ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด · ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์การผลิต
www.panyachemipan.com
LINE @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
คู่มือการใช้งานภาษาไทย · USER MANUAL

ถ้วยใส่ช้อนส้อม มีขอบปีก CFH

Cutlery holder cup · ฝังเคาน์เตอร์ หรือวางบนโต๊ะ · สแตนเลส / พลาสติกขาว · 4 รหัส
CFH-SP สแตนเลส เจาะรูระบายน้ำ มีขอบปีกรอบปาก
CFH-SP สแตนเลส เจาะรูระบายน้ำ มีขอบปีกรอบปาก
CFH-PP พลาสติกขาว ใส่ช้อนส้อมด้ามลง
CFH-PP พลาสติกขาว ใส่ช้อนส้อมด้ามลง
4 แบบเจาะรู / ไม่เจาะรู / พลาสติกขาว
13–14ซม. ความสูงถ้วย
ขอบปีกพาดบนช่องเคาน์เตอร์ได้
4รหัสในตระกูล หน่วย: ใบ
เหมาะกับงาน
  • ร้านก๋วยเตี๋ยว ร้านอาหาร ฟู้ดคอร์ท บุฟเฟต์
  • ร้านชานม ร้านกาแฟ ใส่หลอด ช้อนคน
  • เคาน์เตอร์สแตนเลส รถเข็นขายอาหาร
  • ใส่ช้อน ส้อม ตะเกียบ แบบถ้วยเดี่ยว ไม่มีฝา
สารบัญ1ตารางรหัส / หน้าตาแต่ละรุ่น22ชื่อชิ้นส่วน33วิธีเจาะเคาน์เตอร์ / วิธีใช้44ดูแลรักษา / ข้อควรระวัง / คำถามที่พบบ่อย5
อ่านรหัสรุ่น เช่น CFH-SP
CFHถ้วยใส่ช้อนส้อม มีขอบปีก›S / Pวัสดุ: S สแตนเลส · P พลาสติกขาว›P / N / DP เจาะรู · N ไม่เจาะรู · D ขึ้นรูปชิ้นเดียว ไม่เจาะรู
ก่อนสั่งซื้อสั่งซื้อขั้นต่ำ 1 ใบ (CFH-SP / CFH-SN / CFH-PP) · CFH-SD สั่งซื้อขั้นต่ำ 500 ใบ · ถ้าจะฝังเคาน์เตอร์ ให้วัดถ้วยจริงก่อนเจาะ (ดูหัวข้อ 3) · สอบถามฝ่ายขาย LINE @PYCM
คู่มือถ้วยใส่ช้อนส้อม CFH · รหัสสินค้า 37271–37274 · 17/11/2026หน้า 1 / 5
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด · ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์การผลิต
www.panyachemipan.com
LINE @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
1
ตารางรหัสทั้งตระกูล CFH (4 รหัส)
Model list
รหัสรุ่นรหัสสินค้าวัสดุแบบขอบปีก Øปากใน Øสูงก้น Øหนักหน่วย
CFH-SP37271สแตนเลสเจาะรูระบายน้ำ11.6 ซม.9.3 ซม.14 ซม.8.4 ซม.~190 ก.ใบ
CFH-SN37272สแตนเลสไม่เจาะรู11.6 ซม.9.3 ซม.14 ซม.8.4 ซม.~220 ก.ใบ
CFH-PP37273พลาสติกขาวเจาะรู11 ซม.9.3 ซม.13 ซม.8 ซม.~56 ก.ใบ
CFH-SD37274สแตนเลสไม่เจาะรู ขึ้นรูปชิ้นเดียว11.3 ซม.9.5 ซม.13.8 ซม.8.5 ซม.~200 ก.ใบ

ขนาดเป็นค่าประมาณ วัดด้วยมือ ตามข้อมูลผู้ผลิต · “ขอบปีก Ø” = เส้นผ่านศูนย์กลางขอบนอกสุด · แถวสีเหลือง = รุ่นแนะนำ (CFH-SP) · สั่งซื้อขั้นต่ำ CFH-SD 500 ใบ รุ่นอื่น 1 ใบ

