คู่มือการใช้งาน · เลือกชุด · กาง-พับ · 3 โหมด · ต่อแผ่น · ดูแลรักษา · ฉบับภาษาไทย
รถเข็นพื้นเรียบพับได้ ต่อแผ่นได้ FTC-60
Folding Flat Platform Cart · FTC-60 series · 11 sets · มีด้ามลาก (A) / ไม่มีด้าม (N) / กล่องพับมีฝา
FTC-60 · 11 แบบ
รหัสสินค้า 36942–36952
หน่วยขาย: ชุด (กล่องพับ = ใบ)
FTC-60A มีด้ามลากปรับ 3 ระดับ
FTC-60N ไม่มีด้าม (รถเข็นเต่า) · พับแล้วบาง
FTC-60A-X1 ชุดรถเข็น + กล่องพับมีฝา
60×45ซม.
แผ่นพื้นพลาสติก PP
7.7ซม.
หนาเมื่อพับเก็บ
137กก.
รับน้ำหนักแนะนำ
4ล้อ Ø 7.5 ซม.
หมุนรอบทิศ พับเก็บได้
3ระดับ ด้ามลาก
(รุ่น FTC-60A)
1ชุด
สั่งซื้อขั้นต่ำ
3 ข้อต้องจำ — อ่านก่อนใช้ครั้งแรก
- รับน้ำหนักแนะนำ 137 กก. ต่อคัน (ตามผู้ผลิต) วางของให้กระจายทั่วแผ่น
- ใช้บนพื้นเรียบเท่านั้น ห้ามลากขึ้น-ลงบันได · ล้อเล็กสะดุดง่ายบนพื้นขรุขระ
- ระวังนิ้วหนีบ ตอนกาง-พับล้อ พับด้าม และต่อแผ่น · ห้ามเด็กนั่ง/ยืนบนรถเข็น
รหัสสินค้าในคู่มือนี้ (11 รหัส)
FTC-60A · 36942FTC-60A-K1 · 36943FTC-60A-K2 · 36944FTC-60A-X1 · 36945FTC-60A-K1X1 · 36946FTC-60N · 36947FTC-60N-K1 · 36948FTC-60N-K2 · 36949FTC-60N-X1 · 36950FTC-60N-K1X1 · 36951FTC-BOX56 · 36952
สั่งซื้อ — สั่งซื้อขั้นต่ำ 1 ชุด (กล่องพับขายแยก ขั้นต่ำ 1 ใบ) · คู่มือฉบับออนไลน์ kk.42okok.com/s/ftc60-manual
เกี่ยวกับเอกสารนี้ — เรียบเรียงโดยปัญญาเคมีภัณฑ์ จากข้อมูลสินค้าและภาพสินค้าจริง · ป้ายกำกับที่มา ตามผู้ผลิต จากภาพสินค้าจริง คำแนะนำทั่วไป ยังไม่ได้ยืนยัน · ภาพสินค้าอาจต่างจากของจริงเล็กน้อย
เนื้อหาในคู่มือ Contents
1เลือกชุด 11 แบบ · หน้า 2
2สเปก · แผนภาพขนาด · หน้า 2
3กล่องพับมีฝา · ลังพับโปร่ง · หน้า 3
4เลือกชุดไหนดี · หน้า 3
5ชื่อส่วนและหน้าที่ · หน้า 4
6กางล้อ ยกด้าม · หน้า 5
7ใช้งาน 3 โหมด · หน้า 5
8ต่อหลายคันเป็นแผ่นยาว · หน้า 6
9ใช้กับลัง / กล่อง · หน้า 6
10กาง-พับกล่องพับ · หน้า 7
11พับเก็บรถเข็น · หน้า 7
12ดูแลรักษา · หน้า 7
13ข้อควรระวัง · หน้า 8
14อาการผิดปกติและวิธีแก้ · หน้า 8
15คำถามที่พบบ่อย · หน้า 9
16ติดต่อฝ่ายบริการ · หน้า 9
1เลือกชุด 11 แบบ
Sets · ในชุดมีอะไรบ้าง
ชื่อรหัส: A = มีด้ามลาก · N = ไม่มีด้าม · K1/K2 = ลังพับโปร่ง 1/2 ใบ · X1 = กล่องพับมีฝา 1 ใบ · K1X1 = ลัง 1 + กล่อง 1 · สั่งซื้อขั้นต่ำ 1 ชุด (กล่องพับขายแยก ขั้นต่ำ 1 ใบ) · ต่อแผ่นยาวต้องซื้อรถเข็นหลายคันมาต่อกัน (1 ชุด = 1 คัน)
