ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด
ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์สำหรับการผลิต
www.panyachemipan.com
LINE : @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
คู่มือการใช้งาน · วิธีเลือกรุ่น · การชาร์จ · ข้อควรระวัง · การดูแลรักษา · ฉบับภาษาไทย
รถเข็นยกขึ้นรถไฟฟ้า แบบกรรไกร VLC
Electric Scissor Vehicle Lift Cart · แบตเตอรี่ลิเธียม 48V · รถตู้ / รถกระบะ / รถบรรทุก
รหัสสินค้า 36287 – 36294
8 รุ่น · ซีรีส์ H · ซีรีส์ G · สแตนเลส 304
สั่งซื้อขั้นต่ำ 1 คัน
รถเข็นยกขึ้นรถไฟฟ้า ซีรีส์ H
ซีรีส์ H: แท่นเหลือง โครงกรรไกรเทาเข้ม มือจับพับได้ กล่องควบคุมข้างแท่น จากภาพสินค้า

รถเข็นยกของขึ้น-ลงท้ายรถด้วยไฟฟ้า — เข็นของไปที่ท้ายรถ กดปุ่มยกแท่นให้ถึงระดับพื้นรถ แล้วเลื่อนแท่นตามรางเข้าไปในรถได้เลย ไม่ต้องใช้แรงคนยก เหมาะกับงานส่งของ ขนเครื่องจักรเล็ก ถังน้ำมัน/ถังเคมี กล่องสินค้า วัสดุก่อสร้าง สำหรับร้านค้า โกดัง ไซต์งาน และทีมช่าง · พับเก็บไว้ในรถไปกับทุกเที่ยว ตามข้อมูลสินค้า

สิ่งสำคัญก่อนสั่ง/ก่อนใช้
  • วัดความสูงพื้นท้ายรถก่อนเลือกรุ่น (ดูหน้า 3)
  • ห้ามเกินพิกัด — ซีรีส์ H รับน้ำหนักสูงสุด 300 กก. (แนะนำใช้งานประจำไม่เกิน 200 กก.) · ซีรีส์ G 250 กก. · วางของกลางแท่น
  • ใช้บนพื้นเรียบแข็ง · ล็อกล้อก่อนยก · ห้ามเข็นขณะแท่นยกสูง
  • ห้ามคนขึ้นยืนบนแท่น · ระวังมือ-เท้าใกล้ขากรรไกร
  • จอดรถ ดับเครื่อง ดึงเบรกมือ ก่อนเลื่อนแท่นเข้ารถ
  • ชาร์จด้วยที่ชาร์จที่ให้มา ในที่แห้ง · ห้ามโดนฝน · ห้ามฉีดน้ำใส่แผงควบคุม
  • สั่งซื้อขั้นต่ำ 1 คัน · ราคา: ดูในหน้าสินค้า

จุดเด่น Features

›ยกด้วยไฟฟ้า กดปุ่มเดียวกระบอกไฮดรอลิกไฟฟ้ายกแท่นขึ้น-ลงด้วยปุ่มบนแผงควบคุม ไม่ต้องใช้แรงคนยกของขึ้นรถ ตามข้อมูลสินค้า›แบตเตอรี่ลิเธียม 48Vชาร์จได้ · ช่องชาร์จอยู่ข้างแผงควบคุม · มีจอแสดงระดับแบต ตามข้อมูลสินค้า›แท่นเลื่อนเข้ารถได้ยกแท่นถึงระดับพื้นรถ แล้วดึงแท่นเลื่อนตามรางเข้าไปวางบนพื้นท้ายรถ ตามข้อมูลสินค้า
›มือจับพับได้พับเก็บแบนราบ พกไปในรถได้ทุกเที่ยว ตามข้อมูลสินค้า›ล้อยางหมุนรอบ + ล็อกล้อเข็นเลี้ยวง่าย · ล็อกล้อก่อนยกทุกครั้ง ตามข้อมูลสินค้า›3 แบบให้เลือกซีรีส์ H แท่นเหลือง · ซีรีส์ G แท่นเงิน มอเตอร์ 300W · สแตนเลส 304 สั่งทำตามรุ่นรถ ตามข้อมูลสินค้า
ข้อมูลหลัก 8 รุ่น
ซีรีส์ H (3 รุ่น) → แท่นยกสูงสุด 90 / 110 / 120 ซม. · รับน้ำหนักสูงสุด 300 กก. (แนะนำใช้งานประจำไม่เกิน 200 กก.)
ซีรีส์ G (4 รุ่น) → แท่นยกสูงสุด 92 / 108 / 122 / 132 ซม. · 250 กก. · มอเตอร์ 300W
สแตนเลส 304 (1 รุ่น) → 250 กก. · ขนาด/ความสูงสั่งทำตามรุ่นรถ สอบถามฝ่ายขาย
ในกล่อง: รถเข็นยกพร้อมแบตเตอรี่ + ที่ชาร์จ (ประกอบมาแล้ว)
เกี่ยวกับเอกสารนี้ — เรียบเรียงโดยปัญญาเคมีภัณฑ์ จากข้อมูลสินค้า ภาพสินค้า และหลักการใช้อุปกรณ์ยกของทั่วไป · ป้ายกำกับที่มา ตามข้อมูลสินค้า / จากภาพสินค้า / คำแนะนำทั่วไป / ยังไม่ได้ยืนยัน · ภาพสินค้าอาจต่างจากของจริงเล็กน้อย