•
หน้าตาแต่ละรุ่น
Models
CFH-SP สแตนเลส เจาะรู
CFH-SP สแตนเลส เจาะรู
CFH-SN สแตนเลส ไม่เจาะรู
CFH-SN สแตนเลส ไม่เจาะรู
CFH-PP พลาสติกขาว เจาะรู
CFH-PP พลาสติกขาว เจาะรู
CFH-SD สแตนเลส ขึ้นรูปชิ้นเดียว
CFH-SD สแตนเลส ขึ้นรูปชิ้นเดียว
เจาะรู (CFH-SP / CFH-PP)น้ำจากช้อนส้อมที่ล้างแล้วไหลออกทางรู แห้งเร็ว ถ้าฝังเคาน์เตอร์ต้องมีที่รองใต้ช่อง
ไม่เจาะรู (CFH-SN / CFH-SD)น้ำและเศษอาหารไม่ไหลลงใต้เคาน์เตอร์ ต้องยกออกเทน้ำและล้างทุกวัน
•
เลือกรุ่นตามการใช้งาน
Which model
การใช้งานรุ่นที่เหมาะเหตุผล
ฝังเคาน์เตอร์ มีถาดรองน้ำใต้ช่องCFH-SPน้ำไหลออกทางรู ช้อนส้อมแห้งเร็ว
วางบนโต๊ะลูกค้า ไม่อยากให้น้ำหยดCFH-SN / CFH-SDไม่เจาะรู น้ำไม่หยดลงโต๊ะ
ใช้จำนวนมาก ร้านเครือ / โรงอาหารCFH-SDขึ้นรูปชิ้นเดียว ไม่มีรอยต่อ · สั่งซื้อขั้นต่ำ 500 ใบ
งานเบา ต้องการน้ำหนักเบาCFH-PPพลาสติกขาว เจาะรู ยกง่าย

ตารางนี้เป็นแนวทางเลือก คำแนะนำทั่วไป

คู่มือถ้วยใส่ช้อนส้อม CFH · รหัสสินค้า 37271–37274 · 17/11/2026หน้า 2 / 5
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด · ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์การผลิต
www.panyachemipan.com
LINE @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
2
ชื่อชิ้นส่วน
Parts
CFH-SP มองจากด้านบน — ตัวเลขตรงกับตาราง1234
CFH-SP มองจากด้านบน — ตัวเลขตรงกับตาราง
#ชิ้นส่วนข้อควรรู้
1ขอบปีกขอบรอบปากที่ยื่นออก ใช้พาดบนช่องเคาน์เตอร์ ไม่ให้ถ้วยหล่นลง
2ปากถ้วยใส่ช้อนส้อมด้ามลง หยิบง่าย
3รูระบายด้านข้างเฉพาะรุ่นเจาะรู ช่วยให้แห้งเร็ว
4ก้นถ้วยรุ่นเจาะรูมีรูที่ก้น น้ำไหลออกด้านล่าง
ก้นถ้วยรุ่นเจาะรู: น้ำไหลออกด้านล่าง
ก้นถ้วยรุ่นเจาะรู: น้ำไหลออกด้านล่าง
CFH-PP มองจากด้านบน: ขอบปีกพลาสติกขาว
CFH-PP มองจากด้านบน: ขอบปีกพลาสติกขาว
ความสูงถ้วยโดยประมาณ (ซม.)
CFH-SP14 ซม.
CFH-SN14 ซม.
CFH-SD13.8 ซม.
CFH-PP13 ซม.
ไม่มีฝาCFH เป็นถ้วยเดี่ยวแบบเปิดด้านบน ไม่มีฝาปิด และไม่ใช่กล่องแบ่งหลายช่อง ถ้าต้องการหลายถ้วยให้สั่งตามจำนวนที่ใช้
คู่มือถ้วยใส่ช้อนส้อม CFH · รหัสสินค้า 37271–37274 · 17/11/2026หน้า 3 / 5
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด · ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์การผลิต
www.panyachemipan.com
LINE @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
3
วิธีเจาะเคาน์เตอร์ (สำหรับฝังถ้วย)
Counter cut-out
แผ่นเคาน์เตอร์ ตัวถ้วย ขอบปีกพาดบนเคาน์เตอร์ เส้นประ = ขอบช่องเจาะ