2สเปก
Specifications · ตัวเลขตามผู้ผลิต
แผนภาพขนาด · ความสูง 72 ซม. เฉพาะรุ่นมีด้าม FTC-60A เมื่อยกด้ามสุด · รุ่นไม่มีด้ามไม่มีค่านี้ ตามผู้ผลิต
6กางล้อ ยกด้าม ก่อนใช้งาน
Unfold · ทำทุกครั้งก่อนวางของ
- วางรถเข็นที่พับไว้บนพื้น ด้านล้ออยู่ข้างล่าง
- กางล้อทั้ง 4 ล้อออกจากใต้แผ่นจนตั้งฉากกับพื้น (ผู้ผลิตระบุว่าล้อพับอัตโนมัติ)
- วางรถเข็นลงบนล้อ กดแผ่นเบา ๆ ให้ล้อรับน้ำหนักเต็ม
- รุ่นมีด้าม: ยกด้ามจากแผ่นขึ้นตั้ง แล้วดึงยืดจนเข้าระดับที่ต้องการ (3 ระดับ)
- โยกรถเข็นไปมา 1–2 ครั้ง ตรวจว่าล้อและด้ามไม่ยุบ ก่อนวางของ
ข้อควรจำ — ล้อทั้ง 4 ต้องกางสุดเท่ากัน ถ้าล้อใดยุบตอนกดแผ่น ให้ยกขึ้นกางใหม่ · ลำดับการกางล้อเรียบเรียงจากภาพสินค้า ยังไม่ได้ยืนยัน
กางล้อ + ยกด้ามแล้ว
รุ่นไม่มีด้าม กางล้อแล้ว
7ใช้งาน 3 โหมด (รุ่นมีด้าม FTC-60A)
Tilt-pull · Push · Flat dolly
1. ลากเอียง
ลากเอียงวิธีใช้: ยกด้ามขึ้นสุดระดับที่ถนัด จับมือจับแล้วเดินลากไปข้างหน้า รถเข็นเอียงตามแขน
เหมาะกับ: ระยะทางยาว ของสูงไม่มาก ขนลังน้ำดื่ม/พัสดุจากรถไปห้อง
2. เข็นตรง
เข็นตรง กองกล่องหลายชั้นวิธีใช้: ยกด้ามตั้งตรง ยืนด้านหลังแล้วดันไปข้างหน้า ล้อหมุนรอบทิศเลี้ยวง่าย
เหมาะกับ: กองกล่องหลายชั้น ทางเดินคอนโด ล็อบบี้
3. พื้นเรียบ (รถเข็นเต่า)
พับด้ามราบบนแผ่นวิธีใช้: พับด้ามลงราบบนแผ่น ใช้เป็นแผ่นเลื่อนเตี้ย ดันด้วยมือหรือเท้า
เหมาะกับ: ย้ายตู้/ถังน้ำ/กระถาง ของหนักที่ไม่ต้องยกสูง · รุ่น FTC-60N ใช้แบบนี้เสมอ
ปรับด้าม 3 ระดับ — ดึงยืดหรือกดหดด้ามทีละท่อนจนเข้าล็อกในระดับที่ถนัด คนตัวสูงใช้ระดับสูงสุด (สูง 72 ซม. จากพื้น) ตามผู้ผลิต · รุ่นไม่มีด้าม FTC-60N ใช้ได้เฉพาะโหมดพื้นเรียบ ดันด้วยมือ หรือผูกเชือกที่ช่องมือจับแล้วลาก คำแนะนำทั่วไป
10กาง-พับกล่องพับมีฝา
Folding box FTC-BOX56
1) เปิดฝาบน
2) เปิดพับผนังด้านข้างลง
3) พับแบน หนา 9.5 ซม.
พับ: เปิดฝา → พับผนังสั้น 2 ด้านเข้า → พับผนังยาวลง → ปิดฝาทับ · กาง: ทำย้อนลำดับ ยกผนังยาวก่อน แล้วผนังสั้น กดมุมให้เข้าล็อก คำแนะนำทั่วไป
11พับเก็บรถเข็น
Fold & store
- ยกของออกจากแผ่นให้หมด
- รุ่นมีด้าม: หดด้ามลงจนสุด แล้วพับด้ามลงราบในร่องบนแผ่น
- ตะแคงหรือคว่ำรถเข็น แล้วพับล้อทั้ง 4 ล้อเข้าใต้แผ่น
- หิ้วที่ช่องมือจับ · เก็บแนวตั้งพิงผนัง หรือใส่ท้ายรถ (หนา 7.7 ซม.)