เนื้อหาในคู่มือ Contents

1ส่วนประกอบ · หลักการ · หน้า 2 2ตารางสเปก · เลือกรุ่น · หน้า 3 3วิธีใช้ทีละขั้น · หน้า 4 4พับเก็บ · การชาร์จ · หน้า 5 5ข้อควรระวัง · หน้า 6 6ดูแลรักษา · แก้ปัญหา · หน้า 7 7สั่งซื้อ · FAQ · ติดต่อ · หน้า 8
คู่มือรถเข็นยกขึ้นรถไฟฟ้า แบบกรรไกร VLC · รหัสสินค้า 36287–36294 หน้า 1 / 8
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด
ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์สำหรับการผลิต
www.panyachemipan.com
LINE : @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
1
ส่วนประกอบ · หลักการทำงาน
PARTS · HOW IT WORKS
1แท่นวางของ — ซีรีส์ H สีเหลือง · ซีรีส์ G สีเงินขาว มีแถบเหลือง-ดำที่ขอบแท่น · รุ่น VLC-G-SS304 สแตนเลส 304
2รางเลื่อน — แท่นเลื่อนออกจากโครงตามราง เข้าไปวางบนพื้นท้ายรถ
3ขากรรไกร (โครงกรรไกร) — โครงเหล็กไขว้ยกแท่นขึ้น-ลง · จุดที่ต้องระวังมือ-เท้า
4กระบอกไฮดรอลิกไฟฟ้า — ดันขากรรไกรให้แท่นยกขึ้น-ลง กดปุ่มเดียว · ซีรีส์ G มอเตอร์ 300W
5แผงควบคุม — สวิตช์หลัก · จอแสดงระดับแบต · ปุ่มขึ้น-ลง
6ช่องชาร์จ — อยู่ข้างแผงควบคุม มีฝาปิด · ใช้กับที่ชาร์จที่ให้มาเท่านั้น
7แบตเตอรี่ลิเธียม 48V — จ่ายไฟให้ระบบยก · ความจุแบตเตอรี่ สอบถามฝ่ายขาย
8มือจับพับได้ — มือจับหุ้มยาง กางเป็นรถเข็น / พับแนบแท่นตอนเก็บ
9ล้อยางหมุนรอบ + ล็อกล้อ — เข็นเลี้ยวได้รอบตัว · ล็อกล้อก่อนยกทุกครั้ง
แท่นเลื่อนเข้าท้ายรถตู้ ยกแท่นถึงพื้นรถ แล้วเลื่อนตามราง
แท่นเลื่อนเข้าท้ายรถตู้ยกแท่นถึงพื้นรถ แล้วเลื่อนตามราง

ส่วนประกอบตามข้อมูลสินค้าและภาพสินค้า ตามข้อมูลสินค้า จากภาพสินค้า

ทำงานอย่างไร ตามข้อมูลสินค้า กดปุ่ม “ขึ้น” → กระบอกไฮดรอลิกไฟฟ้าดันขากรรไกรให้แท่นยกขึ้น → เมื่อแท่นสูงกว่าพื้นรถเล็กน้อย ดึงแท่นเลื่อนตามรางเลื่อนเข้าไปวางบนพื้นท้ายรถ → ย้ายของเข้ารถ แล้วเลื่อนแท่นกลับ กดปุ่ม “ลง” ลดแท่นลงต่ำสุดก่อนเข็นออก · ไฟจากแบตเตอรี่ลิเธียม 48V

ชิ้นส่วนสำคัญ Key parts

ช่องชาร์จข้างแผง มีฝาปิดกันฝุ่น
ช่องชาร์จข้างแผงมีฝาปิดกันฝุ่น
รางเลื่อน เลื่อนแท่นเข้าท้ายรถ
รางเลื่อนเลื่อนแท่นเข้าท้ายรถ
กระบอกไฮดรอลิกไฟฟ้า ยกขึ้น-ลงด้วยปุ่ม
กระบอกไฮดรอลิกไฟฟ้ายกขึ้น-ลงด้วยปุ่ม
ล้อยางหมุนรอบ ล็อกล้อก่อนยก
ล้อยางหมุนรอบล็อกล้อก่อนยก

