาเลทไฟฟ้า 1.5 ตัน 24V 36Ah งากว้าง 540 มม.คันใช้คู่กับเครื่องชาร์จตามซีรีส์
EPT-20N-685-2037347รถลากพาเลทไฟฟ้า 1.5 ตัน 48V 20Ah งากว้าง 685 มม.คันใช้คู่กับเครื่องชาร์จตามซีรีส์
EPT-20N-540-2037348รถลากพาเลทไฟฟ้า 1.5 ตัน 48V 20Ah งากว้าง 540 มม.คันใช้คู่กับเครื่องชาร์จตามซีรีส์
EPT-BAT24-2037349แบตลิเธียมสำรอง 24V 20Ah สำหรับรถลากพาเลทไฟฟ้า EPT-15Q3ก้อนใช้กับ EPT-15Q3
EPT-BAT24-3037350แบตลิเธียมสำรอง 24V 30Ah สำหรับรถลากพาเลทไฟฟ้า EPT-15Q3ก้อนใช้กับ EPT-15Q3
EPT-BAT24-5037351แบตลิเธียมสำรอง 24V 50Ah สำหรับรถลากพาเลทไฟฟ้า EPT-15Q3ก้อนใช้กับ EPT-15Q3
☎
ฝ่ายบริการ ปัญญาเคมีภัณฑ์
LINE @PYCM · โทร 02-114-7416 กด 2 · www.panyachemipan.com
หากสินค้าผิดปกติให้ติดต่อฝ่ายบริการปัญญาเคมีภัณฑ์ · แจ้งรุ่นและรหัสสินค้า (37335–37351) ทุกครั้ง
คู่มือออนไลน์: kk.42okok.com/s/ept-manual

ตัวเลขในคู่มือนี้มาจากข้อมูลผู้ผลิต · ข้อที่กำกับ “คำแนะนำทั่วไป” เป็นคำแนะนำของปัญญาเคมีภัณฑ์ · ภาพสินค้าอาจต่างจากของจริงเล็กน้อย · ฉบับ 18/11/2026