พับด้ามลงในแผ่น
หิ้วที่ช่องมือจับ
12ดูแลรักษา
Maintenance · คำแนะนำทั่วไป
| เมื่อไร | ทำอะไร |
|---|
| หลังใช้ทุกครั้ง | เช็ดฝุ่น/คราบบนแผ่นด้วยผ้าหมาด ๆ · ดูว่าไม่มีเชือก ถุง หรือเศษพลาสติกติดล้อ |
| ทุกสัปดาห์ (ใช้บ่อย) | ดึงเส้นผม ด้าย เชือกฟาง ที่พันรอบแกนล้อออก (ใช้กรรไกร/คีม) — พันมากล้อจะฝืดและมีเสียง |
| ทุกเดือน | ตรวจน็อตยึดล้อและบานพับ ถ้าหลวมให้ขันให้แน่น · ล้อหมุนฝืดหยดน้ำมันหล่อลื่นที่ลูกปืนเล็กน้อยแล้วเช็ดส่วนเกิน |
| ทุกเดือน | ยืด-หดด้ามลากให้ครบ 3 ระดับ ตรวจว่าล็อกทุกระดับ · เช็ดฝุ่นในร่องด้าม |
| เก็บรักษา | เก็บในร่ม ไม่ตากแดดจัดเป็นเวลานาน (พลาสติกและยางล้อเสื่อมเร็ว) · ไม่วางของหนักทับตอนพับเก็บ |
| ล้างทำความสะอาด | ล้างด้วยน้ำสบู่อ่อนได้ เช็ดให้แห้ง โดยเฉพาะลูกปืนและน็อต กันสนิม |
ล้อยาง TPR ดุมน้ำเงิน · ดูเส้นผม/ด้ายพันแกนล้อ
13ข้อควรระวังด้านความปลอดภัย
Safety
- รับน้ำหนักแนะนำ 137 กก. ต่อคัน (ตามผู้ผลิต) — วางของให้น้ำหนักกระจายทั่วแผ่น ไม่กองที่มุมเดียว · ต่อหลายคันก็ไม่ควรเกิน 137 กก. ต่อคัน
- ใช้บนพื้นเรียบเท่านั้น ห้ามลากขึ้น-ลงบันได ทางลาดชันและพื้นขรุขระ/หินกรวด — ล้อเล็ก Ø 7.5 ซม. สะดุดง่าย ของล้ม
- ระวังนิ้วหนีบ ตอนพับ-กางล้อ พับด้าม และตอนต่อ-ถอดตัวล็อกแผ่น
- ห้ามเด็กนั่งหรือยืนบนรถเข็น และห้ามใช้เป็นของเล่นไถล
- ห้ามยืนบนแผ่นเพื่อหยิบของที่สูง (ล้อหมุนรอบทิศ ไหลได้)
- กองของสูงให้ใช้เชือก/สายรัด และเข็นช้า ๆ ตอนเลี้ยวหรือผ่านธรณีประตู
- ห้ามผูกรถเข็นลากตามรถมอเตอร์ไซค์/จักรยาน หรือใช้บนถนน
- จอดบนทางลาดให้มีคนจับหรือหาอะไรกั้นล้อ (รถเข็นไม่มีเบรก)
14อาการผิดปกติและวิธีแก้
Troubleshooting
| อาการ | สาเหตุที่เป็นไปได้ | วิธีแก้ |
|---|
| ล้อฝืด มีเสียงดัง เข็นหนัก | เส้นผม/ด้าย/เชือกพันแกนล้อ · ฝุ่นในลูกปืน | ดึงสิ่งที่พันออก เช็ดฝุ่น หยดน้ำมันหล่อลื่นเล็กน้อย |
| รถเข็นส่ายหรือไหลไปข้างเดียว | ล้อกางไม่สุด 1 ล้อ · น็อตล้อหลวม · ของวางเยื้อง | กางล้อใหม่ให้เข้าที่ ขันน็อต จัดของให้อยู่กลางแผ่น |
| ล้อพับลงเองตอนใช้ | กางล้อไม่เข้าล็อก | ยกรถเข็นขึ้น กางล้อจนสุดแล้วลองกดแผ่นก่อนวางของ หากยังพับสอบถามฝ่ายขาย |