3 แบบ ซีรีส์ H · ซีรีส์ G · สแตนเลส 304

ซีรีส์ H · 3 รุ่น แท่นเหลือง ฐานเหลือง ล้อแดง
ซีรีส์ H · 3 รุ่นแท่นเหลือง ฐานเหลือง ล้อแดง
ซีรีส์ G · 4 รุ่น แท่นเงิน แถบเหลือง-ดำ มอเตอร์ 300W
ซีรีส์ G · 4 รุ่นแท่นเงิน แถบเหลือง-ดำ มอเตอร์ 300W
VLC-G-SS304 · 36294 สแตนเลส 304 สั่งทำตามรุ่นรถ
VLC-G-SS304 · 36294สแตนเลส 304 สั่งทำตามรุ่นรถ
ในกล่อง — รถเข็นยกพร้อมแบตเตอรี่ + ที่ชาร์จ (ประกอบมาแล้ว) ตามข้อมูลสินค้า · ซีรีส์ G วัสดุเหล็กแผ่น + เหล็กท่อ บรรจุลังไม้ ตามข้อมูลสินค้า · ซีรีส์ H กำลังมอเตอร์ไม่ระบุ → สอบถามฝ่ายขาย ยังไม่ได้ยืนยัน
คู่มือรถเข็นยกขึ้นรถไฟฟ้า แบบกรรไกร VLC · รหัสสินค้า 36287–36294 หน้า 2 / 8
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด
ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์สำหรับการผลิต
www.panyachemipan.com
LINE : @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
2
ตารางสเปก 8 รุ่น · วิธีเลือกรุ่น
SPECIFICATIONS · MODEL SELECTION
รหัสdcodeเหมาะกับรถแท่นยกสูงสุดลดต่ำสุดใต้ล้อสูงสุด รับน้ำหนักแท่นซม.รถเข็นซม.น้ำหนักเครื่อง
ซีรีส์ H · 3 รุ่นแท่นเหลือง · รับน้ำหนักสูงสุด 300 กก. (แนะนำใช้งานประจำไม่เกิน 200 กก.) · กำลังมอเตอร์ไม่ระบุ
VLC-H90-30036287รถตู้90 ซม.~20 ซม.–*สูงสุด 300 กก.ประจำไม่เกิน 200 กก.100×70~125×70~65 กก.
VLC-H110-30036288รถกระบะ/รถบรรทุกเล็กแบบแค็บเดี่ยว110 ซม.~20 ซม.–*สูงสุด 300 กก.ประจำไม่เกิน 200 กก.120×70~145×70~75 กก.
VLC-H120-30036289รถบรรทุกตู้ทึบ/รถบรรทุก120 ซม.~20 ซม.–*สูงสุด 300 กก.ประจำไม่เกิน 200 กก.120×70~145×70~75 กก.
ซีรีส์ G · 4 รุ่นแท่นเงิน · 250 กก. · มอเตอร์ 300W · เหล็กแผ่น + เหล็กท่อ
VLC-G92-25036290รถตู้92 ซม.22 ซม.70 ซม.250 กก.105×70117×70~68 กก.
VLC-G108-25036291รถกระบะ/รถบรรทุกเล็กแบบแค็บเดี่ยว108 ซม.22 ซม.86 ซม.250 กก.120×70132×70~80 กก.
VLC-G122-25036292รถกระบะ/รถบรรทุกตู้ทึบ122 ซม.22 ซม.100 ซม.250 กก.120×70135×70~90 กก.
VLC-G132-25036293รถบรรทุกพื้นสูง132 ซม.22 ซม.110 ซม.250 กก.130×70145×70~96 กก.
สแตนเลส 304 (ซีรีส์ G)งานอาหาร · ห้องเย็น · พื้นเปียก · ขนาด/ความสูงสั่งทำตามรุ่นรถ
VLC-G-SS30436294สั่งทำตามรุ่นรถสอบถามฝ่ายขาย250 กก.สอบถามฝ่ายขาย~80 กก.

ตามข้อมูลสินค้า ตามข้อมูลสินค้า · ทุกรุ่นแบตเตอรี่ลิเธียม 48V ยก-ลงด้วยกระบอกไฮดรอลิกไฟฟ้า · ใต้ล้อสูงสุด = ระยะจากพื้นถึงใต้ล้อแท่นเมื่อยกสุด (* ซีรีส์ H ไม่ระบุ → สอบถามฝ่ายขาย) · ลังไม้ซีรีส์ G: G92-250 125×80×45 ซม. (ลัง ~20 กก.) · G108-250 140×80×45 ซม. (ลัง ~25 กก.) · G122-250 145×80×50 ซม. (ลัง ~28 กก.) · G132-250 155×80×50 ซม. (ลัง ~35 กก.) · หน่วยขาย: คัน · สั่งซื้อขั้นต่ำ 1 คัน