ภาพประกอบอธิบายหลักการ ไม่ใช่ขนาดจริง

1วัดถ้วยจริงวัดตัวถ้วยใต้ขอบปีก และวัดขอบปีกจากของจริงที่ได้รับ ไม่ใช้ขนาดจากภาพหรือเอกสารแทน
2กำหนดขนาดช่องช่องต้องใหญ่กว่าตัวถ้วยเล็กน้อย ให้ถ้วยลงได้ แต่ต้องเล็กกว่าขอบปีก ให้ขอบปีกพาดได้รอบ
3ลองเจาะชิ้นทดลองก่อนถ้าไม่แน่ใจ ลองเจาะบนแผ่นเศษวัสดุก่อน วางถ้วยลองว่าพอดี
4เจาะจริงและลบคมเจาะตามขนาดที่ลองแล้ว ลบคมขอบช่องให้เรียบ แล้ววางถ้วยลงให้ขอบปีกพาดรอบช่อง
หลักสำคัญช่องเจาะ ใหญ่กว่าตัวถ้วย แต่ เล็กกว่าขอบปีก · วัดของจริงก่อนเจาะทุกครั้ง เพราะขนาดแต่ละรุ่นไม่เท่ากัน และวัดด้วยมืออาจคลาดเคลื่อน คำแนะนำทั่วไป
รุ่นเจาะรูน้ำและเศษอาหารไหลผ่านก้นถ้วยได้ ต้องมีถาดหรือที่รองใต้ช่อง คำแนะนำทั่วไป
งานเจาะแผ่นโลหะใช้ช่างหรือเครื่องมือที่เหมาะสม สวมแว่นและถุงมือ ลบคมขอบช่องทุกครั้ง คำแนะนำทั่วไป
4
วิธีใช้งาน
How to use
#ขั้นตอนทำอย่างไร
1ล้างก่อนใช้ล้างด้วยน้ำยาล้างจาน ล้างน้ำสะอาด คว่ำให้แห้ง
2วางบนโต๊ะ หรือฝังเคาน์เตอร์วางตั้งบนโต๊ะได้ทันที หรือวางลงช่องเคาน์เตอร์ให้ขอบปีกพาดรอบช่อง (ดูหัวข้อ 3)
3ใส่ช้อนส้อมใส่ด้ามลง ด้านที่เข้าปากหันขึ้น แยกถ้วยช้อน ส้อม ตะเกียบ หยิบง่าย
4ยกออกล้างยกถ้วยออกจากช่องได้ ล้างทุกวัน
คู่มือถ้วยใส่ช้อนส้อม CFH · รหัสสินค้า 37271–37274 · 17/11/2026หน้า 4 / 5
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด · ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์การผลิต
www.panyachemipan.com
LINE @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
5
ดูแลรักษาและทำความสะอาด
Care & cleaning
เมื่อไรทำอะไร
ทุกวันยกถ้วยออกล้างด้วยน้ำยาล้างจาน คว่ำให้แห้ง
รุ่นไม่เจาะรูเทน้ำที่ค้างก้นถ้วยออก เช็ดก้นให้แห้งก่อนใส่ช้อนส้อม
รุ่นเจาะรูล้างถาดรองใต้ช่องด้วย ไม่ให้น้ำค้าง คำแนะนำทั่วไป
ผิวสแตนเลสไม่ใช้ฝอยเหล็กขัด ใช้ฟองน้ำ
รุ่นพลาสติกขาวไม่ใช้ผงขัดหยาบ เลี่ยงน้ำร้อนจัด คำแนะนำทั่วไป
6
ข้อควรระวัง
Caution
ขอบช่องคมลบคมขอบช่องเคาน์เตอร์ทุกครั้งหลังเจาะ คำแนะนำทั่วไป
ขอบปีกต้องพาดรอบถ้าช่องใหญ่เกิน ถ้วยจะหล่นลงช่อง ให้วัดของจริงก่อนเจาะ
ช้อนส้อมปลายแหลมใส่ด้ามลง เวลาหยิบไม่โดนปลายส้อม คำแนะนำทั่วไป
น้ำใต้เคาน์เตอร์รุ่นเจาะรูต้องมีที่รองน้ำใต้ช่อง
7
คำถามที่พบบ่อย
FAQ
ถาม: สั่งซื้อขั้นต่ำเท่าไรCFH-SD สั่งซื้อขั้นต่ำ 500 ใบ · CFH-SP / CFH-SN / CFH-PP สั่งซื้อขั้นต่ำ 1 ใบ
ถาม: ต้องเจาะช่องขนาดเท่าไรไม่กำหนดตัวเลข ให้วัดถ้วยจริง เจาะใหญ่กว่าตัวถ้วยแต่เล็กกว่าขอบปีก (หัวข้อ 3)
ถาม: เป็นสแตนเลสเกรดอะไรรุ่นสแตนเลสเกรดสอบถามฝ่ายขายก่อนสั่งซื้อ
ถาม: มีฝาปิดไหมไม่มีฝา เป็นถ้วยเปิดด้านบน
ถาม: CFH-SN กับ CFH-SD ต่างกันอย่างไรไม่เจาะรูทั้งคู่ CFH-SD ขึ้นรูปชิ้นเดียว ไม่มีรอยต่อ
ถาม: วางบนโต๊ะโดยไม่เจาะได้ไหมได้ วางตั้งบนโต๊ะได้ทุกรุ่น
☎
ฝ่ายบริการ ปัญญาเคมีภัณฑ์
LINE @PYCM · โทร 02-114-7416 กด 2 · www.panyachemipan.com
หากสินค้าผิดปกติให้ติดต่อฝ่ายบริการปัญญาเคมีภัณฑ์ · แจ้งรหัสรุ่นและรหัสสินค้า (37271–37274) ทุกครั้ง
คู่มือออนไลน์: kk.42okok.com/s/hpk-cfh-manual

ขนาดและน้ำหนักในคู่มือมาจากข้อมูลผู้ผลิต วัดด้วยมือ อาจคลาดเคลื่อนเล็กน้อย · ข้อที่กำกับ “คำแนะนำทั่วไป” เป็นคำแนะนำของปัญญาเคมีภัณฑ์ · ภาพสินค้าอาจต่างจากของจริงเล็กน้อย