| ด้ามลากไม่ล็อก / หดลงเอง | ด้ามไม่เข้าระดับ · ฝุ่นในข้อต่อ | ดึงด้ามจนได้ยินหรือรู้สึกว่าเข้าล็อก เช็ดทำความสะอาดร่องด้าม |
| ต่อแผ่นไม่เข้า | ตัวล็อกไม่ตรงช่อง · ล้อสองคันสูงไม่เท่ากันเพราะพื้นไม่เรียบ | ย้ายไปพื้นเรียบ ยกขอบคันหนึ่งแล้วกดลงตรง ๆ |
| แผ่นที่ต่อหลุดตอนเข็น | ล็อกไม่สุด · เลี้ยวแรงขณะของหนัก | กดตัวล็อกให้เข้าสุด เข็นตรง เลี้ยวช้า ๆ |
| ของเลื่อนตกจากแผ่น | กองสูงเกิน ไม่ได้รัด · ลากเอียงมุมชัน | รัดด้วยเชือกผ่านช่องมือจับ ใช้โหมดเข็นตรง หรือใส่ลัง/กล่องพับ |
| กล่องพับกางไม่ตั้ง | ผนังข้างยังไม่เข้าล็อก | กางผนังยาวก่อน แล้วผนังสั้น กดมุมจนเข้าที่ แล้วปิดฝา |
ลองแก้ตามตารางแล้วยังไม่หาย — หากสินค้าผิดปกติให้ติดต่อฝ่ายบริการปัญญาเคมีภัณฑ์ (ถ่ายรูป/คลิปอาการ + แจ้งรหัสสินค้า)
| คำถาม | คำตอบ |
|---|
| รุ่นไม่มีด้าม (FTC-60N) ซื้อด้ามมาติดทีหลังได้ไหม | สอบถามฝ่ายขาย ก่อนสั่ง — ถ้าต้องการลากด้วยมือแนะนำเลือกรุ่นมีด้าม FTC-60A ตั้งแต่แรก |
| ลังพับโปร่งขนาดเท่าไร | สอบถามฝ่ายขาย (ผู้ผลิตยังไม่ระบุขนาดลัง) · กล่องพับมีฝา FTC-BOX56 ขนาดกาง 56 × 40 × 37.5 ซม. |
| สั่งขั้นต่ำเท่าไร | สั่งซื้อขั้นต่ำ 1 ชุด (กล่องพับขายแยก ขั้นต่ำ 1 ใบ) |
| ต่อหลายคันได้กี่คัน | ต่อเป็นแผ่นยาวได้ตามจำนวนคันที่ซื้อ ใช้บนพื้นเรียบ · ต่อแผ่นยาวต้องซื้อรถเข็นหลายคันมาต่อกัน (1 ชุด = 1 คัน) |
| รับน้ำหนักได้เท่าไร | รับน้ำหนักแนะนำ 137 กก. ต่อคัน (ตามผู้ผลิต) — ไม่ควรวางเกิน และกระจายน้ำหนักทั่วแผ่น |
| ขึ้นบันได/ทางเท้าได้ไหม | ไม่ได้ · ใช้บนพื้นเรียบเท่านั้น ห้ามลากขึ้น-ลงบันได ยกรถเข็นขึ้นลงเองเมื่อไม่มีของ |
| เข็นเสียงดังไหม | ล้อยาง TPR ตลับลูกปืนคู่ เข็นเงียบบนพื้นเรียบ (ตามผู้ผลิต) |
| กล่องพับซื้อแยกได้ไหม | ได้ รหัส FTC-BOX56 (36952) วางบนรถเข็น FTC-60 ได้พอดี |
| พับแล้วเก็บตรงไหนได้ | หนา 7.7 ซม. เก็บซอกตู้ ใต้เตียง ท้ายรถ หรือแขวนผนังได้ |
รุ่นไม่มีด้าม FTC-60N
รุ่นมีด้าม ลากเอียงขนกล่องพัสดุ
บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด · LINE @PYCM · โทร 02-114-7416 กด 2 · www.panyachemipan.com
แจ้งรหัสสินค้า (เช่น FTC-60A-K1 / 36943) ทุกครั้งที่สอบถาม · สั่งซื้อขั้นต่ำ 1 ชุด (กล่องพับขายแยก ขั้นต่ำ 1 ใบ) · คู่มือออนไลน์ kk.42okok.com/s/ftc60-manual