เลือกรุ่นจากความสูงพื้นท้ายรถ Model selection

1วัดความสูงพื้นท้ายรถ — จากพื้นถนนถึงพื้นห้องสัมภาระ/พื้นกระบะ ตอนรถว่าง จอดบนพื้นเรียบ · รถรุ่นเดียวกันพื้นสูงไม่เท่ากันได้ ต้องวัดรถคันจริง คำแนะนำทั่วไป
2แท่นยกสูงสุดต้องมากกว่าพื้นรถ — ต้องยกแท่นให้สูงกว่าพื้นรถเล็กน้อยจึงเลื่อนแท่นเข้ารถได้ ตามข้อมูลสินค้า
3ซีรีส์ G ดูช่อง “ใต้ล้อสูงสุด” ควรสูงกว่าพื้นท้ายรถ ล้อแท่นจึงเลื่อนขึ้นไปบนพื้นรถได้ · ยืนยันกับฝ่ายขายก่อนสั่ง ยังไม่ได้ยืนยัน
4ซีรีส์ H / รุ่นสแตนเลส — แจ้งความสูงพื้นท้ายรถ + รุ่นรถ ให้ฝ่ายขายยืนยันรุ่นก่อนสั่ง ยังไม่ได้ยืนยัน
5ดูน้ำหนักของ — ซีรีส์ H รับน้ำหนักสูงสุด 300 กก. (แนะนำใช้งานประจำไม่เกิน 200 กก.) · ซีรีส์ G 250 กก. · ห้ามเกินพิกัด ตามข้อมูลสินค้า
6ดูขนาดประตูท้าย — แท่นต้องผ่านประตูท้ายรถได้ (ขนาดแท่นตามตาราง) คำแนะนำทั่วไป
ประเภทรถรุ่นที่ตรง
รถตู้VLC-H90-300 · VLC-G92-250
รถกระบะ / รถบรรทุกเล็กแบบแค็บเดี่ยวVLC-H110-300 · VLC-G108-250
รถกระบะ / รถบรรทุกตู้ทึบVLC-H120-300 · VLC-G122-250
รถบรรทุกพื้นสูงVLC-G132-250
สั่งทำตามรุ่นรถ / งานอาหาร ห้องเย็น พื้นเปียกVLC-G-SS304

การ์ดรหัสสินค้า 8 รุ่น

VLC-H90-300 36287
VLC-H90-30036287
VLC-H110-300 36288
VLC-H110-30036288
VLC-H120-300 36289
VLC-H120-30036289
VLC-G92-250 36290
VLC-G92-25036290
VLC-G108-250 36291
VLC-G108-25036291
VLC-G122-250 36292
VLC-G122-25036292
VLC-G132-250 36293
VLC-G132-25036293
VLC-G-SS304 36294
VLC-G-SS30436294
คู่มือรถเข็นยกขึ้นรถไฟฟ้า แบบกรรไกร VLC · รหัสสินค้า 36287–36294 หน้า 3 / 8
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด
ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์สำหรับการผลิต
www.panyachemipan.com
LINE : @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
3
วิธีใช้ทีละขั้น · ยกของขึ้นรถ · ขนของลงจากรถ
OPERATION
1 เข็นไปท้ายรถ ล็อกล้อ บนพื้นเรียบแข็ง วางของกลางแท่น
1เข็นไปท้ายรถ ล็อกล้อบนพื้นเรียบแข็ง วางของกลางแท่น
2 ยกแท่น เลื่อนเข้ารถ สูงกว่าพื้นรถเล็กน้อย แล้วเลื่อนตามราง
2ยกแท่น เลื่อนเข้ารถสูงกว่าพื้นรถเล็กน้อย แล้วเลื่อนตามราง
3 เลื่อนกลับ ลดแท่นลง ลดต่ำสุดก่อนเข็นออกทุกครั้ง
3เลื่อนกลับ ลดแท่นลงลดต่ำสุดก่อนเข็นออกทุกครั้ง

ภาพประกอบขั้นตอน (บางภาพเป็นรุ่นอื่นในตระกูลเดียวกัน) · ภาพสินค้าอาจต่างจากของจริงเล็กน้อย จากภาพสินค้า

ยกของขึ้นรถ Loading · 7 ขั้น

1เตรียมรถ — จอดรถ ดับเครื่อง ดึงเบรกมือ บนพื้นเรียบ แล้วเปิดประตูท้าย ตามข้อมูลสินค้า
2เปิดสวิตช์หลัก ดูจอแบต — แบตต่ำให้ชาร์จก่อนใช้ คำแนะนำทั่วไป
3เข็นไปท้ายรถ ล็อกล้อ — ด้านแท่นหันเข้าท้ายรถ อยู่กลางประตูท้าย บนพื้นเรียบแข็ง · ล็อกล้อก่อนยกทุกครั้ง ตามข้อมูลสินค้า
4วางของกลางแท่น — ห้ามเกินพิกัด · ของสูงหรือล้มง่ายให้รัดกับแท่น ตามข้อมูลสินค้า คำแนะนำทั่วไป
5กดปุ่ม “ขึ้น” — ยกแท่นให้สูงกว่าพื้นรถเล็กน้อย แล้วปล่อยปุ่ม ตามข้อมูลสินค้า
6ดึงแท่นเลื่อนเข้ารถ — ดึงแท่นเลื่อนตามรางเข้าไปวางบนพื้นรถ ย้ายของเข้าที่ แล้วเลื่อนแท่นกลับเข้าโครงจนสุด ตามข้อมูลสินค้า
7กดปุ่ม “ลง” แล้วจึงเข็นออก — ลดแท่นลงต่ำสุดก่อน แล้วจึงปลดล็อกล้อ · ห้ามเข็นขณะแท่นยกสูง ตามข้อมูลสินค้า

ขนของลงจากรถ Unloading · ทำย้อนกลับ

1เตรียมรถ + ล็อกล้อ — จอดรถ ดับเครื่อง ดึงเบรกมือ · เข็นรถเข็นไปท้ายรถ ล็อกล้อ
2ยกแท่นถึงพื้นรถ — กด “ขึ้น” จนแท่นสูงกว่าพื้นรถเล็กน้อย
3เลื่อนแท่นเข้ารถ วางของ — ดึงแท่นเข้าไปในรถ ย้ายของขึ้นวางกลางแท่น ไม่เกินพิกัด
4เลื่อนแท่นกลับ — ดึงแท่นพร้อมของกลับเข้าโครงจนสุด
5ลดแท่นลงต่ำสุด — กด “ลง” จนสุด แล้วจึงปลดล็อกล้อ เข็นไปยังที่หมาย
แท่นเลื่อนออกจากโครง ดึงแท่นกลับเข้าโครงจนสุดก่อนลดลง
แท่นเลื่อนออกจากโครงดึงแท่นกลับเข้าโครงจนสุดก่อนลดลง

ลำดับขั้นตามข้อมูลสินค้า ตามข้อมูลสินค้า · ขาลงเป็นการทำย้อนกลับ ตามข้อมูลสินค้า · ความเร็วยกแต่ละรุ่น → สอบถามฝ่ายขาย ยังไม่ได้ยืนยัน

คู่มือรถเข็นยกขึ้นรถไฟฟ้า แบบกรรไกร VLC · รหัสสินค้า 36287–36294 หน้า 4 / 8
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด
ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์สำหรับการผลิต
www.panyachemipan.com
LINE : @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
4
พับเก็บ · การชาร์จและแบตเตอรี่
FOLDING · CHARGING · BATTERY

พับเก็บ / กางใช้ Folding

1ลดแท่น ปิดสวิตช์
ลดแท่นต่ำสุด ปิดสวิตช์หลัก คำแนะนำทั่วไป
2พับมือจับ
พับมือจับลงแนบแท่น เก็บแบนราบ จากภาพสินค้า
3เก็บไว้ในรถ
ยกขึ้นรถใช้คนช่วยยก · ยึดไม่ให้ไถลขณะรถวิ่ง คำแนะนำทั่วไป
4กางใช้งาน
กางมือจับขึ้นตั้งตรงก่อนเข็นทุกครั้ง คำแนะนำทั่วไป

มือจับพับได้ · พับเก็บไว้ในรถไปกับทุกเที่ยว ตามข้อมูลสินค้า · น้ำหนักเครื่องตามตารางหน้า 3 (ประมาณ 65–96 กก.) · วิธียกตัวเครื่องขึ้นรถของแต่ละรุ่น → สอบถามฝ่ายขาย

การชาร์จ Charging

1ลดแท่น ปิดสวิตช์ — ลดแท่นลงต่ำสุด แล้วปิดสวิตช์หลักก่อนชาร์จ คำแนะนำทั่วไป
2เลือกที่ชาร์จ — ชาร์จในที่แห้ง มีหลังคา อากาศถ่ายเท ห่างน้ำและของไวไฟ · ห้ามโดนฝน ตามข้อมูลสินค้า คำแนะนำทั่วไป
3เสียบสาย — เปิดฝาช่องชาร์จข้างแผง เสียบสายจากที่ชาร์จที่ให้มา แล้วจึงเสียบปลั๊กเข้าเต้ารับไฟฟ้า คำแนะนำทั่วไป
4ระหว่างชาร์จ — ไม่ใช้งานรถเข็นขณะชาร์จ · ดูจอแบต/ไฟสถานะที่ชาร์จ · เวลาชาร์จ สอบถามฝ่ายขาย ยังไม่ได้ยืนยัน
5ชาร์จเสร็จ — ถอดปลั๊กที่เต้ารับก่อน แล้วถอดสายจากช่องชาร์จ ปิดฝาช่องชาร์จให้สนิท คำแนะนำทั่วไป
ช่องชาร์จข้างแผงควบคุม ชาร์จด้วยที่ชาร์จที่ให้มาเท่านั้น
ช่องชาร์จข้างแผงควบคุมชาร์จด้วยที่ชาร์จที่ให้มาเท่านั้น
แบตเตอรี่ลิเธียม 48V — ต้องระวัง ตามข้อมูลสินค้า
  • ชาร์จด้วยที่ชาร์จที่ให้มา ในที่แห้ง · ห้ามโดนฝน
  • ห้ามฉีดน้ำใส่แผงควบคุมและช่องชาร์จ
  • แบตบวม ร้อนผิดปกติ มีกลิ่นไหม้ → หยุดใช้ ถอดปลั๊ก แล้วติดต่อฝ่ายบริการ คำแนะนำทั่วไป
  • ห้ามแกะ ดัดแปลง หรือเปลี่ยนแบตเองเป็นแบบอื่น คำแนะนำทั่วไป
ใช้แบตให้ทน คำแนะนำทั่วไป
ชาร์จหลังใช้งานทุกวัน ไม่ปล่อยแบตหมดทิ้งไว้นาน · พักใช้งานนาน ให้ชาร์จเป็นระยะ และเก็บในที่แห้งไม่ร้อน
ยังไม่ได้ยืนยัน — ความจุแบตเตอรี่ · ใช้งานได้กี่เที่ยวต่อการชาร์จ · เวลาชาร์จ · อะไหล่แบต/ที่ชาร์จ → สอบถามฝ่ายขาย ยังไม่ได้ยืนยัน
คู่มือรถเข็นยกขึ้นรถไฟฟ้า แบบกรรไกร VLC · รหัสสินค้า 36287–36294 หน้า 5 / 8
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด
ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์สำหรับการผลิต
www.panyachemipan.com
LINE : @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
5
ข้อควรระวัง · งานที่เหมาะ
SAFETY · APPLICATIONS
อ่านก่อนใช้ทุกครั้ง ตามข้อมูลสินค้า
  • ห้ามเกินพิกัด — ซีรีส์ H รับน้ำหนักสูงสุด 300 กก. (แนะนำใช้งานประจำไม่เกิน 200 กก.) · ซีรีส์ G 250 กก. (รวม VLC-G-SS304) · วางของกลางแท่น ไม่วางเยื้องขอบ
  • พื้นเรียบแข็ง ล็อกล้อก่อนยก · ห้ามใช้บนทางลาด พื้นทราย พื้นหญ้า หรือพื้นที่ยุบตัว · ห้ามเข็นขณะแท่นยกสูง
  • ห้ามคนขึ้นยืนบนแท่น ไม่ว่าจะยกหรือไม่ยก · ระวังมือ-เท้าใกล้ขากรรไกรขณะขึ้น-ลง ห้ามมุดใต้แท่นที่ยกค้าง
  • จอดรถ ดับเครื่อง ดึงเบรกมือ ก่อนเลื่อนแท่นเข้ารถ · ห้ามขยับรถขณะแท่นอยู่ในรถ
  • ชาร์จด้วยที่ชาร์จที่ให้มา ในที่แห้ง · ห้ามโดนฝน · ห้ามฉีดน้ำใส่แผงควบคุม
ต้องทำ
  • วัดความสูงพื้นท้ายรถ ให้ตรงกับรุ่น ตามข้อมูลสินค้า
  • ล็อกล้อก่อนยก ทุกครั้ง ตามข้อมูลสินค้า
  • รัดของสูง/ล้มง่าย/ถังของเหลวกับแท่น คำแนะนำทั่วไป
  • ลดแท่นต่ำสุดก่อนเข็น ก่อนชาร์จ และก่อนเก็บ คำแนะนำทั่วไป
  • ให้คนที่อ่านคู่มือแล้วเป็นผู้ใช้ คำแนะนำทั่วไป
ห้ามทำ
  • ห้ามเกินพิกัด · ห้ามวางของเยื้องขอบแท่น ตามข้อมูลสินค้า
  • ห้ามคนขึ้นยืนบนแท่น ตามข้อมูลสินค้า
  • ห้ามเข็นขณะแท่นยกสูง ตามข้อมูลสินค้า
  • ห้ามเลื่อนแท่นเข้ารถขณะรถยังติดเครื่อง ตามข้อมูลสินค้า
  • ห้ามโดนฝน · ห้ามฉีดน้ำใส่แผงควบคุม ตามข้อมูลสินค้า

งานที่เหมาะ Applications

ส่งของ / กล่องสินค้ายกกล่องขึ้น-ลงท้ายรถตู้ รถกระบะ
เครื่องจักรเล็กยกขึ้นรถโดยไม่ใช้แรงคน
ถังน้ำมัน / ถังเคมีตั้งกลางแท่น รัดให้แน่น
วัสดุก่อสร้างไซต์งาน ทีมช่าง
ร้านค้า / โกดังพับเก็บไปกับรถทุกเที่ยว
งานอาหาร / ห้องเย็น / พื้นเปียกรุ่นสแตนเลส 304 (VLC-G-SS304)

รายการงานตามข้อมูลสินค้า ตามข้อมูลสินค้า · วิธีรัด/วางของเป็นคำแนะนำทั่วไป · ภาพสินค้าอาจต่างจากของจริงเล็กน้อย

ภาพสินค้าจริง Product photos

ซีรีส์ G แท่นเงิน แถบเหลือง-ดำ
ซีรีส์ Gแท่นเงิน แถบเหลือง-ดำ
ซีรีส์ H มือจับพับแนบแท่น
ซีรีส์ Hมือจับพับแนบแท่น
สแตนเลส 304 แท่นยกขึ้น
สแตนเลส 304แท่นยกขึ้น
สแตนเลส 304 ลดต่ำสุด ใช้เป็นรถเข็น
สแตนเลส 304ลดต่ำสุด ใช้เป็นรถเข็น
แท่นเลื่อนออกจากโครง ระวังมือ-เท้าใกล้ขากรรไกรขณะขึ้น-ลง
แท่นเลื่อนออกจากโครงระวังมือ-เท้าใกล้ขากรรไกรขณะขึ้น-ลง
จอดรถ ดับเครื่อง ดึงเบรกมือ ก่อนเลื่อนแท่นเข้ารถ
จอดรถ ดับเครื่อง ดึงเบรกมือก่อนเลื่อนแท่นเข้ารถ
คู่มือรถเข็นยกขึ้นรถไฟฟ้า แบบกรรไกร VLC · รหัสสินค้า 36287–36294 หน้า 6 / 8
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด
ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์สำหรับการผลิต
www.panyachemipan.com
LINE : @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
6
การดูแลรักษา · แก้ปัญหา
MAINTENANCE · TROUBLESHOOTING

ตารางดูแล Maintenance · คำแนะนำทั่วไป

เมื่อไร / จุดไหนสิ่งที่ทำ คำแนะนำทั่วไป
ก่อนใช้ทุกครั้งดูจอแบต · ล้อหมุนคล่อง ล็อกล้อใช้ได้ · มือจับตั้งตรง · ไม่มีน้ำมันซึมที่กระบอกไฮดรอลิก · ลองยกเปล่าขึ้น-ลง 1 ครั้ง
หลังใช้ลดแท่นต่ำสุด ปิดสวิตช์หลัก · เช็ดฝุ่นโคลนด้วยผ้าหมาด ห้ามฉีดน้ำใส่แผงควบคุม · ชาร์จแบต
ทุกสัปดาห์ทำความสะอาดรางเลื่อน เอาเศษหิน/ทรายออก · ตรวจน็อตโครง มือจับ ล้อ ไม่หลวม
ทุกเดือนหยอดน้ำมันหล่อลื่นบาง ๆ ที่จุดหมุนขากรรไกร รางเลื่อน และแกนล้อ · ตรวจสายไฟ/ขั้วต่อไม่แตก ไม่ถลอก
รุ่นสแตนเลส 304เช็ดแท่นด้วยผ้าชุบน้ำแล้วเช็ดแห้ง · แผงควบคุมห้ามโดนน้ำเหมือนทุกรุ่น
พักใช้งานนานเก็บในที่แห้ง ลดแท่นต่ำสุด พับมือจับ · ชาร์จแบตเป็นระยะ
อะไหล่ (ล้อ / กระบอกไฮดรอลิก / แบตเตอรี่ / ที่ชาร์จ) ยังไม่มีรหัสขายแยก → สอบถามฝ่ายขาย ยังไม่ได้ยืนยัน

แก้ปัญหาเบื้องต้น Troubleshooting

อาการสาเหตุ / วิธีแก้ คำแนะนำทั่วไป · ลดแท่นลงต่ำสุดก่อนตรวจทุกครั้ง
กดปุ่มแล้วแท่นไม่ขึ้นยังไม่เปิดสวิตช์หลัก · แบตหมด (ดูจอแบต → ชาร์จ) · ของเกินพิกัด → เอาของออกบางส่วน
ยกช้า / หยุดกลางทางแบตต่ำ → ชาร์จ · ของหนักใกล้พิกัดหรือวางไม่กลาง → ลดลง จัดของใหม่
แท่นค่อย ๆ ลดลงเองอาจมีน้ำมันรั่วที่กระบอกไฮดรอลิก → ลดแท่นลง หยุดใช้ ติดต่อฝ่ายบริการ
เลื่อนแท่นเข้ารถไม่ได้แท่นยังต่ำกว่าพื้นรถ → กด “ขึ้น” เพิ่มเล็กน้อย · รางสกปรก → ทำความสะอาด · พื้นรถสูงเกินรุ่น → ตรวจรุ่นกับความสูงพื้นท้ายรถ
รถเข็นขยับขณะยกไม่ได้ล็อกล้อ หรือพื้นเอียง/ยุบ → ลดแท่นลง ย้ายไปพื้นเรียบแข็ง ล็อกล้อใหม่
ชาร์จแล้วจอแบตไม่ขึ้นสายชาร์จหลวม · เต้ารับไม่มีไฟ · ที่ชาร์จชำรุด → ห้ามใช้ที่ชาร์จอื่นแทน ติดต่อฝ่ายบริการ
แบตหมดเร็วผิดปกติชาร์จไม่เต็ม · ยกของหนักใกล้พิกัดบ่อย · แบตเสื่อม → สอบถามฝ่ายขาย
เสียงดัง / โครงสั่นน็อตหลวม · จุดหมุนหรือล้อแห้ง → ลดแท่นลง ตรวจและหล่อลื่น
แผงควบคุมโดนน้ำปิดสวิตช์หลัก ห้ามกดปุ่มหรือชาร์จ ปล่อยให้แห้งสนิท แล้วติดต่อฝ่ายบริการ
รางเลื่อน ทำความสะอาดทุกสัปดาห์
รางเลื่อนทำความสะอาดทุกสัปดาห์
กระบอกไฮดรอลิก ตรวจน้ำมันซึม
กระบอกไฮดรอลิกตรวจน้ำมันซึม
ล้อ + ล็อกล้อ หล่อลื่นแกนล้อ
ล้อ + ล็อกล้อหล่อลื่นแกนล้อ
ช่องชาร์จ ปิดฝาให้สนิท
ช่องชาร์จปิดฝาให้สนิท
คู่มือรถเข็นยกขึ้นรถไฟฟ้า แบบกรรไกร VLC · รหัสสินค้า 36287–36294 หน้า 7 / 8
ปัญญาเคมีภัณฑ์ PANYACHEMIPAN
บริษัท ปัญญาเคมีภัณฑ์ จำกัด
ผู้จำหน่ายเครื่องจักร วัตถุดิบ และอุปกรณ์สำหรับการผลิต
www.panyachemipan.com
LINE : @PYCM
โทร 02-114-7416 กด 2
7
การสั่งซื้อ · คำถามที่พบบ่อย · ติดต่อ
ORDERING · FAQ · CONTACT
เงื่อนไขการสั่งซื้อ
  • ซีรีส์ H: VLC-H90-300 (36287) · VLC-H110-300 (36288) · VLC-H120-300 (36289)
  • ซีรีส์ G: VLC-G92-250 (36290) · VLC-G108-250 (36291) · VLC-G122-250 (36292) · VLC-G132-250 (36293) · สแตนเลส 304: VLC-G-SS304 (36294)
  • หน่วย: คัน · สั่งซื้อขั้นต่ำ 1 คัน · ราคา: ดูในหน้าสินค้า
  • แจ้งตอนสั่ง: ความสูงพื้นท้ายรถ + รุ่นรถ + น้ำหนักของที่ยกเป็นประจำ · สอบถามฝ่ายขาย: ระยะเวลาส่ง · ขนาดรุ่นสแตนเลส

คำถามที่พบบ่อย FAQ

ยกได้หนักเท่าไร?ซีรีส์ H รับน้ำหนักสูงสุด 300 กก. (แนะนำใช้งานประจำไม่เกิน 200 กก.) · ซีรีส์ G และรุ่นสแตนเลส 250 กก.
เลือกรุ่นอย่างไร?วัดความสูงพื้นท้ายรถ แล้วเลือกรุ่นที่แท่นยกสูงสุดได้มากกว่าพื้นรถเล็กน้อย (ดูหน้า 3)
ใช้กับรถกระบะได้ไหม?ได้ เช่น VLC-H110-300 / VLC-G108-250 / VLC-G122-250 — ขึ้นกับความสูงพื้นกระบะ ต้องวัดก่อน
ซีรีส์ H กับ G ต่างกันอย่างไร?H แท่นเหลือง ยกสูงสุด 90–120 ซม. · G แท่นเงิน ยกสูงสุด 92–132 ซม. มอเตอร์ 300W 250 กก. · พิกัดน้ำหนักดูข้อแรก
ใช้แบตเตอรี่อะไร?แบตเตอรี่ลิเธียม 48V · ความจุและจำนวนเที่ยวต่อการชาร์จ สอบถามฝ่ายขาย
ชาร์จนานแค่ไหน? ยกเร็วแค่ไหน?สอบถามฝ่ายขาย
ต้องประกอบเองไหม?ไม่ต้อง · มาพร้อมแบตเตอรี่ + ที่ชาร์จ (ประกอบมาแล้ว)
พับเก็บในรถได้ไหม?ได้ มือจับพับได้ พับเก็บไปกับรถทุกเที่ยว
รุ่นสแตนเลสต่างอย่างไร?สแตนเลส 304 สั่งทำตามรุ่นรถ เหมาะงานอาหาร ห้องเย็น พื้นเปียก · ขนาด/ความสูง สอบถามฝ่ายขาย
ใช้ยกคนได้ไหม?ไม่ได้ · ห้ามคนขึ้นยืนบนแท่น
ใช้ตอนฝนตกได้ไหม?ห้ามโดนฝน · ห้ามฉีดน้ำใส่แผงควบคุม
สั่งขั้นต่ำเท่าไร?สั่งซื้อขั้นต่ำ 1 คัน ทุกรุ่น
ราคาเท่าไร?ราคา: ดูในหน้าสินค้า หรือสอบถามฝ่ายขาย
ส่งนานไหม?ระยะเวลาและค่าจัดส่ง สอบถามฝ่ายขาย
ซีรีส์ H VLC-H90-300 · VLC-H110-300 · VLC-H120-300
ซีรีส์ HVLC-H90-300 · VLC-H110-300 · VLC-H120-300
ซีรีส์ G VLC-G92-250 · VLC-G108-250 · VLC-G122-250 · VLC-G132-250
ซีรีส์ GVLC-G92-250 · VLC-G108-250 · VLC-G122-250 · VLC-G132-250
สแตนเลส 304 VLC-G-SS304 สั่งทำตามรุ่นรถ
สแตนเลส 304VLC-G-SS304 สั่งทำตามรุ่นรถ
☎
สอบถามการเลือกรุ่น การใช้งาน การชาร์จ การจัดส่ง หรือพบปัญหา — หากสินค้าผิดปกติให้ติดต่อฝ่ายบริการปัญญาเคมีภัณฑ์
ปัญญาเคมีภัณฑ์ · LINE @PYCM · โทร 02-114-7416 กด 2
แจ้งรหัสรุ่น (เช่น VLC-G108-250) + รูป/คลิปอาการ · www.panyachemipan.com